「ALternatively」を含む例文一覧(4733)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ＞
  • Alternatively, only dressing of the machining surface 51 of the grinding wheel 50 is performed.
    もしくは、砥石５０の加工面５１のドレッシングのみを行う。 - 特許庁
  • Alternatively, the member further contains Zr in an amount of 0.5% to less than 3.5%.
    または、Ｚｒ：０．５〜３．５％未満を含有する同部材。 - 特許庁
  • Alternatively, ticket inspection on board the train can be carried out automatically.
    あるいは、列車内検札を自動で処理することができる。 - 特許庁
  • Alternatively, a job mode one mode before is selected as the standby mode.
    あるいは、一つ前のジョブモードを待機モードとして選択する。 - 特許庁
  • Alternatively, when getting a bingo in the sub game 26, the player can play a bonus game.
    又、サブゲーム（２６）で、ビンゴとなると、ボーナスゲームを実行できる。 - 特許庁
  • Alternatively, diagonal dimension of the lens cell is set to substantially 0.18" or smaller.
    または、該レンズセルの対角寸法を略０．１８″以下とする。 - 特許庁
  • Alternatively, the laser diode may be displaced slightly in the x axis direction.
    又、レーザダイオードをｘ軸方向に微小変位させても良い。 - 特許庁
  • Alternatively, the A forming head is also mounted to the cassette base.
    あるいは、Ａ形成ヘッドもカセット基部に取付けることができる。 - 特許庁
  • Alternatively, it may be provided only on a pair of opposite sidewalls 1, 1.
    或いは、１組の対向側壁１，１だけに設けてもよい。 - 特許庁
  • Alternatively, the filter for video monitor is entirely formed of a convex lens.
    或いは、ビデオモニター用フィルター全体を凸レンズで形成する。 - 特許庁
  • Alternatively, the child safety seat includes the carrier, the armrest and the connector.
    代替的に、チャイルドシートは、キャリアと、肘掛けとコネクタとを含む。 - 特許庁
  • Alternatively, a specified cassette can freely be selected by password input.
    またはパスワード入力で、自由に特定のカセットを選択できる。 - 特許庁
  • Alternatively, the cow is portrayed as enlightenment, and the child as a practitioner of austerities.
    またあるいは、牛を悟り、童子を修行者と見立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hie-zukuri style (or alternatively called shotei-zukuri style or sanno-zukuri style) is a variation of irimoya-zukuri
    バリエーションとして日吉造(聖帝造、山王造)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alternatively, Takki might be a lost god or a slang term.
    タッキはあるいは、失われた神格か俗語なのかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Alternatively, wearing of this cap in the interval when playing sports can also improve the concentration.
    又、スポーツ時のインターバル等に被り、集中力を促す。 - 特許庁
  • Alternatively, a part of the high rank section 2 should be made missing.
    又は、高位部２の一部が欠落したものとすることもできる。 - 特許庁
  • Alternatively, a lip region is subjected to color conversion filtering that increases red components.
    また、唇領域に赤みを増す色変換フィルタ処理をかける。 - 特許庁
  • Alternatively, the filter is subjected to fluid permeation treatment by hot water or gas.
    あるいは熱水または気体により流体透過処理を施す。 - 特許庁
  • Alternatively, a magnetic pole of the magnetic head serves as an electron emission part.
    あるいは、磁気ヘッドの磁極を電子放出部として兼用する。 - 特許庁
  • Alternatively, the base material 1 has an i-line transmittance of 84% or higher.
    または、基材１のｉ線透過率が８４％以上である。 - 特許庁
  • Alternatively, two coating compositions can be disposed on the substrate.
    あるいは、２種類のコーティング組成物を基板上に設けても良い。 - 特許庁
  • Alternatively, a keyboard dedicated for simultaneous input of a plurality of keys may be used.
    また、複数入力可能な専用のキーボードを用いても良い。 - 特許庁
  • The device number is alternatively notified to the OS 111 as a character string.
    または、デバイス番号を文字列としてＯＳ１１１に通知する。 - 特許庁
  • Alternatively, the state of realizing directivity of the base station 2a is confirmed.
    あるいは基地局２ａの指向性の実現状態を確認する。 - 特許庁
  • Alternatively, the unique information is printed by an ink jet printer 107.
    あるいは、インクジェットプリンタ１０７により、固有情報を印刷する。 - 特許庁
  • Alternatively you can use the tr(1) command:
    これらを理解するツール、すなわち dump(8) や tar(1) 等を使う必要があります。 - FreeBSD
  • Alternatively, these variables can also be set as part of your environment.
    あるいは、これらを環境変数に設定する方法もあります。 - FreeBSD
  • Alternatively, the log files may be archived in gzip(1) format causing them to be named: logfile.0.gz, logfile.1.gz, and so on.
    また、ログファイルをgzip(1)形式で保存することもできます。 - FreeBSD
  • Alternatively, you could use app-admin/eselect to modify the symlink.
    もう1つの方法として、シンボリックリンクの修正にapp-admin/eselectを使用できます。 - Gentoo Linux
  • Alternatively, they may return a pointer to some part of path ,
    また、これらの関数はpathの一部分を指すポインタを返すこともある。 - JM
  • Alternatively, press Ctrl-Shift-I in each class to open the import dialog box.
    または、各クラスで Ctrl-Shift-I キーを押して、インポート用のダイアログを開きます。 - NetBeans
  • Alternatively, the base end is rotatably supported by a ball joint.
    あるいは、基端部がボールジョイントにより回動可能に支持されている。 - 特許庁
  • Alternatively, the fibers can be formed into self-bonded nonwoven fabrics.
    これとは別に、自己結合した不織布に形成することもできる。 - 特許庁
  • Alternatively, the dummy seal is disposed on stick-like both end parts.
    あるいは、スティック状の両端部にダミーシールを設けることとした。 - 特許庁
  • The inductor is connected alternatively with an AC line or a rectifier.
    インダクタはＡＣライン及び整流器に択一的に接続される。 - 特許庁
  • Alternatively, a vinyl tube 2 such as a silicon tube is cut and fitted on the clip.
    又は、シリコンチューブなどの、ビニールチューブ２を、カットして、はめて使う。 - 特許庁
  • Alternatively, they have the ratio of bending forces of 1.5:1-20:1.
    あるいは、前記曲げ力の比が１．５：１〜２０：１であるものとする。 - 特許庁
  • Alternatively, the conductive fluid can be applied topically to the skin.
    あるいは、導電性流体は、皮膚に局所的に適用されうる。 - 特許庁
  • Alternatively, a fluororesin layer may be formed on the other surface.
    また、この他方の表面にフッ素樹脂層が形成されてもよい。 - 特許庁
  • Alternatively, a coupler (gyrator) between elliptic capacitors is removed.
    あるいは、エリプティック容量間の結合器（ジャイレータ）を取り去ってなる。 - 特許庁
  • Alternatively, the 2nd lens part occasionally exists beyond the prescribed extent.
    また、第２のレンズ部は、該所定範囲外に存在する場合もある。 - 特許庁
  • The lens array can be used with the randomized anamorphic lens array alternatively.
    レンズアレイは、ランダム化された、アナモルフィックレンズのアレイとすることができる。 - 特許庁
  • Alternatively, a kind of speech is specified for each accent phrase in accent phrase mode.
    又はアクセント句モードでアクセント句毎に音声種類を指定する。 - 特許庁
  • Alternatively, the tape may be formed as a stick, a cube, or a sphere.
    又はスティック状、立方体状、球状等に形成しても良い。 - 特許庁
  • Alternatively, the one obtained by preheating an aqueous solution of the barium raw material is used.
    あるいはバリウム原料の水溶液を予熱したものを用いる。 - 特許庁
  • Alternatively, the image processing device carries out the development process or the correcting process.
    あるいは、画像処理装置が現像処理や補正処理を実行する。 - 特許庁
  • Alternatively, a color-generating anodized aluminum layer may be formed on the other surface.
    またこの他方の表面に発色アルマイト層が形成されてもよい。 - 特許庁
  • Alternatively, a semiconductor device uses such an oxide semiconductor film.
    または、このような酸化物半導体膜を用いた半導体装置である。 - 特許庁
  • A tree formation cycle is skipped alternatively or additively.
    代替的に又は付加的に、ツリー構築サイクルをスキップすることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ＞

例文データの著作権について