The amplified output is made V_y'. 増幅された出力をV_y’とする。 - 特許庁
One out of an amplified main channel signals, a non-amplified main channel signal, an amplified diversity channel signal, and a non-amplified diversity channel signal is selected by a control signal. 制御信号により、増幅主チャネル信号、非増幅主チャネル信号、増幅ダイバーシティ・チャネル信号、非増幅ダイバーシティ・チャネル信号の内1つを選択する。 - 特許庁
A normal sender uses as a light source a light which has added an ASE light (Amplified Spontaneous Emission light; amplified natural emission light) to a laser beam. 正規送信者は、光源としてレーザ光にASE光(Amplified Spontaneous Emission光;増幅された自然放出光)を加えた光を用いる。 - 特許庁
They have amplified a person's electromagnetic field. 個人の電磁気場を増幅したのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
QUICK SELECTION OF GENE AMPLIFIED CELL 遺伝子増幅細胞の迅速選択法 - 特許庁
AMPLIFIED SOUND AUTOMATIC ALTERNATE CALL INTERPHONE SYSTEM 拡声自動交互通話式インターホン装置 - 特許庁
a guitar whose sound is amplified by electrical means
音が電気手段で増幅されるギター - 日本語WordNet
And the explosion was amplified それで爆発の威力が 強かったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POLYMER FOR CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST AND CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST COMPOSITION CONTAINING THE SAME 化学増幅型レジスト用重合体及びこれを含有した化学増幅型レジスト組成物 - 特許庁
PHOTOACID PRODUCING AGENT FOR CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST 化学増幅型レジスト用光酸発生剤 - 特許庁
sound is not amplified by electrical means
音が電気的手法で増幅されていない - 日本語WordNet
an electric guitar whose sound is amplified by an amplifier
アンプによって音を増幅する電気ギター - EDR日英対訳辞書
Genomic DNA is amplified to produce an amplified DNA sequence characteristic of the allele. ゲノムDNAは増幅されて、アレルの特徴ある増幅されたDNA配列を産生する。 - 特許庁
A radio wave received by a reception antenna 1 is amplified, and an analog/digital converter 5 converts the amplified signal into a digital signal. 受信アンテナ1で受信した電波を増幅してA/D変換器5で変換する。 - 特許庁
Light having the wavelength of the amplified light can, therefore, be amplified with a high gain and amplified light with high luminance can be emitted. したがって、簡易な構成で、被増幅光の波長の光について高利得の増幅ができ、高輝度の増幅光を射出することができる。 - 特許庁
POLYMER, CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST MATERIAL, AND PATTERNING METHOD USING THE CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST MATERIAL 高分子化合物、化学増幅レジスト材料、該化学増幅レジスト材料を用いたパターン形成方法。 - 特許庁
An amplified sound is output from the speaker. スピーカから増幅された音が出力される。 - 特許庁
That fear is amplified in my case. 私の場合はその恐れがもっと大きくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An exaggerated [amplified] version of the rumor reached her.
尾鰭のついた噂が彼女の耳に達した. - 研究社 新和英中辞典
They amplified their argument by new facts.
彼らは新事実によって議論を発展させた。 - Tanaka Corpus
They amplified their argument by new facts. 彼らは新事実によって議論を発展させた。 - Tatoeba例文
IMPROVING METHOD FOR CLEARNESS OF AMPLIFIED VOICE AND DEVICE 拡声音の明瞭度改善方法及び装置 - 特許庁
SAMPLING CIRCUIT AND AMPLIFIED SOLID-STATE IMAGING DEVICE サンプリング回路および増幅型固体撮像装置。 - 特許庁
the way that sound pressure is amplified 音波にともなって変動する,圧力の大きさ - EDR日英対訳辞書
CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST MATERIAL AND PATTERNING PROCESS 化学増幅レジスト材料及びパターン形成方法 - 特許庁
CHEMICALLY AMPLIFIED TYPE PHOTORESIST COMPOSITION FOR LIQUID IMMERSION EXPOSURE 液浸露光用化学増幅型フォトレジスト組成物 - 特許庁
To suppress a deterioration of an amplified output signal. 増幅後の出力信号の劣化を抑えること。 - 特許庁
This transported phage is amplified in a host. この輸送されたファージを宿主内で増幅する。 - 特許庁
I wonder what would happen if that power gets amplified even more? その力をさらに増幅させたらどうなるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But online, technologically enhanced shaming is amplified でもネット上では テクノロジーによって恥が増幅され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A multiplexer 13 multiplexes the amplified RF signal and the amplified code division multiplex signal. 合波部13は、増幅されたRF信号と、増幅された符号分割多重信号とを合波する。 - 特許庁
An amplifier 52 outputs a first amplified oscillation signal 314 and a second amplified oscillation signal 316. 増幅器52は、第1増幅発振信号314と第2増幅発振信号316を出力する。 - 特許庁
The diffused signal is amplified, and an amplified signal is demodulated by using the switching signal. この拡散された信号を増幅し、増幅された信号を、この切り換え信号を使用して復調する。 - 特許庁
CHEMICALLY AMPLIFIED POSITIVE RESIST COMPOSITION FOR ELECTROPHORESIS UNIT 電気泳動装置用化学増幅ポジ型レジスト組成物 - 特許庁
I wonder what would happen if its strength were to be amplified even further. その力をさらに増幅させたらどうなるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHEMICALLY AMPLIFIED RESIST COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 化学増幅型レジスト組成物及びその製造方法 - 特許庁
The differential component is amplified by an operation amplifier 45a. この微分成分は、オペアンプ45aにて増幅される。 - 特許庁
SALT FOR ACID GENERATOR OF CHEMICALLY AMPLIFIED TYPE RESIST COMPOSITION 化学増幅型レジスト組成物の酸発生剤用の塩 - 特許庁
The sensor current component is converted to an amplified sensor voltage component, and the crosstalk voltage component is differentially amplified. センサ電流成分は、増幅されたセンサ電圧成分に変換され、クロストーク電圧成分は差動増幅される。 - 特許庁
A differential amplifier 52 outputs a first amplified oscillation signal 314 and a second amplified oscillation signal 316. 差動増幅器52は、第1増幅発振信号314と第2増幅発振信号316を出力する。 - 特許庁
Bit line data are detected and amplified by a sense amplifier 5. ビット線データはセンスアンプ5により検知増幅される。 - 特許庁
A splitter amplifier 2 amplifies a television signal and distributes the amplified signal. スプリッタアンプ2は、テレビジョン信号を分配増幅する。 - 特許庁
An amplification processing unit 44 amplifies the image signal (amplified image signal) amplified by AFETG 16. 増幅処理部44は、AFETG16によって増幅された画像信号(増幅画像信号)を増幅する。 - 特許庁