When a player selects a sound adjustment mode to change sound quality by a mode switch on a panel operating part 8, drawbars for sound-quality setting provided in a drawbar operating part 10 function as operants for sound-quality adjustment. 演奏者が音質を変化させるためにパネル操作部8上のモードスイッチにより音質調整モードを選択すると、ドローバー操作部10に設けられた音色設定用のドローバーは音質調整用の操作子として機能する。 - 特許庁
To provide an image forming device making afunction connector and a harness of a paper surface sensor detecting the paper ejection quantity to the paper ejection part possible to be easily housed, and making a structure possible to be free from becoming obstruct of fitting an optional device or transporting a paper sheet. 排紙部への用紙の排紙量を検知する紙面センサの接続コネクタ及びハーネスを簡単に収納でき、オプション装置の取り付けや用紙搬送の邪魔になることがない構造とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When afunction set value related to an execution job is not confirmed in depressing a start button, the job is stopped by a job stopping part 102, and the setting confirmation screen is displayed on a display operation part 10 by a display control part 100. スタートボタン押下に際して、実行ジョブに係わる機能設定値の確認が行われていない場合には、ジョブ中止部102でジョブを中止して、表示制御部100が表示操作部10に設定確認画面を表示する。 - 特許庁
A feature to generate warm water for spraying is imparted to the bathroom indoor unit 2 has afunction for generating warm water for spraying, and a liquid-liquid heat exchanger 15 for mist, an opening/closing valve 16 for a mist heating medium, and an opening/closing valve 17 for mist water are provided in a casing 12. 浴室室内機2に噴霧用の温水を作る機能を持たせており、筐体12内に、ミスト用液液熱交換器15と、ミスト熱媒用開閉弁16と、ミスト水用開閉弁17とを備えている。 - 特許庁
An electrode land is rearranged on the surface of an effective circuit, on a bare chip IC through a conductor layer (rewired electrode 4) having a thickness larger (such as at least 5 μm or higher) than a prescribed thickness to aim at making the land function as a protective layer to the area array part of the circuit. ベアチップICの実効回路表面上に、所定以上(例えば少なくとも5μm以上)の厚みを持つ導体層により電極ランドを再配列し、エリアアレイ部分に対する保護層として機能させるようにする。 - 特許庁
To facilitate manufacture by simplifying a shape of an outer ring, by allowing an energizing spring to carry the function of a roller slipping-out preventive part being a factor of complicating a shape of an outer ring end surface of a on-way clutch. 一方向クラッチの外輪端面の形状が複雑になる要因であるころ抜け止め部の機能を付勢ばねにおいて担持させることにより、外輪の形状を簡素化してその製作が容易であるようにすることである。 - 特許庁
To obtain a more complete on-screen display function by reflecting a user's intention to the color of an on-screen display image when the on-screen display image is made always easy to be seen without a reference to a color change of a background image. オンスクリーンディスプレイ画像を、背景画像の色変化にかかわらず常に視やすいものとするのにあたり、オンスクリーンディスプレイ画像の色についてユーザの意向が反映されるようにして、より充実したオンスクリーンディスプレイ機能を得る。 - 特許庁
The control circuit of a navigation device specifies the position of the mobile telephone inside a vehicle (S5), registers the mobile telephone when the position information as to the mobile telephone is coincident with a specific position around a driver's sheet (S6), and carries out a hands-free function. ナビゲーション装置の制御回路は、車両内の携帯電話機の位置を特定し(S5)、運転席周辺の特定位置に携帯電話機の位置情報が一致する場合に携帯電話機を登録し(S6)、ハンズフリー機能を実施する。 - 特許庁
To provide a remote-control system with an intercom function which detects sound pressure for automatically switching the call direction, and further changes a call lamp state of lighting during a session to clearly indicate a call state of transmitting and a call state of receiving. 音圧を検知して自動的に通話方向が切り換わり、更に、通話状態の通話ランプの点灯状態も変えて、送話状態及び受話状態を明確にすることが可能なインターホン機能付きリモコンシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a dynamic pressure fluid bearing device capable of preventing the occurrence of a trouble in afunction as the dynamic pressure fluid bearing device due to the expansion of an outside diameter of one end part of a shaft part by fixing an overhanging member to the one end part of the shaft part and provide a motor provided with the same. 軸部の一端部に対する張出部材の固定により軸部の一端部の外径が拡大して動圧流体軸受装置としての機能に支障が生じることが防がれる動圧流体軸受装置及びモータ。 - 特許庁
The building 10 has the warmth/coolness storage function, and a warmth/coolness storage region 14 consists of a south-side warmth/coolness storage room 15, a north-side warmth/coolness storage room 16, and an intermediate room 17 which are arranged in a manner crossing the building 10 in a north-south direction. 蓄温蓄涼機能を有する建物10であって、蓄温蓄涼領域14は、南側蓄温蓄涼室15と北側蓄温蓄涼室16と中間室17とからなり、建物10を南北方向に横断して設けられる。 - 特許庁
This cooking range is provided with a pressure regulating means or a pressure control means for decreasing or increasing pressure for controlling or regulating afunction of the increase or decrease of pressure by forming a structure or configuration of a mechanism related to the increase or decrease of pressure. 調理レンジにおけて、加減圧に関する機構の構造、構成を為す事による加減圧の機能の制御、調整する加減圧の圧力調整手段或いは圧力制御手段を備えている調理レンジ。 - 特許庁
When a self-photographing mode is selected as an operation mode of an imaging function by a camera unit 160, a control unit 110 calculates the inclination of the mobile communication terminal 100, on the basis of a posture detection of a posture detecting unit 180. 制御部110は、カメラ部160による撮像機能の動作モードとして自分撮りモードが選択されると、姿勢検出部180の姿勢検出に基づいて、移動体通信端末100の傾きを算出する。 - 特許庁
This new hot-water supplier is constituted by merging a household gas hot-water supplier with a household electric water heater by reducing the size of the water tank section of the water heater and additionally using a few ancillary apparatuses, such as a small-sized pump, three-way selector valve, the new control function of a controller, etc. 家庭用電気温水器の貯湯槽部分を小型化し、小型ポンプ、三方切替弁、制御器の新たな制御機能など、僅かな付属機器を追加使用して家庭用ガス給湯器を電気温水器と融合する。 - 特許庁
When a door stopper function is not used, a second contact member 2 is pulled down with respect to a body member 1 installed to a door 4 upper part so that the second contact member 2 is not brought into contact with a door stop 6 in opening/closing of the door. ドアストッパの機能を使用しない場合には、ドア4上側部に取り付けた本体部材1に対して、第2当接部材2を、ドア4の開閉に際して第2当接部材2が戸当たり6に当たらない位置まで引き下げる。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive film for protecting a surface which exhibits less peeling electrification when it is used as a surface protection for an optical device such as, for example, a sheet polarizer having optical function of a large area, and has excellent stain-resistant effect. 例えば大面積の光学機能を有する偏光板等の光学デバイスの表面保護用として用いた際の剥離帯電が少なく、しかも優れた汚れ防止効果を有する表面保護用粘着フィルムを提供すること。 - 特許庁
To fix an adjusting member in a desirable position on a locking mechanism and make the locking mechanism and afunction thereof easily recognizable, in a driver comprising a simply and reliably operable output adjusting member. 簡便かつ確実に操作可能な出力調整部材を具える打ち込み装置を提案し、調整部材を所望の位置でロック機構に固定可能とすると共に、ロック機構及びその機能を容易に視認可能とすることである。 - 特許庁
In an application control system, a communication portion 301 includes not only a means to connect to an external network 105 through a wire or wireless communication means but also afunction to obtain information transmitted from a terminal 102. 通信部301は無線通信手段や有線による通信手段を用いることができ、外部ネットワーク105へ接続可能な手段であり、端末装置102から送信されてくる情報を取得する機能を有する。 - 特許庁
Afunction of swinging an injection unit 40 between the upper surface of a movable platen 4 and a base plate 30 loaded with the injection unit 40 is arranged to employ the system that the injection unit after swinging is fixed to a holding member 75 on a machine frame 20. 可動プラテン4の上面と、射出装置40が配設されたベースプレート30間で、射出装置40を旋回させる機能を設け、旋回後射出装置は、機械フレーム20上の支持部材75に固定する方式とした。 - 特許庁
To provide a packaging material capable of packaging a tableware washing and drying machine in high reliance with a small amount of the material without damaging a protecting function for the machine, and to provide a packaging structure of the tableware washing and drying machine using the packaging material. 食器洗浄乾燥機を保護する機能を損なうことなく、少ない材料で信頼性の高い包装を行うことが可能な包装材及び該包装材を用いた食器洗浄乾燥機の包装構造を提供する。 - 特許庁
To provide a skin-improving agent and a blood vessel function-improving agent without having a fear of an allergic symptom etc., and having a high ratio of reaching into blood stream while holding its activity, and a pharmaceutical composition, food, feed and cosmetic containing them. アレルギー症状等のおそれがなく、活性を保持したままで血液中に到達できる割合が高い皮膚改善剤、血管機能改善剤、並びにこれらを含む医薬組成物、食品、飼料及び化粧品を提供する。 - 特許庁
To provide a separator for an air filter capable of constituting a compact and inexpensive air filter having a capturing function of particles, micro amounts of gas, etc., a long filter life, excellent capturing efficiency and to provide a high performance air filter using the separator for the air filter. 粒子や微量ガス等の捕集機能を有し、フィルタ寿命が長く、捕集効率に優れ、コンパクトで安価なエアフィルタを構成し得るエアフィルタ用セパレータと、このエアフィルタ用セパレータを用いた高性能エアフィルタを提供する。 - 特許庁
To increase convenience of a portable information processing device by enabling inclined use of a display part even during desktop use, and use of a commercial dry battery or charging of a secondary battery in an emergency, without lowering a portability function. 携帯情報処理装置の携行性機能を損なわずに、机上使用時にも表示部を傾斜させて使用でき、緊急用として市販乾電池の使用あるいは2次電池の充電ができるようにし、利便性を向上させる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver with a time display function capable of displaying accurate time information independently of a delay due to coding and video transmission, and a selected channel and to provide a time display method thereof. 符号化や映像伝送による遅延及び選局チャンネルに依存しない正確な時刻情報を表示することを可能とした、時刻表示機能を有するデジタル放送受信装置とその時刻表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high reliability power storage system by adding afunction for reducing flickers of a linkage system, in a arrange which will not influence the operation, although the power storage system is normally used for equalizing a load. 電力貯蔵システムは、通常、負荷平準化を目的として使用するが、その運用に影響しない範囲で、連系する系統のフリッカを低減する機能を付加することにより、信頼性が高い電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁
To achieve improvement in power conversion efficiency and the reduction of the number of circuit component parts as a power circuit that has a power factor improving function, and to put to a practical use a voltage resonance converter, provided with a secondary side series resonance circuit. 力率改善機能を有する電源回路として、電力変換効率の向上、回路構成部品の削減を図るとともに、二次側直列共振回路を備える電圧共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁
Further, a mobile broadcast station BS for distributing contents toward mobile terminals includes a content scrambling function, so as to view a content only in a mobile terminal notified of a decryption key, thereby performing proper charging based on pay-per-view. さらに、モバイル端末に向けコンテンツを配信するモバイル放送局BSにコンテンツのスクランブル機能を持たせ、解読鍵を通知されたモバイル端末においてのみコンテンツを視聴できるようにして、ペイパービューによる正当な課金を実現する。 - 特許庁
The B18(2, 2) is determined as afunction of proper length T4101 of a preceding non-recording area and proper length T4102 of the recording mark so that a thermal state on a mark starting end part is fixed independently of a recording pattern. B18(2,2)は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さT4101と記録マークのあるべき長さT4102の関数として決定される。 - 特許庁
Every unit 11 comprises a processor 21 which generates the edge information, a memory 22 which stores a neighborhood parameter, afunction, the image data, etc., and a controller 23 which secures the communication with another neighboring unit 11. エッジ情報生成ユニット11はエッジ情報を生成するためのプロセッサ21、近傍パラメータ、関数、画像データなどを記憶するためのメモリ22、近傍のエッジ情報生成ユニット11と通信するためのコントローラ23から構成される。 - 特許庁
To provide a sensor-equipped bearing for a wheel, which enables a reliable load detecting sensor of which function is not much degraded by corrosion to be compactly installed in a vehicle, detects a load applied on the wheel, and is mass produced at low cost. 腐食による機能低下の少ない信頼性の高い荷重検出用のセンサを車両にコンパクトに設置できて、車輪にかかる荷重を検出でき、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁
A display device with an image pickup function consists of a display section that has a display screen to draw an image, a pin-hole section that is formed on the display screen, and an image pickup section that uses an optical path formed by the pin-hole section as a sight line. 撮像機能付き表示装置は、画像を描画するための表示画面を有する表示部と、前記表示画面上に穿設されたピンホール部と、該ピンホール部によって形成される光路を視線とする撮像部とで構成される。 - 特許庁
To provide the device for hands-free operation cum remote control of a mobile terminal which has a hands-free function for a mobile terminal and is equipped with a remote controller for selecting a channel to watch TV and moving images and adjusting the volume. 携帯端末においてハンズフリーの機能を行うと共に、TV、動画像を視聴するためのチャンネル切り替え及び音量の調節を行うリモコン装置を備える携帯端末のハンズフリー兼用リモコン装置を提供すること。 - 特許庁
To eliminate the need for use of a remote controller for remote control of message reproduction or the like and for entry of a password and to reduce a speech charge at remote control with respect to a communication terminal with a remote control function. リモート操作機能付き通信端末装置において、用件再生等のリモート操作をするためにリモコン装置の使用や暗証番号の入力を不要とし、しかもリモート操作時の通話料金を削減することができるようにする。 - 特許庁
In this printing device, the image data thinning-out pattern is changed in a main scanning direction and a subscanning direction by a printing paper direction, the resolving degree of image data and the resolving degree of a printing device, when the printing process is performed by a toner saving printing function. トナーセーブ印刷機能により印刷を行う際、印刷用紙方向および画像データの解像度および印刷装置の解像度により、画像データの間引きパターンを主走査方向および副走査方向で変更する。 - 特許庁
The mobile information processor 400 has a first casing 403 with a variety of operating keys 401 and function keys 402, and a second casing 405 with a display part 404, both casings being openably and closably connected together by a hinge part 406. 携帯型情報処理装置400は、各種操作キー401と機能キー402を備えた第1の筐体403と、表示部404を備えた第2の筐体405とをヒンジ部406によって開閉自在に連結している。 - 特許庁
This three-dimensional measuring instrument mounted with a non-contact or contact type probe has the function of partially adjusting the temperature of only the interior of a reference mirror box of a laser end-measuring machine for measuring the position of a probe axis and necessary portions of a work stocker. 非接触又は接触式のプローブを搭載した三次元測定装置で、プローブ軸の位置を計測するレーザ測長器の参照ミラーボックス内とワークストッカーの必要な部分のみを部分温調する機能を持つ。 - 特許庁
To provide an LCD display device which can inform a user of the replacement timing of a discharge tube before resulting in deterioration of afunction or operation stop of a backlight to prevent troubles such as lighting failure, and a method of measuring its operation time. バックライトの機能低下又は動作停止に至る前に放電管の交換時期をユーザに知らせて、点灯不良等のトラブルを未然に防止し得るLCD表示装置及びその運転時間計測方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic camera enabling to select and utilize predetermined image pickup conditions originally set by a photographer and having a child lock function wherein a smooth image pickup is realized by preventing a failure and an injury from a child mischief. 撮影者が既に独自に設定した撮像条件データを、撮像時に選択使用可能で、子供の悪戯による故障と怪我を防止してスムーズな撮像を実現するチャイルドロック機能を備えた電子カメラを提供する。 - 特許庁
When a speech signal is received by an antenna 8, a detection part 17 uses a speech recognizing function to measure an average speech speed per predetermined time of the received speech demodulated by a speech processing part 15 or to identify a language of the received speech. 音声信号がアンテナ8で受信されると、検出部17が、音声認識機能を用いて、音声処理部15で復調された受話音声の所定時間あたりの平均話速の測定または言語の識別を行う。 - 特許庁
To provide a holding metal fitting for a fall-prevention baseboard, which is light in weight, can be easily mounted to a Torii-gate-shaped building frame, and also has afunction for coping with a temporary removal of the fall-prevention baseboard in the middle of the construction. 軽量にして鳥居型建枠に簡単に取り付けられる、と同時に施工途中における一時的な落下防止用巾木の取り外しに対応した機能を備えた落下防止用巾木の保持金具を提供する。 - 特許庁
To provide a drainage device for a field, which has a draining function for draining a field, and can prevent an outflow of earth and sand, rubber chips, other field fillers or lawnmowing residues, which flow over a field surface layer, by filtering. グラウンドの水を排水するための排水機能を備え、グラウンド表層を流れ、流出する土砂・ゴムチップ他グランドの充填物や芝刈り残滓をろ過し、外部に流出するのを防ぐことが可能なグラウンドの排水装置を提供する。 - 特許庁
To enhance, in a game machine detachably mounted with a game board on a front frame, the work efficiency of replacement operation of a game control device replaced together with the game board in replacement of the game board, without deterioration of afunction for preventing illicit action. 遊技盤を前面枠に着脱自在に装着した遊技機において、遊技盤交換時に遊技盤と共に交換される遊技制御装置を、不正行為を防止する機能を低下させずに交換作業の作業性を高める。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device which has a diagnosis function of an injector and supplies an inrush current again while a valve is maintained open by a holding current based on a diagnosis result so as to maintain the open valve state of the injector. インジェクタの診断機能を有し、インジェクタの開弁状態を保持させるため、診断結果に基づいて保持電流による開弁保持中に再び突入電流を供給可能な燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
To securely prevent a side airbag from escaping outward from a vehicle by sufficiently exerting a support function of the inflated and deployed airbag, and to reduce the size of a folded state of the airbag itself for storing it in a predetermined storage part. 膨張展開したエアバッグの支承機能を充分発揮して車両外方側への逃げを確実に防止すると共に、エアバッグ自体の折り畳み姿をコンパクトに纏めて所定収納部への収納を可能とする。 - 特許庁
In the case of this method, a spring 3 provides a spring force when a spring mass system is exposed in an accelerating region and an acceleration in the accelerating region causes a reference body 1 to move in response to a moving time function against the spring force. 本方法において、ばね3は、ばね質量系が加速域に曝されるときにスプリング力を供給し、加速域の加速度は、前記スプリング力に抗って、移動時間関数に従って基準体1を移動させる。 - 特許庁
An interface device has afunction which presents a predetermined rhythm to a user, and operates an operation object device by determining that a user's operation input has been performed if a detection means for detecting the user's operation detects operation in synchronization with the rhythm more than once. ユーザに所定のリズムを提示し、ユーザの動作を検出する検出手段が、リズムに同期した動作が複数回検出した場合に、ユーザの操作入力があったものとして操作対象機器の操作を行う機能を備える。 - 特許庁
To provide a composite type information platform device which can select an information processing function (application) of a general-purpose processing module in response to a specification of a sub-router device except for the composite type information platform device to provide it to a router device. 複合型情報プラットフォーム装置外のサブルータ装置の仕様に対応した汎用処理モジュールの情報処理機能(アプリケーション)を選択して、ルータ装置に提供することが可能な複合型情報プラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁
Instead, a supply piece 9 making the front end of a plug 2 have the flush-out effect is detached to the plug 2 for closing an inlet not be used in the confluence public basin, and a check function is provided to control a disadvatage of a zero head. その代り、合流型公共ますにおける不使用の流入口を閉塞するプラグ2に、その先端部をフラッシュアウト効果をもたせる導水片9を着脱して、逆流防止機能を与え、落差零の不利を抑制した。 - 特許庁
To provide a honeycomb filter having a catalytic function capable of removing/disposing of a harmful dust in an exhaust gas and capable of converting/processing harmful components such as COS and HCN to a releasable gas, and a manufacturing method therefor. 排ガス中の有害ダストを除去処理することができるほかに、COSやHCN等の有害成分を放出可能なガスに転化処理することができる触媒機能を有するハニカムフィルタとその製造方法を提供する。 - 特許庁
When any one of keys 32 to 39 is depressed after setting the mode to a help mode by a mode switch 42, a guidance 29 such as afunction, an operation procedure, etc., concerned with the depressed key is displayed on a display part 9. モードスイッチ42によりモードをヘルプモードに設定した後、操作部10におけるキー32〜39のいずれかを押すと、その押したキーに関する機能や操作手順などのガイダンス29が表示部9に表示されるようにした。 - 特許庁