# Just use APIPAconfig_eth0=( "apipa" )
# APIPAだけを使用 - Gentoo Linux
Code Listing5.1: APIPA configuration in /etc/conf.d/net
コード表示5.1: /etc/conf.d/netでのAPIPA設定 - Gentoo Linux
Note: APIPA and DHCP are discussed later.
注意: APIPAとDHCPについては後で記述します。 - Gentoo Linux
3.e. APIPA (Automatic Private IP Addressing)
3.e. APIPA (Automatic Private IP Addressing)〜自動プライベートIPアドレス割当て機能 - Gentoo Linux
For APIPA support, emerge net-misc/iputils or net-analyzer/arping.
APIPAをサポートするために、emerge net-misc/iputilsまたは、net-analyzer/arpingをしてください。 - Gentoo Linux
APIPA tries to find a free address in the range 169.254.0.0-169.254.255.255 byarping a random address in that range on the interface.
APIPAは、インタフェースに169.254.0.0-169.254.255.255の範囲のアドレスに無作為にARPメッセージを送信することによって、空きアドレスを探します。 - Gentoo Linux
Important: The fallback order is important! If we did not specify the null option then the apipa command would only be run if the noop command failed. 重要: fallback順は重要です! nullオプションを指定していないと、apipaコマンドは、noopコマンドが失敗したときだけ実行されます。 - Gentoo Linux
This is only useful for LANs where there is no DHCP server and you don't connect directly to the internet and all other computers use APIPA. DHCPサーバが存在せず、かつ直接インターネットに接続せず、かつ他の全てのコンピュータがAPIPAを使用しているプライベートネットワークにだけ役に立ちます。 - Gentoo Linux
To assign an address quickly and autonomously without utilizing the functions of a DHCP server and APIPA in an ad hoc network. アドホックネットワークにおいて、DHCPサーバの機能およびAPIPAの機能を利用せずに、迅速かつ自律分散的にアドレス割当を行う。 - 特許庁
When any DHCP server which assigns an IP address in response to a request from another node operating as a DHCP client does not exist within a communication available range, a generalization assignment part 260 makes a DHCP serve initialization part 220 create an address pool, and makes an autonomous assignment part 230 perform the address assignment of its own device based on an APIPA. 統括割当部260は、通信可能範囲内に、DHCPクライアントとして動作する他ノードからの要求に応じてIPアドレスを割り当てるDHCPサーバが存在しない場合、DHCPサーバ初期設定部220に対してアドレスプールを作成させ、自律割当部230に対してAPIPAによる自装置のアドレス割り当てを行わせる。 - 特許庁