ASSIGNOR, ASSIGN METHOD, MEMORY MEDIA AND PROGRAM, FOR ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT 電子楽器のアサイナ、アサイン方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁
Then we can assign unique new charges to each particle. 各素粒子に固有のチャージを新しく割り当てられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
assign a grade or rank to, according to one's evaluation
その人の評価により、等級またはランクを割り当てる - 日本語WordNet
To easily assign or re-assign setting items concerning photographing to predetermined buttons of a photographing apparatus. 撮影装置における所定のボタンへの撮影に関する設定項目の割り当てや再度の割り当てを容易に行なう。 - 特許庁
Other embodiments include an apparatus to assign locks to threads and a computer program product to assign locks to threads. 別の実施形態には、ロックをスレッドに割り当てる装置、およびロックをスレッドに割り当てるコンピュータ・プログラムが含まれる。 - 特許庁
The radio equipments 5 to 7 assign the reception channel Ch3 to themselves. 無線装置5〜7は、受信チャネルCh3を自己に割り当てる。 - 特許庁
The nodes 1-6 also assign address to the processing-finished information. ノード1−6は、更に、処理済情報にアドレスを割り当てる。 - 特許庁
In the Basic Activities section of the Palette, select the Assign icon.
「パレット」の「基本アクティビティー」セクションで「代入」アイコンを選択します。 - NetBeans
To assign the EPR to a partner link, use the message variable.
EPR をパートナーリンクに代入する場合、メッセージ変数を使用します。 - NetBeans
You do not need to assign Variable Name values to the Label elements.
「変数名」値を「ラベル」要素に割り当てる必要はありません。 - NetBeans
Therefore, in accordance with precedents, I hereby assign Tadahisa KOREMUNE as the new jito of the territory.
仍任先例為令勤仕公役、所補地頭職也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To assign different functions to two or more buttons by simple and easy operation. 簡単な操作で複数のボタンに異なる機能を割り振る。 - 特許庁
Each joint owner may, at any moment, assign his share.
各共有者はいつでも,その持分を譲渡することができる。 - 特許庁
give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
(人)を職に配置する、あるいは(人)に仕事を割り当てる - 日本語WordNet
I knew they'd assign you here sooner or later. 遅かれ早かれ、あなたがここに 割り当てられるのを分かってわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Involved in the way you can assign value to literally abstract ideas 抽象的な概念の 評価にも 関係していることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This means to assign the variables to the prepared statement.
これは、準備した文に変数を割り当てることを意味します。 - PEAR
From the Basic Activities section of the Palette, drag the Assign activity to the Design view and place it to the right of the existing Assign element.
パレットの「基本アクティビティー」セクションから、代入アクティビティーをデザインビューへドラッグして、既存の代入要素の右に配置します。 - NetBeans
To automatically assign a recovery agent to a specification. 明細に回収代理店を自動的に割り当てることを可能にする。 - 特許庁
The centralized service can assign a logical unit number to the target and assign the target to a protocol-independent portal. 集中型サービスは論理ユニット番号をターゲットに割り当てることができ、ターゲットをプロトコル独立のポータルに割り当てることができる。 - 特許庁
The DHCP server can assign IP addresses based on hosts ethernet MAC addresses. DHCPサーバーは、MACアドレスに基づいてIPアドレスを割り当てることができます。 - Gentoo Linux
The Assign activity assigns values to variables or partner links.
代入アクティビティーは、値を変数またはパートナーリンクに代入します。 - NetBeans
The BPEL Mapper can be used to assign values or to set conditions.
BPEL マッパーは、値の代入または条件の設定に使用できます。 - NetBeans
To assign lyrics information having a mixture of KANJI and KANA to musical score information. 漢字かな混じりの歌詞情報を、楽譜情報に割当てる。 - 特許庁
To flexibly assign downlink bandwidths in satellite communication. 衛星通信におけるダウンリンク帯域幅割当てを柔軟に行う。 - 特許庁
You lured me here to assign me your latest number? 君は最新の番号を 私に割り当てる為にここに誘ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, for the sake of our government I assign you the grand vizier. だから私も、我が国の繁栄のため、 あなたを大宰相とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The effect of this restriction, since it was impossible to sell the usage licensing or assign to another relative, was profound.
これ以降の屋台の売買譲渡は不可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
give or assign a resource to a particular person or cause
資源を特定の人または目的に与える、あるいは割り当てる - 日本語WordNet
Session partners assign sequence numbers independently of one another
セッションパートナー同志は,互いに無関係に順序番号を割り当てる - コンピューター用語辞典
METHOD AND SYSTEM WHICH ASSIGN PRIORITY TO DETECTION MESSAGE 検出メッセージに対して優先順位を割り当てる方法およびシステム - 特許庁
(a) the application to assign or transmit the trade mark is withdrawn; or (a) 商標を譲渡又は移転する申請が取り下げられること、又は - 特許庁
If no reply is found then we assign that address to the interface. 応答のないものがあった場合、そのアドレスをインタフェースに割り当てます。 - Gentoo Linux
For example, an Assign activity has several Copy elements inside.
たとえば、代入アクティビティーの中に複数のコピー要素があるとします。 - NetBeans
It can be used in a BPEL Assign activity to call an XSLT transformation.
BPEL 代入アクティビティー内で XSLT 変換を呼び出すために使用できます。 - NetBeans
Eventually, your grandfather had to assign a septa to watch her at meals. 結局、あなたお祖母さんが セプタに彼女を監視させることにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you can't assign more value to some of them than to others. 君は他の人より彼らの 何人かに更なる価値を与えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the past, people made holes in thick paper to assign the location of each thread.
かつては人間が厚紙に糸の位置を指定する穴を開けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
if $placeholder is not a array, the value to assign to the placeholder. $placeholderが配列以外の場合、指定された値がプレースホルダに代入されます。 - PEAR
To enable a small base station device to autonomously assign spreading codes. 小型基地局装置が自律的に拡散符号を割り当てるようにする。 - 特許庁
Further, the facilitator can manually assign the playing parts with the radio buttons. また、ファシリテータがラジオボタンで演奏パートをマニュアルで割り当てることもできる。 - 特許庁
(a) the application to assign or transmit the trade mark is withdrawn; or (a) 商標を譲渡又は移転する申請が取り下げられた場合、又は - 特許庁
In this way, as the operator can assign the variable display presentation to be executed at timing the operator wants to assign, the operability of the game machine can be improved. 従って、操作者が指示したいタイミングで、操作者が変動演出の実行を指示できるので、遊技機の操作性を向上させることができる。 - 特許庁
10.8. Why do I get messages like: unknown: PNP0303 can't assign resources on boot?
この制限は、たとえスーパユーザ (root のこと) であっても例外ではありません。 - FreeBSD
To assign an IP address, you will need your IP address, broadcast address and netmask. IPアドレスを設定するために、IPアドレス、ブロードキャストアドレス、ネットマスクが必要です。 - Gentoo Linux
This action places an assign activity called Assign1 in the Design view.
このアクションにより、デザインビューに Assign1 という代入アクティビティーが配置されます。 - NetBeans
On the Palette, in the Structured Activities section, select the If icon and drag your selection to the design area between the Start and Assign activities.
「パレット」の「構造化されたアクティビティー」セクションで If アイコンを選択し、選択したアイコンを開始 (Start) アクティビティーと代入 (Assign) アクティビティーの間のデザイン領域までドラッグします。 - NetBeans
Workaround: To assign a different port number to Sun Java System Application Server: Navigate to the directory containing the application servers's installer .JAR file. by.
-is:tempdir オプションには、絶対パスの一時ディレクトリを指定してください。 - NetBeans
To assign throughput according to processing capabilities of a plurality of output persons (stores). 複数の出力者(店)の処理能力に応じた処理量を割り振る。 - 特許庁
To provide an assign processing device capable of efficiently performing assign processing of these parts even when the parts exceeding the number in the predetermined number of channels exists. 予め定められたチャンネル数中にその数を超えるパート数がある場合でも、これらのパートを効率良くアサイン処理できるアサイン処理装置を提供する。 - 特許庁