to display one's art―exhibit one's skill
技を揮るう - 斎藤和英大辞典
nature and art 自然と人工 - 斎藤和英大辞典
to improve in one's art 芸が上がる - 斎藤和英大辞典
Kendo (Japanese art of fencing), Kyudo (Japanese art of archery), Jodo (form of martial art using a cane staff), Iaido (art of drawing the Japanese sword), and Kobudo (classical martial arts)
剣道、弓道、杖道、居合道、古武道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to improve oneself in an art―perfect oneself in an art 腕を練る - 斎藤和英大辞典
art called sexual art セクシュアルアートという前衛芸術 - EDR日英対訳辞書
an art movement that is called naive art 素朴派という,画家の流派 - EDR日英対訳辞書
Sumo, Judo (Japanese art of self-defense), Karate (traditional Japanese martial art), Aikido (art of weaponless self-defense), Nippon Kenpo (Japanese martial art), and Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu)
相撲、柔道、空手、合気道、日本拳法、少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NAIL ART TOOL ネイルアート用ツール - 特許庁
TOY NAIL ART APPLICATOR ネイルアート玩具 - 特許庁
Oribe's tea ceremony art 織部の茶の湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス