「A Week」を含む例文一覧(3916)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞- a five-day work week
週５日勤務 - Weblio Email例文集 - Over a week ago.
1週間ほど前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - About a week ago.
一週間前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A week ago maybe.
1週間前かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maybe a week, a year
一週か 一年か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a span of time less than a week
ある週のうち - EDR日英対訳辞書 - $899 a week.
家賃は? - 週899ドルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One deal a week.
ディールは 週一度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was a week ago?
一週間前か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's 11 pounds a week.
週に11ポンドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Less than a week to go.
1週間ないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At 25 pounds a week
週に25ポンドだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ten hours a week
一週十時間 - 斎藤和英大辞典 - It's a Golden Week.
ゴールデンウィークですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - "A week at least,"
「最低一週間」 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - "'Is 4 pounds a week.'
『週四ポンドです。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - Um, a... a week, maybe.
た... 多分、1週間前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a week called "Be Kind to Animal Week"
動物愛護週間という期間 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the annual designation of a week as women's week
婦人週間という1週間 - EDR日英対訳辞書 - But, within a week of me putting a call out on twitter and facebook
でもtwitterとfacebookで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But, within a week of me putting a call out on twitter and facebook
でもTwitterとFacebookで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a couple of days a week
１週間の内2，3日 - Eゲイト英和辞典 - Once a week
一週間に一回 - Weblio Email例文集 - Exercise three times a week
週3回運動し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A week, maybe.
1週間前よ 多分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's been over a week.
1週間経ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Since a week ago.
一週間前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Once a week?
今じゃ週に一度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maybe a week.
あるいは一週間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Twice a week at first.
最初は週2回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because in about a week
1週間のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - twice a week maximum
最大限週 2 回. - 研究社 新英和中辞典 - a week from Friday
来週の金曜日 - Eゲイト英和辞典 - $400 a week.
週400ドル 代わりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have a one week vacation next week.
来週一週間はお休みです。 - Weblio Email例文集 - There was a dnc meeting earlier this week.
dnc会議があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This week is a celebration
今週は我々の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You have a week.
一週間しかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's 50 tons of food a week.
餌は週に50トン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Showers once a week.
週に一度のシャワー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At 25 pounds a week, i'm estimating
週に25ポンドだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was gone a week.
1週間 不在でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That should end about a week ago.
一週間前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was a dnc meeting earlier this week.
DNC会議があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a slow week.
退屈な1週間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Terms, two pounds a week.
料金 1 週 2 ポンド. - 研究社 新英和中辞典 - Oh, like a day? a week?
一日か 一週間か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - at wages [a wage] of $70 a week
週 70 ドルの賃金で. - 研究社 新英和中辞典 - For the first time in a week
一週間ぶりに - Weblio Email例文集 - About a week ago
一週間くらい前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
