There'll be arrests. there'll be deaths. 逮捕者や死亡者も出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an officer who arrests criminals
罪人の捕縛にあたる役人 - EDR日英対訳辞書
I'm guessing you didn't make any arrests. 逮捕はされなかったんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got 14 homicides 34 assaults, 116 drug arrests. 暴行34件と 薬物事件116件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Several arrests have been made in this case.
この事件で数名が捕まった. - 研究社 新和英中辞典
No arrests. an honest young man. 逮捕歴は無し 正直な青年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have 12 million arrests every single year. 毎年1,200万人が逮捕されますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three arrests for aggravated sexual assault. 加重性的暴行で 3回の逮捕歴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we'll need to track the arrests. 逮捕者を追跡する必要があるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
deputies are given authorization to make arrests 代理は、逮捕をする認可を与えられる - 日本語WordNet
Two arrests for indecent exposure in less than 48 hours? 48時間で 2度の公然わいせつ罪よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should start making arrests within the hour. 1時間以内に逮捕を始めるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brandon fulton, actor, 19 years old, nine por arrests ブランドン・フルトン 俳優 19歳 逮捕歴9回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who seizes or arrests (especially a person who seizes or arrests in the name of justice)
捉えるまたは逮捕する人(特に正義の名の下に捉える人または逮捕する人) - 日本語WordNet
No arrests, but he's had trouble at work since his wife died. 逮捕歴は無し でも 妻が死んでから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have 32 arrests, 13 casualties and two illegals still at large, ma'am. 32名逮捕 内13名死亡 残り2人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He arrests must be made as close to simultaneous as possible. 逮捕は、出来るだけ 全員同時に行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who arrests a criminal, called
捕り方という,罪人を捕らえる役目の人 - EDR日英対訳辞書
Two felony arrests as well as one for failure to pay child support. 2度の逮捕歴 1つは養育費の未払い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there was drunkenness, accidents, arrests. だが 酔っぱらって 事故を起こし逮捕者が出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the last four years, we've made over 200 arrests thanks to afis fingerprint matches. 僕らは4年で200人以上 afisから逮捕を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sharon wants more intel. the fbi's looking to make arrests. FBIが逮捕を考慮してる シャロンが情報をと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the last four years, we've made over 200 arrests thanks to afis fingerprint matches. 僕らは4年で200人以上 AFISから逮捕を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had no prior record of arrests or mental illness. 彼らには逮捕歴も精神病歴もなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He had a couple of arrests in the mid'80s. small stuff. 彼は 80年代中期に数回逮捕されてますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No arrests. the other hookers didn't have anything to say. 逮捕歴は無し 他の娼婦達は 何も言いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And overdoses and crime and arrests all go down 薬物中毒や犯罪 逮捕者の数は全て減少し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So far no arrests have been made and no suspects have been identified. これまで逮捕はなされず 容疑者も特定されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an officer of the court who is employed to execute writs and processes and make arrests etc.
令状や逮捕、差し押さえを執行する裁判所の職員 - 日本語WordNet
That automatically arrests and tries 16 to 17yearolds as adults. 16、17歳の少年を自動的に 成人とみなして逮捕し裁きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
History of mental illness, misdemeanor arrests for lewd and lascivious, public disturbance. 精神病の経歴 猥褻罪と 公務執行妨害の逮捕歴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There have been no arrests, the officials said, although several people were detained and questioned. 数名が拘束され、事情聴取されたが、逮捕者はいない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You got dual citizenship with arrests for larceny in germany and portugal. 窃盗で逮捕歴があり ドイツとポルトガルの 両方の市民権を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gambling debts and arrests got him in trouble with some wise guys. ギャンブルの借金と 逮捕が問題になった 何人かの生意気な奴と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To aim at acquiring much more positive eye-witness information in order to prevent the occurrences of the crimes, help arrests and obtain helpful information for the arrests. 犯罪の防止、及び検挙、逮捕に役立つ情報の確保に、より多くの人の確実な目撃情報を得ることを目指すものである。 - 特許庁
The stopper 6 arrests the dropping-off or dislocation of the belt 5 from the pulley 3. 外れ止め6がプーリ3からのベルト5の外れや位置ずれを阻止する。 - 特許庁
But the percentage of arrests has dropped from 74.9 percent in 1997 to 29.5 percent in 2001.
しかし,逮捕率は1997年の74.9%から2001年には29.5%へ下がっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
the daily written record of events (as arrests) in a police station
警察署において(逮捕のような)出来事について日々の書かれた記録 - 日本語WordNet
Soldiers were in the streets shooting at looters and herding some in mass arrests. 兵隊達は略奪者に向けて銃を撃ち 多数が逮捕されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書