This is not anormal hospital room. ここは 普通の一般病室じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not anormal building project. 普通の建物を建てるのとは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's like anormal set meal! こんなもん 普通の定食屋のランチやぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't the work of anormal psychopath これは 単なる サイコパスの仕業じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They want to lead anormal life. 奴らは"普通の生活"を 送りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lust want anormal life, like before 普通の生活がしたいの 昔みたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
anormal marching pace of 120 steps per minute
毎分120歩の標準の行進のペース - 日本語WordNet
to become completed at a speed that is slower than normal 普通の物より遅れて完成する - EDR日英対訳辞書
in its normal form, a letter or other character
見たままの形で正常である文字 - EDR日英対訳辞書
a higher than normal level of activity.
活動水準が正常より高いこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
It is normal for a fart to smell. おならが臭いのは正常なことです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The M is much smaller than anormal size M. Mが普通サイズのMよりずっと小さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is a man of normal abilities―a man of mediocre talents―a mediocrity.
あの人の才能は並みだ、ごく並みだ - 斎藤和英大辞典
When anormal replay symbol combination is won during the chance mode, shifting to anormal mode is executed. チャンスモード中に通常リプレイ役に入賞すると、通常モードに移行する。 - 特許庁
In anormal mode, winning of an RB shifts anormal mode to an RT mode. 通常モードでRBに当選すると通常モードからRTモードに移行する。 - 特許庁
A memory 24a stores anormal private code. メモリ24aは、正規の暗証コードを記憶する。 - 特許庁
put into a position that will restore anormal state
正常な状態を復元するポジションに置く - 日本語WordNet
We had a heavy snowfall a bit earlier than normal.
季節には少し早過ぎる大雪に見舞われた. - 研究社 新和英中辞典
Obviously anormal woman would lose interest if she saw a book like that!
あんな本みたらフツーの女は引くもんな! - Tanaka Corpus
Obviously anormal woman would lose interest if she saw a book like that! あんな本みたらフツーの女は引くもんな! - Tatoeba例文
a return to anormal life
(病後や休みの後で)普通の生活に戻ること. - 研究社 新英和中辞典
Did you have anormal birth or a cesarean? 正常分娩でしたか、帝王切開でしたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Anormal person has to void urine around seven to eight times a day. 普通の人は一日7、8回排尿します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Anormal frame rate stream decoding unit 68 decodes a stream of anormal frame rate and outputs frames of the normal frame rate. 通常フレームレートストリーム復号部は68通常のフレームレートのストリームを復号して通常のフレームレートのフレームを出力する。 - 特許庁
Anormal client platform produces anormal block bitmap indicating the situation of using each of normal blocks in anormal storage device of the normal client platform, and receives a file description image from a server connected with the normal client platform. 通常のクライアントプラットフォームは、当該通常のクライアントプラットフォームの通常の記憶装置の各通常のブロックの使用状況を示す通常のブロックビットマップを生成し、通常のクライアントプラットフォームと接続するサーバからファイル記述イメージを受信する。 - 特許庁
Anormal range setting part 20 sets the normal range of the state signal. 正常範囲設定部20は、状態信号の正常範囲を設定する。 - 特許庁
Anormal pattern variable table acquiring means (a game control device 30) acquires anormal pattern variable table different from anormal pattern variable table of anormal pattern variable display game performed immediately before as anormal pattern variable table of anormal pattern variable display game started after the end of a special game state. 普図変動テーブル取得手段(遊技制御装置30)は、特別遊技状態の終了後に開始される普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとして、直前に実行された普図変動表示ゲームの普図変動テーブルとは異なる普図変動テーブルを取得する。 - 特許庁
Anormal vector acquisition part 48 determines anormal vector in a three-dimensional shape of the solder surface. 法線ベクトル取得部48は、はんだ表面の3次元形状における法線ベクトルを求める。 - 特許庁
Anormal block disposing means 3 disposes normal blocks based on a user's command of disposition. 通常ブロック配置手段3は、ユーザの配置命令に基づいて通常ブロックを配置する。 - 特許庁
Then the receiving side executes anormal receiving flow. その後は、通常の受信フローを行う。 - 特許庁
How do I add anormal user?
どうすれば一般ユーザを追加できますか? - Gentoo Linux
But I don't want you to be scared, ok? i'm anormal guy. でも構えなくていい 普通の男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, normal people, they see a monster, and they run. 普通の人は 怪物を見たら逃げるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why couldn't I have been born into anormal family like everyone else? 〈普通の家庭に 生まれなかったのか〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's relatively normal for a boy... 男じゃわりと普通だと思いますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His d.n.a. is a hundred times more complex than normal d.n.a. アルファのDNAは 通常の百倍も複雑 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
27 degrees is the temperature of anormal indoor swimming pool. 普通の屋内プールの水温は27度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Normal is never... never used in a positive sense! 決していい意味では使われない「普通」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why was I not born into anormal family like everyone else? 〈普通の家庭に 生まれなかったのか〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His head swelled to twice the size of anormal head. 頭が通常の倍以上に膨れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are not anormal boyfriend. あなたは、通常のボーイフレンドではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to help miwako become anormal girl. 美和子を... 普通の女の子にしてあげる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it is not anormal movie. しかしこれは 普通の映画ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she's just anormal human soul like us... 私たちと同じヒトの魂であるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His d.n.a. is a hundred times more complex than normal d.n.a. アルファのdnaは 通常の百倍も複雑 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her behavior was a departure from the normal.
彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tanaka Corpus
The baby showed anormal development.
その赤ん坊は正常な発育を示した。 - Tanaka Corpus
Stop seeing me as a "normal" person! 私のことを凡人だと思うのはやめて! - Tatoeba例文
Her behavior was a departure from the normal. 彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tatoeba例文
The baby showed anormal development. その赤ん坊は正常な発育を示した。 - Tatoeba例文