「AII」を含む例文一覧(28)

  • Aii right!
    よし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right.
    いいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right!
    やった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right?
    いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right!
    そこまでよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii the time!
    いつもだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right. take it easy.
    いいか 落ち着け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right, come on out of there
    よし 出て来い... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii of it. 10 seconds.
    全部だ 10秒数える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right? i'm on it.
    いいか 俺がついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You two in the porsche. aii right?
    2人はポルシェに いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii this really happened.
    すべては実際に起こった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right, you chipmunks. ready to sing your song?
    歌う準備はできた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But soon, aii that wiii change.
    だがすぐに全ては変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get in the car, i'm starving! aii right.
    車に乗れ 腹が減った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii I remember is wandering about...
    覚えてるのは フラフラ歩いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aii right, months. you happy now?
    わかった 数ヶ月だ いいだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is aii you. you started this.
    これは全部 アンタが始めたことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is room at woodbury for aii of you.
    ウッドベリーには みんなのための部屋もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's funny. aii right, so you go in and you grab him.
    面白いな よし 行って捕まえて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fundamental wave component AII of a frequency 2f0 is extracted from the subtracted signal, and a ratio (A2/AII) is calculated by a subtraction circuit 44.
    減算信号から周波数２ｆ_0の基本波成分Ａ_IIを抽出し、除算回路４４によって比（Ａ_2／Ａ_II）を求める。 - 特許庁
  • This method comprises administering an effective amount of angiotensinogen, angiotensin I (AI), an AI analogue, an AI fragment and an analogue thereof, angiotensin II (AII), an AII analogue, an AII fragment and an analogue thereof, or an AIIAT_2 type 2 receptor agonist.
    有効量のアンギオテンシノゲン、アンギオテンシンＩ（ＡＩ）、ＡＩ類似体、ＡＩ断片およびその類似体、アンギオテンシンＩＩ（ＡＩＩ）、ＡＩＩ類似体、ＡＩＩ断片およびその類似体、またはＡＩＩＡＴ_２２型レセプターアゴニストを投与する。 - 特許庁
  • A correction arithmetic value is calculated, by multiplying a prescribed proportional factor with a quotient, resulting from dividing a digitally converted value DIi, corresponding to an analog input signal AIi by a digital conversion value DVs of the voltage AVs.
    アナログ入力信号AIiに対応したデジタル変換値DIi を上記AVs のデジタル変換値DVs によって除算した値に一定の比例係数を乗じて補正演算値を算出する。 - 特許庁
  • To provide an agent for measuring angiotensinogen in human urine useful as a clinical index for knowing intrarenal RAS activity involving progress of nephrosclerosis in patients with renal diseases and further as a clinical index for knowing optimal dose of AII inhibitor when administering AII inhibitor to the patients with the renal diseases.
    腎疾患患者において腎硬化性病変の進行に関与する腎内RAS活性を知るための臨床的指標として、さらには、同疾患患者にAII阻害薬を投与する際にその至適投与量を知る臨床指標として有用なヒト尿中アンジオテンシノーゲンの測定剤の提供。 - 特許庁
  • In this book, gardens that combine Japanese and Western styles of architecture are detailed, and it is understood that the residence of Eiichi SHIBUSASWA, Aii-sonso (Aii country house) has both Japanese and Western houses, a Western style garden as well as Japanese style garden, and a tea ceremony room and a garden around a tea house.
    同書で折衷式の庭の様子がよくわかり、渋沢栄一の邸宅愛依村荘は広大な敷地の中に日本家屋と洋館が建ち並び、洋風と和風の庭園、また茶室と茶庭を兼ね備えていることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pharmaceutical combinations of the statin drug and other agents known to improve diabetic neuropathy such as an aldose reductase inhibitor (ARI), an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor, and an angiotensin II (AII) antagonist are useful in the prevention and treatment of the complications of diabetes.
    スタチン薬と、アルドースレダクターゼ阻害剤（ＡＲＩ）、アンジオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）阻害剤、又はアンジオテンシンＩＩ（ＡＩＩ）拮抗薬のような糖尿病性神経障害を改善することが知られている他の薬物との医薬組み合わせは、糖尿病合併症の予防及び治療に有用である。 - 特許庁
  • There is provided a prevention method for cerebral infarction by administering to a patient a combination of an ADP-receptor blocking antiplatelet (such as clopidogrel), in combination with an antihypertensive agent such as an angiotensin AII antagonist (for example, irbesartan), an ACE inhibitor (for example, fosinopril) or an NEP/ACE inhibitor (such as omapatrilat).
    本発明は、ＡＤＰ−受容体ブロッキング抗血小板物質（たとえばクロピドグレル）と、抗高血圧薬、たとえばアンギオテンシンＡＩＩ拮抗剤（イルベサルタンなど）、ＡＣＥ抑制剤（ホシノプリルなど）またはＮＥＰ／ＡＣＥ抑制剤（オマパトリラトなど）を組合せて患者に投与することによる、脳梗塞の予防法を提供する。 - 特許庁
  • The actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition comprises (A) a resin which contains a unit represented by general formula (AI) and a unit represented by general formula (AII) and exhibits increased solubility in an alkali developer under the action of an acid, and (B) a compound which generates a sulfonic acid upon irradiation with actinic rays or radiation.
    （Ａ）一般式（ＡＩ）で表される単位と一般式（ＡＩＩ)で表される単位を含有する、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解度が増大する樹脂、及び（Ｂ）活性光線または放射線の照射によりスルホン酸を発生する化合物、を含有することを特徴とする感活性光線または感放射線樹脂組成物。 - 特許庁

例文データの著作権について