「ACTIVE」を含む例文一覧(49971)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>
  • All-active Signal
    All-active 信号 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • All-active Signal ........................................3-7
    All-active 信号 ..........................................3-7 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • ACTIVE TAG
    アクティブタグ - 特許庁
  • active volcanos
    活火山 - 日本語WordNet
  • ACTIVE WATER GENERATOR
    活水器 - 特許庁
  • ACTIVE MASK
    活性面 - 特許庁
  • ACTIVE WATER
    活性水 - 特許庁
  • ACTIVE SEAT
    アクティブシート - 特許庁
  • ACTIVE BUTTON
    アクティブボタン - 特許庁
  • Active in philosophy
    哲学(露) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Active in medicine
    医学(独) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an active volcano
    活火山 - 斎藤和英大辞典
  • an active volcano
    活火山 - Eゲイト英和辞典
  • on active service
    現役の - Eゲイト英和辞典
  • ACTIVE FORCEPS
    能動鉗子 - 特許庁
  • ACTIVE ELEMENT
    能動素子 - 特許庁
  • ACTIVE SPEAKER
    アクティブスピーカ - 特許庁
  • ACTIVE PROBE
    アクティブプローブ - 特許庁
  • ACTIVE SONOBUOY
    アクティブソノブイ - 特許庁
  • ACTIVE ANTENNA
    アクティブアンテナ - 特許庁
  • ACTIVE CABLE
    アクティブケーブル - 特許庁
  • Active in architecture
    建築(独) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • active
    活動的な - Eゲイト英和辞典
  • ACTIVE MOUNT
    アクティブマウント - 特許庁
  • ACTIVE FILTER
    アクティブフィルタ - 特許庁
  • the active voice
    能動態 - Eゲイト英和辞典
  • ACTIVE AGENDA
    アクティブアジェンダ - 特許庁
  • ACTIVE CONNECTOR
    活性コネクタ - 特許庁
  • ACTIVE FILTER
    アクティブ・フィルタ - 特許庁
  • ACTIVE INDUCTOR
    アクティブインダクタ - 特許庁
  • ACTIVE CAPACITOR
    アクティブキャパシタ - 特許庁
  • ACTIVE CIRCUIT
    能動回路 - 特許庁
  • Horses on the active list
    現役馬 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Active in civil law
    民法(仏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ACTIVE DIODE
    アクティブダイオード - 特許庁
  • active duty
    現役勤務 - 日本語WordNet
  • ACTIVE SPEAKER
    アクティブスピーカー - 特許庁
  • ACTIVE MUFFLER
    能動マフラー - 特許庁
  • ACTIVE TUBE
    能動チューブ - 特許庁
  • ACTIVE CONTENTS
    アクティブコンテンツ - 特許庁
  • ACTIVE INDUCTOR
    能動インダクタ - 特許庁
  • ACTIVE TROCAR
    能動トロカール - 特許庁
  • ACTIVE INDUCTOR
    アクティヴインダクタ - 特許庁
  • ACTIVE TUBULE
    能動細管 - 特許庁
  • ACTIVE HEADREST
    アクティブヘッドレスト - 特許庁
  • ACTIVE MASS DAMPER
    アクティブマスダンパ - 特許庁
  • become active
    活性化する - 日本語WordNet
  • Active in physics
    物理学(英) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Active ingredients
    有効成分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an active seaport
    盛んな港 - 日本語WordNet
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は ©1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。