「About turn」を含む例文一覧(237)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • About turn!
    【号令】 回れ右! - 研究社 新英和中辞典
  • Right about turn!
    まわれ右 - 斎藤和英大辞典
  • Right about turn!
    廻れ右 - 斎藤和英大辞典
  • Right about (turn [face])!
    回れ右! 【号令】 - 研究社 新和英中辞典
  • About turn [face]!
    回れ右! 【号令】 - 研究社 新和英中辞典
  • to turn about―face about
    廻れ右をする - 斎藤和英大辞典
  • to turn about―face about
    まわれ右をする - 斎藤和英大辞典
  • Turn (and turn) about is fair play.
    《諺》 かわりばんこが公平だ. - 研究社 新英和中辞典
  • Let us keep awake turn and turn about.
    かわり番に起きていましょう - 斎藤和英大辞典
  • About face [《主に英国で用いられる》 turn]!
    回れ右! - 研究社 新英和中辞典
  • turn round about
    くるりと背を向ける. - 研究社 新英和中辞典
  • Turn about is fair play.
    順にやるのが公平だ。 - Tatoeba例文
  • Turn about is fair play.
    かわりばんこが公平だ。 - Tatoeba例文
  • turn about is fair play
    仕返しは正当である - 日本語WordNet
  • Turn about is a fairplay.
    仕返しはフェアプレー - 英語ことわざ教訓辞典
  • turn about
    ぐるっと向きを変える - Eゲイト英和辞典
  • Turn about is fair play.
    順にやるのが公平だ。 - Tanaka Corpus
  • Turn about is fair play.
    かわりばんこが公平だ。 - Tanaka Corpus
  • Mother and I do the dishes turn and turn about.
    皿洗いは母と二人で交替にやります. - 研究社 新英和中辞典
  • The two sisters nursed their mother turn and turn about.
    姉妹は代わる代わる母を看病した. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us keep awake turn and turn about!
    かわるがわる起きていようじゃないか - 斎藤和英大辞典
  • You're about to turn onto route 16.
    ルート16に向かってる所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am so worried about how that will turn out.
    私はそれがどうなるのか心配で仕方がない。 - Weblio Email例文集
  • I'm worried about how that will turn out from now on.
    私はそれがこの先どうなることか心配である。 - Weblio Email例文集
  • He was about to turn off the light.
    彼はまさに明りを消そうとしていた. - 研究社 新和英中辞典
  • to play by turns―turn about―turn and turn about―（二人なら）―alternately
    番がわりにやる、かわり番にやる - 斎藤和英大辞典
  • to rebuff one―repulse one's request or offer―give one the cold shoulder―turn the cold shoulder on one―（女なら）―give one the mitten―send one to the right-about
    ひじ鉄砲を喰らわす - 斎藤和英大辞典
  • a blinking light on a motor vehicle that indicates the direction in which the vehicle is about to turn
    自動車の曲がる方向を示す点滅灯 - 日本語WordNet
  • Turn left about two hundred yards further down the street.
    通りを200ヤードぐらい行ったところで左に曲がりなさい - Eゲイト英和辞典
  • Do not turn over repeatedly, just about two times.
    頻繁にひっくり返さず、二回程度で済ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Great singer, about to turn great actress.
    ある歌手・・後の大物俳優 間違いなしの情報だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isnt it about time for the boobs turn?
    そろそろ おっぱいの出番なんじゃnないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
    夜中頃になるとホテルの暖房は消え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cold war is about to turn hot.
    冷戦が厄介な事になろうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Talking cohle, what about that dinner you mentioned, he turn up drunk?
    コールの話を 夕食に酔って来たって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And their lives were about to take an unexpected turn.
    そして彼らの運命は 思いもかけない展開となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pretty good, until about 10 minutes before my turn
    良い気分だったのは 本番10分前まででした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're about to turn right onto route 16.
    ルート16に向かって右折してる所だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, about a mile up ahead turn right onto the fire road.
    えっと 約1. 6キロ先を ファイヤー道路へ右折 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell me about it. but i'm confident that it'll turn around soon.
    ええ でも間もなく好転すると 確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • take a turn about one of them big pines;
    あの大きな松のどれか一本にそれを結びつける。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • I was about to turn back and walk away when she said that.
    私は彼女がそれを言ったとき背をむけて立ち去るところだった。 - Weblio Email例文集
  • We can give advice about things that will probably turn into problems.
    私たちは問題点になるかもしれないことをアドバイスできます。 - Weblio Email例文集
  • I am about to turn 40 years old, but I haven't gotten married or had any children yet.
    もうすぐ40歳になりますが、まだ結婚もせず子供もいません。 - Weblio Email例文集
  • Then it was my turn to listen to him grumble about his wife.
    今度は僕が聞き役に回って, 奥さんのことで彼がぐちるのを聞いた. - 研究社 新和英中辞典
  • The neighborhood complained to the karaoke bar keeper about the noise and asked him to turn it down.
    カラオケバーに近所の人が音を小さくするように申し入れた. - 研究社 新和英中辞典
  • They disputed about whose turn it was to take the trash out.
    彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った。 - Tatoeba例文
  • Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
    警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。 - Tatoeba例文
  • They disputed about whose turn it was to take the trash out.
    彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った。 - Tanaka Corpus
  • Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
    警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について