「APOSTLE」を含む例文一覧(36)

  • Thomas the apostle.
    使徒トーマスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thomas the apostle
    使徒トーマスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the position of apostle
    使徒の身分 - 日本語WordNet
  • an apostle of revolution
    革命の首謀者 - 日本語WordNet
  • No doubt, the apostle.
    間違いない、使徒だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apostle and companion of Saint Peter
    セイント・ピーターの使徒と仲間 - 日本語WordNet
  • No way ... apostle? is that real?
    まさか...使徒? あれが?本物の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apostle and patron saint of Ireland
    アイルランドの使徒と守護聖人 - 日本語WordNet
  • relating to Paul the Apostle or his doctrines
    使徒パウロまたは彼の教義と関連づけるさま - 日本語WordNet
  • It is a game whether casper is early or apostle is early. yes.
    casperが早いか、使徒が早いか、 勝負だな。- はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, legend has is that when doubting thomas, the apostle, saint thomas
    伝説によると 不信のトマス、 使徒 聖トマスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until the knife is reached, yonemaru apostle, rapidly approaching!
    ナイフ到達まで、後ヨンマル 使徒、急速接近中! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Apostle who betrayed Jesus to his enemies for 30 pieces of silver
    銀30枚でイエスを裏切り敵に売り渡した使徒 - 日本語WordNet
  • a New Testament book attributed to Saint James the Apostle
    新約聖書は、セイント・ジェームズを使徒であると考えた - 日本語WordNet
  • a book of the New Testament written in the form of a letter from an Apostle
    使者からの手紙の形で書かれた新約聖書 - 日本語WordNet
  • the first New Testament book traditionally attributed to Saint Peter the Apostle
    昔から使徒聖ペトロのものとされる第一の新約聖書 - 日本語WordNet
  • Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
    非暴力主義者のマハトラ・ガンジーは１８６９年に生まれた。 - Tanaka Corpus
  • Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
    非暴力主義者のマハトラ・ガンジーは１８６９年に生まれた。 - Tatoeba例文
  • the second New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
    伝統的に使徒聖ヨハネによる二番目の新訳聖書書簡 - 日本語WordNet
  • the Apostle who would not believe the resurrection of Jesus until he saw Jesus with his own eyes
    自分の目で見るまでイエスの復活を信じなかった弟子 - 日本語WordNet
  • Because, like an apostle, your task is not to interpret, but to deliver.
    君は伝道者だからだ 君の仕事は説明では無く 実行だからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the second New Testament book traditionally attributed to Saint Peter the Apostle
    伝統的に使徒聖ペテロによって書かれたとされる2番目の新約聖書 - 日本語WordNet
  • the first New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
    伝統的に使徒聖ヨハネによるとされる最初の新訳聖書の書簡 - 日本語WordNet
  • the third New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
    聖ヨハネ外典に伝統的に起因する第3番目の新約聖書書簡 - 日本語WordNet
  • But the sample of the living apostle, its importance, you already know
    しかし、生きた使徒のサンプル、 その重要性は、すでに承知の事でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this case, there is a new element that the apostle tried to take in eva.
    今回の事件には、使徒がエヴァを 取り込もうとしたという新たな要素がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Apostle closely associated with St. Paul and traditionally assumed to be the author of the third Gospel
    セントポールと密接に関連し、伝統的に第3の福音の著者であるとされる使徒 - 日本語WordNet
  • Thaddeus is hereby declared the best apostle and those who disagree shall be vigorously tickled
    「42 これによってタディアスは 最高の使徒であると宣言された」 「同意しない者は 激しくくすぐられる? であろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
    イエス・キリストの使徒ペトロから，ポントス，ガラテア，カッパドキア，アジア，ビティニアの離散のうちに仮住まいしている選ばれた人たち， - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 1:1』
  • a sudden turning point in a person's life (similar to the sudden conversion of the Apostle Paul on the road from Jerusalem to Damascus of arrest Christians)
    人生における突然の転機（エルサレムからダマスカスまでのクリスチャンの逮捕の路上での使徒パウロの突然の転向と似ている） - 日本語WordNet
  • Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus;
    それゆえ，聖なる兄弟たち，天の召しにあずかっている人たちよ，わたしたちが告白する使徒また大祭司であるイエスのことをよく考えなさい。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 3:1』
  • and although he has no rewards in a future life to offer, although his object appears to be a purely negative one, he addresses his friend with the heat of an apostle.
    将来の報酬が与えられわけでもなく、その目的がまったく実りのないものに思えるのに、使徒の熱をこめて友人に説いたのでした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • and from his style on such occasions it is to be inferred that the ganglia of this Apostle of the Understanding are sometimes the seat of a nascent poetic thrill.
    こうした場合の彼のやり方からは、この理知の伝道書の神経節は時に生まれ出ようとする詩的な興奮の病巣となっていると思わざるえません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
    イエス・キリストの召使いまた使徒であるシモン・ペトロから，わたしたちの神また救い主であるイエス・キリストの義のうちにあって，わたしたちと共に同じ貴重な信仰を受けている人たちへ。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:1』
  • However, the oldest cathedral of Orthodox Church in existence as well as the oldest wooden church building in existence in Japan is the St. John the Apostle Cathedral, a former cathedral of the Ishinomaki Orthodox Church.
    しかしながら現存する最古の正教会の会堂であり、日本における最古の木造教会建築でもあるものは石巻ハリストス正教会の旧会堂：聖使徒イオアン会堂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hideaki ANNO, an animated film director, is also known as a great admirer of Okamoto, and there is a famous anecdote that the letters 'BLOOD TYPE BLUE' displayed as a wavelength pattern of the "Shito" (Apostle) in his animated film "Neon Genesis EVANGELION" was derived from the English title "Blood Type: Blue."
    アニメーション監督の庵野秀明も岡本の大ファンとして知られ、アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』で“使徒”の波長パターンとして表示される「BLOODTYPEBLUE」が、『ブルークリスマス』の英題からの引用であることは有名な話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について