「API in」を含む例文一覧(288)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞- To evaluate whether or not an external function is properly called by providing a model in processing of an external function which cannot use a source code, such as an application program interface (API).
アプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）など、ソースコードを利用できない外部関数を処理する際に、モデルを提供してその外部関数が適切に呼び出されるかどうかを評価する。 - 特許庁 - This tutorial demonstrates the usage of the Java Persistence APIs to implement server side pagination (recommended for large sets of data) and to get and display the results in a text field featuring Ajax functionality.
このチュートリアルでは、Java Persistence API を使用してサーバー側のページ付けを実装し (データ量が多い場合に推奨)、その結果を取得して Ajax 機能を備えたテキストフィールドに表示する方法を示します。 - NetBeans - Unlike EJB components that used container-managed persistence (CMP), entityobjects using the new APIs are no longer components, and they no longer need to be in an EJB module.
「コンテナ管理による持続性」(CMP) を使用していた EJB コンポーネントとは異なり、この新しい API を使用するエンティティーオブジェクトはコンポーネントではないため、EJB モジュール内に存在する必要はありません。 - NetBeans - A registration server in a network implementing an API (application programming interface) authenticates services and provides discovery of network resources, prior to registering services with selected network resources.
アプリケーションプログラミングインターフェース（ＡＰＩ）を実現する通信網における登録サーバは、サービスを認証して、選ばれた網資源にサービスを登録する前に、網資源のディスカバリィを提供する。 - 特許庁 - Also, when ending the application, an API for updating "the application total operation time" corresponding to the application in the application execution information database is called from the application.
また、アプリケーションが終了する際には、アプリ実行情報データベースにおいて当該アプリケーションに対応する「アプリ総動作時間」を更新するＡＰＩが、当該アプリケーションからコールされる。 - 特許庁 - The developer of the IC card system is able to easily generate a virtual file layout 70 in the memory of the test card 30 by using the development language API module by using a file layout design system 10.
ＩＣカードシステムの開発者は、ファイルレイアウトデザインシステム１０を用い、前記開発言語ＡＰＩモジュールを利用して、容易にテストカード３０のメモリに仮想ファイルレイアウト７０を生成できる。 - 特許庁 - It is often used to make a C function pointer defined in one module available to other modules, so the regular import mechanism can beused to access C APIs defined in dynamically loaded modules.
正規の import 機構を使って動的にロードされるモジュール内で定義されている C API にアクセスするために、あるモジュール内で定義されている C 関数ポインタを別のモジュールでも利用できるようにするためによく使われます。 - Python - Many API functions are useful independent of whether you're embedding or extending Python; moreover, most applications that embed Python will need to provide a custom extension as well, so it's probably a good idea to become familiar with writing an extension before attempting to embed Python in a real application. Subsections
多くの API 関数は、Python の埋め込みであるか拡張であるかに関わらず役立ちます; とはいえ、 Python を埋め込んでいるほとんどのアプリケーションは、同時に自作の拡張モジュールも提供する必要が生じることになるでしょうから、Python を実際にアプリケーションに埋め込んでみる前に拡張モジュールの書き方に詳しくなっておくのはよい考えだと思います。 - Python - When the application has the certificate, the certificate 104 included in a code 103 is checked (S402), and if the certificate 104 is correct, a low level API is accessed (S412) to carry out a requested function.
証明書を持っている場合、コード１０３に含まれている証明書１０４を検査し（Ｓ４０２）、証明書１０４が正しい場合、低レベルＡＰＩを呼び出し（Ｓ４１２）、要求した機能を実行する。 - 特許庁 - To make a screen displayed by a display device be the same as a screen of an information processor even when an image which cannot be acquired by an image capture API is included in the screen of the information processor.
情報処理装置の画面中に画面キャプチャＡＰＩによって取得できない画像が含まれていたとしても、表示装置が表示する画面を情報処理装置の画面と同様にする。 - 特許庁 - To provide a high strength welded steel pipe which has excellent low temperature toughness, can easily be subjected to field welding and has a tensile strength of ≥800 MPa {X>100 in API (American Petroleum Institute) standards}, and to provide a method for producing the same.
低温靱性が優れ、かつ現地溶接が容易な引張強さ８００ＭＰａ以上（ＡＰＩ規格Ｘ１００超）の高強度溶接鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The content manager uploads an HTML file in which the connection destination of a recommendation database API for acquiring recommendation and a tag for specifying query information necessary for acquiring information are described to a Web server.
コンテンツ管理者は、レコメンドを取得するレコメンドデータベースＡＰＩの接続先と情報の取得に必要なクエリー情報が特定できるタグを記述したＨＴＭＬファイルをＷｅｂサーバにアップする。 - 特許庁 - In 13 samples among 46 samples, the perfect sterility plant having the same phenotype as the double mutant of LEAFY gene with API gene can be produced.
供試した４６個体中１３個体において、ＬＥＡＦＹ遺伝子とＡＰ１遺伝子との二重変異体と同様の表現型を有する完全不稔性植物体を生産することができた。 - 特許庁 - When a Preview or Remove button is clicked, no inputs whatsoever should be processed.No inputs need be processed in such a case because the Table component and DataProvider APIs provide access to the row where the button was clicked.
「Preview」ボタンまたは「Remove」ボタンがクリックされたときはどの入力も処理しません。 この場合は、表コンポーネントと DataProvider API によって、ボタンがクリックされた行にアクセスできるので、入力を処理する必要がありません。 - NetBeans - To use a standard API conforming to a text-based structure language even with adopting an attached file method in a message exchange protocol that is based on the text-based structure language.
テキストベースの構造言語をベースとしたメッセージ交換用のプロトコルにおいて、添付ファイル方式を採用しながらも、テキストベースの構造言語に対応した標準的なＡＰＩを利用可能にする。 - 特許庁 - In this profile management system, an equipment control application 600 for controlling control object equipment and profile management middleware 601 for providing profile information in response to a request from the application are communicatively connected through an API.
プロファイル管理システムは、制御対象装置を制御する機器制御アプリケーション６００と、当該アプリケーションからの要求に応じてプロファイル情報を提供するプロファイル管理ミドルウェア６０１とがＡＰＩを介して通信可能である。 - 特許庁 - In simulation debugging environment, function class names 6a-6e corresponding to respective API are associated with communication passes 3a-3e by use of a communication pass definition file 7 in starting, and identification IDs are assigned to the communication passes respectively.
シミュレート・デバッグ環境時において、起動時に、通信パス定義ファイル７を用いて、各ＡＰＩに対応する機能クラス名６ａ〜６ｅと通信パス３ａ〜３ｅとを関連付けると共に通信パスに識別ＩＤを割り当てる。 - 特許庁 - The server 100 makes the detection target API hash value sequence corresponding to the execution file of the PE format decided that it is the subspecific computer virus be stored in the DB 200, and uses it in the subsequent computer virus detection.
また、サーバ１００は、亜種のコンピュータウィルスであると判定したＰＥ形式の実行ファイルに対応する検出対象ＡＰＩハッシュ値シーケンスをＤＢ２００に記憶させ、これをその後のコンピュータウィルス検出において用いる。 - 特許庁 - To provide a high strength steel pipe which has a high strength of X80 to X100 grades specified in American Petroleum Institute (API) Standard and has excellent weld zone toughness even at a very low temperature of -60°C and also to provide its manufacturing method.
米国石油協会（ＡＰＩ）規格でＸ８０〜Ｘ１００の高強度を有し、−６０℃の極低温においても、溶接部の靱性が優れた高強度鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The deadlock detection part 134 detects the occurrence of a deadlock on the basis of the lock acquisition request hooked by the API hook part 131 and the acquisition state of the lock registered in the lock state table 133.
デッドロック検出部１３４は、ＡＰＩフック部１３１によってフックされたロック取得要求及びロック状態テーブル１３３に登録されているロックの取得状態に基づいて、デッドロックの発生を検出する。 - 特許庁 - The processing module retrieves the application from the file system to execute the application, monitors an API call from the application, and retrieves a backup copy of the application based on the monitoring result, to store it in the file system.
そして、プロセッシングモジュールは、ファイルシステムからアプリケーションを読み出して実行しつつ、そのアプリケーションからのＡＰＩコールについてモニタし、そのモニタ結果に基づいて、アプリケーションのバップアップコピーを読み出し、ファイルシステムに記憶する。 - 特許庁 - The potential error and the condition to result in the error, such as input/output parameter errors and dependency errors, can be derived from documentation describing the operation of the external function or API.
潜在的なエラー、ならびに入力／出力パラメータのエラーおよび依存関係のエラーなどのエラーにつながる条件は、外部関数またはＡＰＩのオペレーションについて記述する文書から導き出すことができる。 - 特許庁 - On the other hand, an additional information acquisition part 342 in a loading API process module 300b acquires the additional information from the save data, and a determination part 344 determines consistency between the present state information and the additional information.
一方、ロード用ＡＰＩ処理モジュール３００ｂにおける付加情報取得部３４２は、セーブデータから付加情報を取得し、判定部３４４が、現在の状態情報と付加情報との一致性を判定する。 - 特許庁 - To provide a method for testing impact of dropping weight type that measures impact absorption energy and is suited for a DWTT test especially, in conformance with API standards, and a machine for testing impact of dropping weight used for it.
材料の衝撃吸収エネルギーを測定し、特にＡＰＩ規格に準じたＤＷＴＴ試験に好適な落錘式衝撃試験方法およびそれに用いる落錘式衝撃試験機を提供する。 - 特許庁 - An interface (API) is provided for registering a process dependent on operation of an operating system and hardware in system software, and a dependent process executing part is provided for executing the registered process from the system software.
オペレーティングシステム及びハードウェアの操作に依存する処理をシステムソフトウェアに登録するためのインタフェース（ＡＰＩ）を持たせ、登録された処理をシステムソフトウェアから実行するための依存処理実行部を持たせる。 - 特許庁 - Various device monitoring programs acquire states of a device at constant intervals using a device control API and records the information of a trouble in a monitor information log at a trouble information storage section 140 when a trouble is detected.
各種デバイス監視プログラムは、デバイス制御用ＡＰＩを使用して、一定間隔でデバイスの状態を取得し、障害を検知した場合は障害情報記憶部１４０の監視情報ログにその情報を記録する。 - 特許庁 - To provide a steel member and a structure which have strength satisfying API (American Pipe Institute) standards 5L-X65 or higher, and in which critical CTOD (Crack Tip Opening Displacement) at -10°C is ≥0.20 mm in both of a weld metal and a weld line in the weld zone with electron beam welding or laser welding applied.
ＡＰＩ規格５Ｌ−Ｘ６５以上の強度を有し、電子ビーム溶接あるいはレーザー溶接を適用した溶接部の溶接金属と溶融線の両方において、−１０℃での限界ＣＴＯＤが０．２０ｍｍ以上である鋼材及び構造物を提供する。 - 特許庁 - The system controller 9 has a storage function 15 for registering an additional service IF table 13 for registering programs to be dynamically linked to an API program, and "program data (ProgramData)" to be executed in common by a library program registered in the additional service IF table 13.
システムコントローラ９は、ＡＰＩプログラムにダイナミックリンクされるプログラムの登録される追加サービスＩＦテーブル１３と、この追加サービスＩＦテーブル１３に登録されたライブラリプログラムによって共通実行される「プログラムデータ（ProgramData）」とが登録される記憶機能１５を有する。 - 特許庁 - The community is achieved by the community management platform device which includes a function for commonalizing and managing a community management function via an API (application program interface) customized in each service for example, and provides it to each service providing server in a cross sectional manner.
コミュニティ管理機能を、例えば各サービスごとにカスタマイズされたＡＰＩ（アプリケーション・プログラム・インターフェース）を介して共通化して管理し、各サービス提供サーバに対して横断的に提供する機能を備えるコミュニティ管理プラットフォーム装置により実現する。 - 特許庁 - When a Web server receives an HTTP request from the portable telephone, the recommendation module of the Web server reads the tag, and acquires the recommendation to be displayed in the Web page from a recommendation database API designated by the tag, and embeds the recommendation in the HTML file as ADD information.
Ｗｅｂサーバが携帯電話からＨＴＴＰリクエストを受け付けると、Ｗｅｂサーバのレコメンドモジュールがタグを読み取り、タグに指定されたレコメンドデータベースＡＰＩからＷｅｂページに表示するレコメンドを取得して、ＨＴＭＬファイルにレコメンドをＡＤＤ情報として埋め込む。 - 特許庁 - A hook mechanism 222 of a hook library mechanism 22 hooks the calling of an application program interface (API) for performing access from an application 130 to server unique information based on a hook library stored in a hook library storage part 221.
フックライブラリ機構２２のフック機構２２２は、アプリケーション１３０からのサーバ固有情報アクセスのためのアプリケーションプログラムインタフェース（ＡＰＩ）の呼び出しを、フックライブラリ記憶部２２１に格納されているフックライブラリに基づいてフックする。 - 特許庁 - A WWW server 32 obtains specific information on the user ID, etc., of a user from a Web browser 11, embeds it as a parameter in a retrieval request file for retrieval from a DB 311, and passes them to a DB server 31 through an API 33.
ＷＷＷサーバ３２はＷｅｂブラウザ１１からユーザのユーザＩＤ等の所定情報を取得し、ＤＢ３１１を検索するための検索要求ファイルにパラメタとして埋め込んで、ＡＰＩ３３を介してＤＢサーバ３１に渡す。 - 特許庁 - To provide a method or the like of controlling a service connection providing one service function by connecting a variety of service functions including API to a terminal in a plurality of service node servers distributed on a network.
ネットワーク上に分散された複数のサービスノードサーバについて、端末に対するＡＰＩを含む様々なサービス機能を連結させて１つのサービス機能を提供することができるサービス連結制御方法等を提供する。 - 特許庁 - To solve the problem that the opening of a U tube is breadthwise widened in use of using a conventional U tube tool to manufacture a high strength UOE steel tube of an X-80 grade or higher of an API-5L standard, so that the U tube can not be sent into an O press tool.
ＡＰＩ−５Ｌ規格のＸ８０グレード以上の高強度ＵＯＥ鋼管を製造するために、従来のＵプレス工具を用いると、Ｕ管の開口部の幅広がりが発生し、Ｏプレス工具内へ搬送できない。 - 特許庁 - To access the Swing Application Framework'sAPI documentation directly from the IDE, choose Help Javadoc References org.jdesktop.application (Swing Application Framework [JSR-296]).You can also display the documentation for framework classes by right-clicking a framework class or class member in the IDE's source editor and choosing Show Javadoc.
IDE から Swing Application Framework の API ドキュメントディレクトリにアクセスするには、「ヘルプ」「Javadoc 参照」「org.jdesktop.application」(Swing Application Framework [JSR-296]) を選択してください。 フレームワーククラスのドキュメントは、IDE のソースエディタでフレームワーククラスまたはクラスメンバーを右クリックし、「Javadoc を表示」を選択して表示することもできます。 - NetBeans - To enable application to recognize that rewrite processing in asynchronous mode completes while API returns to the application suitable response responding to the success/failure of a update file in a firmware data rewrite processing of a device connected through a network communicatably.
ネットワークを介して通信可能に接続されたデバイスのファームウェアデータ書き換え処理において、ＡＰＩがアプリケーションに対して更新ファイルの成否に応じた適切な応答を返すとともに、非同期による書き換え処理が終了したことをアプリケーションが認識できるようにする。 - 特許庁 - To provide a document data generating apparatus for generating print data by a server according to an instruction from a client, the apparatus in which data for limiting display/print frequency is incorporated in a data format itself, and document data generation for writing the limiting data is provided as an API library independently of a server application.
クライアントからの指示によりサーバで印刷データを生成する文書データ生成装置において、データフォーマット自体の中に表示・印刷回数を制限するようなデータを含ませ、またその制限データを書き込む文書データ生成をサーバアプリケーションから独立したＡＰＩライブラリとして提供する。 - 特許庁 - A plurality of control applications is stored in the control program section 1, and each control application output a write order for writing data to be transmitted or a read order for reading received data with respect to the API section 5 of the program section 3.
制御プログラム部１には、複数の制御アプリケーションが格納されており、各制御アプリケーションでは、通信プログラム部３のＡＰＩ部５に対して、送信すべきデータを書き込む命令（Write命令）や、受信したデータを読み込む命令（Read命令）を出力する。 - 特許庁 - To provide an image formation apparatus, an information processing method, an information processing program and a recording medium for making an application mounted on the image formation apparatus easily confirm the mounting circumstances of an API in the image formation apparatus.
画像形成装置に実装されるアプリケーションが当該画像形成装置におけるＡＰＩの実装状況を簡易に確認することのできる画像形成装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁 - A setup program in an installation server device 385 accesses an API(application program interface) of an OS or a system call without waiting for a transmission request for driver information from client devices 381 to 383, performs a driver setup instruction and controls processing that distributes a driver.
インストールサーバ装置３８５内のセットアッププログラムは、クライアント装置３８１〜３８３からのドライバ情報の送信要求を待つことなく、ＯＳのＡＰＩ又はシステムコールを呼び出し、ドライバのセットアップ指示、並びに、ドライバを配信する処理の制御を行う。 - 特許庁 - A print hook program (print restriction processing program) 12 determines whether to permit printing by a printer 20 when detecting a call instruction from an application program 11 to an API relating to print processing set in an operating system 13.
印刷フックプログラム（印刷制限処理プログラム）１２は、オペレーティングシステム１３に設けられた印刷処理に係わるＡＰＩに対するアプリケーションプログラム１１からの呼び出し指示を検出すると、プリンタ２０での印刷を許可するか否かの判定を行う。 - 特許庁 - To provide a command output device and an execution environment providing system capable of making an information terminal operated by a second OS behave in the same way as a computer which executes software calling an API executed on a first OS.
第１ＯＳ上で実行されるＡＰＩを呼び出すソフトウェアを実行するコンピュータと同様の動作を、第２ＯＳにより動作する情報端末にさせることができる命令出力装置、及び実行環境提供システムを提供する。 - 特許庁 - The client program 135 of an agent side information terminal 130 reads the embedded command through an API provided in the web browser and performs the prohibition of submit form change and processing for the non- display of a specific form field according to the contents of the command.
エージェント側情報端末１３０のクライアント・プログラム１３５は、埋め込まれたコマンドをウエブ・ブラウザが持つＡＰＩを通して、読み取りそのコマンドに内容に従い、サブミット・フォームの変更の禁止、特定のフォーム・フィールドの非表示のための処理を行う。 - 特許庁 - The proxy server device 140 produces an exclusive API (application programming interfacce) on the basis of a protocol described in a WSDL (web server description language) document and then transmits a request for the service to a server device 150, which provides the specific Web service, on behalf of the terminal device 110.
代理サーバ装置１４０は、ＷＳＤＬ文書に記載されたプロトコルに基いて、専用ＡＰＩを作成した上で、当該特定のＷｅｂサービスを提供するサーバ装置１５０へ、端末装置１１０に代わってサービス要求を送る。 - 特許庁 - To provide a method for adding software functions by installing a general-purpose interpreter in a measuring instrument, and providing an API characteristic of the kind of the measuring instrument so that a manufacturer or user can easily create additional functions and easily and safely perform the functions.
計測機器に汎用のインタプリタを搭載して機種固有のＡＰＩを提供し、メーカあるいはユーザが追加機能を手軽に作成できるようにすると共に容易かつ安全に実行できるようにした、ソフトウェアの機能追加方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a steel sheet and a steel pipe of which the base metal has superior strength, low-temperature toughness and deformability, for an ultrahigh-strength line pipe that can be easily welded on the actual place and has a tensile strength of 900 MPa or higher (X120 or higher in the API standards).
母材の強度、低温靱性および変形能が優れ、かつ現地溶接が容易な引張強さ９００ＭＰａ以上（ＡＰＩ規格Ｘ１２０以上）の超高強度ラインパイプ用鋼板および鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁 - When a platform 1,410 that is a program execution environment of an application 1,400 initiates the application 1,400, a graphics information transmission unit 1,403, which corresponds to an API function, obtains graphics information and stores the graphics information in a graphics information storage unit 1,413.
アプリケーション１４００の実行環境であるプラットフォーム１４１０がアプリケーション１４００を起動する際、ＡＰＩ関数に相当するグラフィックス情報送信部１４０３によりグラフィックス情報を取得してグラフィックス情報記憶部１４１３に格納する。 - 特許庁 - When a platform 1410 that is a program execution environment of an application 1400 initiates the application 1400, a graphics information transmission unit 1403, which corresponds to an API function, obtains graphics information and stores the graphics information in a graphics information storage unit 1413.
アプリケーション１４００の実行環境であるプラットフォーム１４１０がアプリケーション１４００を起動する際、ＡＰＩ関数に相当するグラフィックス情報送信部１４０３によりグラフィックス情報を取得してグラフィックス情報記憶部１４１３に格納する。 - 特許庁 - In the API, both the process for reading the media ID from a disk and the process sequence for reading the media ID from a memory are included, and the process sequence is selected according to whether the reproduction content is disk storing content or local memory section storing content and is executed.
ＡＰＩには、ディスクからのメディアＩＤ読み取り処理と、メモリからのメディアＩＤ読み取り処理シーケンスのいずれも含まれており、再生コンテンツがディスク格納コンテンツであるかローカル記憶部格納コンテンツであるかに応じて処理シーケンスを選択して実行する。 - 特許庁 - There are provided systems and methods for providing an integrated hardware platform to allow hardware control via an Application Program Interface (API) used by a Flash application executing in a Flash runtime environment on a host system.
ホストシステム上のフラッシュ（登録商標）ランタイム環境内で実行されるフラッシュ（登録商標）アプリケーションが使用するアプリケーションプログラム・インタフェース（ＡＰＩ）によるハードウェア制御を可能にする統合ハードウェア・プラットフォームが提供されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
