a shift―the last shift―the last resource―the last expedient
窮策 - 斎藤和英大辞典
ashift key シフトキー - Eゲイト英和辞典
ashift of direction 方向転換 - Eゲイト英和辞典
ashift of scenery
場面の転換. - 研究社 新英和中辞典
ashift right of XX
XX(桁)の右シフト - コンピューター用語辞典
a five‐hour shift 5時間交替制 - Eゲイト英和辞典
a work shift called night duty
泊まり番という役目 - EDR日英対訳辞書
Yes, I had a night shift. はい、夜勤だったので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To quickly perform an N→D shift without ashift shock without delaying shift operation after instructions to shift. 変速指示後に変速動作を遅らせることなく、変速ショックのないN→D変速を速やかに行う。 - 特許庁
To perform shift operation of a steering shift type A/T vehicle. ステアシフト方式のA/T車の変速操作を行う。 - 特許庁
Ashift lever 7 is fixed to a gear shift operation shaft 6. 変速操作軸6にシフトレバー7を固定する。 - 特許庁
Ashift lever 7 is fixed to ashift operation shaft 6. 変速操作軸6にシフトレバー7を固定する。 - 特許庁
in ashift system, the shift that works at an early time
交替勤務制において,早い時間に勤務する当番 - EDR日英対訳辞書
Ashift shaft 56 is provided at the shift lever 50. シフトレバー50にシフト軸56が設けられる。 - 特許庁
The shift device is provided with ashift gate 1a. シフト装置はシフトゲート1aを備えている。 - 特許庁
This shift device 29 has the shift-yoke-integrated shift fork 10 made of a sheet metal by integrally stamping ashift fork part 3, ashift yoke part 8 and a connection part 6 connecting the shift fork part 3 and the shift yoke part 8. シフトフォーク部3、シフトヨーク部8及びシフトフォーク部3とシフトヨーク部8を連結する連結部6を一体に打抜き加工した板金製のシフトヨーク一体型シフトフォーク10を備えたシフト装置29である。 - 特許庁
To simplify wrong shift prevention device preventing wrong shift in which shift operation of ashift lever for manual operation is directly performed from ashift position of a forward shift stage to ashift position of a backward shift stage by mistake, in ashift operation device for a manual transmission. 手動変速機の変速操作装置において、手動操作用のシフトレバーを前進変速段のシフト位置から後進変速段のシフト位置に誤って直接変速操作する、という「ミスシフト」を防止するためのミスシフト防止装置の構成を簡単にできるようにする。 - 特許庁
To provide ashift operation device for traveling in which both shift for one stage and shift for multiple stages can be performed by light shift operation of outputting ashift command only, and in which outputting the shift command in the case of shift for multiple stages can be performed in a short time. 1段階の変速も、多段階の変速も変速指令を出力するだけの軽い変速操作で行え、しかも、多段階変速の場合の変速指令の出力が短時間で行える走行用変速操作装置を提供する。 - 特許庁
Ashift knob 18 is provided on ashift lever body to perform the shift operation of a vehicular transmission. 車両用変速機の変速操作を行なうシフトレバー体にシフトノブ18が設けられている。 - 特許庁
The shift mechanism unit is driven by ashift side driving mechanism E provided with ashift motor 15 as a driving source. シフト機構部は、シフト用モータ15を駆動源とするシフト側駆動機構Eにより駆動される。 - 特許庁
Ashift operating body 11, constituting the shift device, has ashift lever 12. シフト装置を構成するシフト操作体11はシフトレバー12を有している。 - 特許庁
A driving force of the shift lever from the shift electric motor 19 is supported by a power shift means 29. シフト用電動モータによるシフトレバーの駆動力はパワーシフト手段29により支援される。 - 特許庁
The shift collar 20 locks ashift gear to the transmission output shaft during ashift. シフトカラー20は変換する間、変換ギアを伝動装置の出力軸に係止する。 - 特許庁
To provide a low-cost and easy-to-manufacture shift device with a shift-yoke-integrated shift fork. 安価で製造の容易なシフトヨーク一体型シフトフォークを備えたシフト装置を提供すること。 - 特許庁
To shift from a continuously variable shift mode to a fixed shift mode as much as possible under wide range conditions. 無段変速モードから固定変速モードへの変速を可及的に広範囲な条件で実現する。 - 特許庁
The color shift correction corrects a color shift in an input image, and generates a color shift corrected image. 色ズレ補正部は、入力画像の色ズレを補正し、色ズレ補正画像を生成する。 - 特許庁
Ashift at the time of wavelet transform is executed as ashift operation of the shift register 22. ウエーブレット変換におけるシフトはシフトレジスタ22のシフト動作として実行する。 - 特許庁
The phase shift circuit 211A performs phase shift at 0°, the phase shift circuit 211B performs phase shift at 45° and the phase shift circuit 211C performs phase shift at 90°, and phases are shifted to the phase shift circuit 211H in order in accordance with a rotation angle. 位相シフト回路211Aは0度、位相シフト回路211Bは45度、位相シフト回路211Cは90度とシフトし、順に位相シフト回路211Hまで回転角度に応じてシフトする。 - 特許庁
use ashift key on a keyboard
キーボードでシフト・キーを使う - 日本語WordNet
a person who leaves after working a night shift 夜勤を終えて朝退出する人 - EDR日英対訳辞書
the off-day after a person has worked on a night shift 夜間勤務の次の日の休暇 - EDR日英対訳辞書
A bit shift section 130 applies bit shift to DCT coefficients according to the gradual shift map. ビットシフト部130は、段階的シフトマップに従ってDCT係数をビットシフトする。 - 特許庁
The shift amount of bit shift is determined by ashift amount LUT, and differs concerning the kind of blocks. ビットシフトのシフト量はシフト量LUT107で決定され、ブロック種類によって異なる。 - 特許庁
The shift operation structure is provided with a gear type sub-shift mechanism for shifting output from the main shift device into plural stages. 主変速装置からの出力を複数段に変速するギヤ式副変速機構を設けてある。 - 特許庁
In the shift step, ashift unit shifts the whole reference pattern image by using the shift amount. シフトステップでは、シフト部が、前記シフト量を用いて前記基準パターン画像全体をシフトする。 - 特許庁
To assist the operation force of ashift arm to prevent reverse shift lock during reverse shift. リバースシフトをする際のシフトアームの操作力をアシストしてリバースシフトロックを防止する。 - 特許庁
To provide ashift register, a scan driving circuit and a display apparatus having the shift register. シフトレジスタとこれを有するスキャン駆動回路及び表示装置。 - 特許庁
I have never worked a night shift job.
私は夜勤をした事が無い。 - Weblio Email例文集
I am working in ashift system.
私はシフト制で働いています。 - Weblio Email例文集
There will be a personnel shift with that.
それに伴い人事異動があります。 - Weblio Email例文集
I had a night shift yesterday.
昨日夜勤の仕事でした。 - Weblio Email例文集
ashift in policy [public opinion]
政策の変更[世論の変化]. - 研究社 新英和中辞典
to shifta responsibility on another's shoulders―shuffle off one's responsibility on another's shoulders
人に責任をかぶせる - 斎藤和英大辞典
to shift responsibility on another's shoulders―shuffle of a responsibility on another
責任を人に転嫁する - 斎藤和英大辞典
to resort to a shift―be put to one's shifts―cut off one's nose to spite one's face
窮策を用いる - 斎藤和英大辞典
make ashift in or exchange of
シフトさせるか、交換する - 日本語WordNet
shift to a counterclockwise direction
反時計回りの方向への移動する - 日本語WordNet
shift to a clockwise direction
時計回りの方向への移動する - 日本語WordNet
shift or move by taking a step
一歩移動する、または進む - 日本語WordNet