「Accelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目)

「Accelerating」を含む例文一覧(4058)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 81 82 次へ＞

To provide a sound input device capable of accelerating a noise reduction rate by suppressing an increase in a circuit scale, and a sound input method.
回路規模の増大を抑制し雑音除去速度を高速化できる音声入力装置および方法を提供する。 - 特許庁
The noble metal and the second metal are constituted so as to be carried on adjacently each other, by which as the second metal functions at least as a diffusion accelerating phase, the low-temperature activity can be improved.
第２の金属が少なくとも酸素の拡散促進相として機能するため、低温活性が向上する。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor with very low ESL required for an accelerating CPU and an electronic apparatus having ever improving performance.
高速化するCPUや高性能化する電子機器に求められている、非常に低いESLを実現した固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
To provide an account transfer contract system capable of improving efficiency in an account transfer contract procedure and accelerating a processing speed.
口座振替契約手続の効率化を図り、処理速度を向上させることができる口座振替契約システムを提供する。 - 特許庁
To provide a programmable controller capable of simplifying a monitor device to be connected to perform a monitoring operation and accelerating the monitoring operation a in speed.
接続されてモニタリング動作をするモニタ機器を簡素にでき、モニタリング動作を高速にするプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁
To absorb the bending vibration of a crank shaft in good performance and reduce noise emission at accelerating while the clearness in clutch disengagement is well maintained.
クラッチの切れ性を良好に維持しつつ、クランク軸の曲げ振動をよりよく吸収し、加速時の騒音を低減する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine capable of avoiding knocking resulting from a change of the intake valve closing timing at accelerating without resorting to an ignition timing retard which involves a torque drop.
トルク低下を伴う点火時期リタードによらずに、加速時の吸気弁閉時期の変化に伴うノッキングを回避する。 - 特許庁
The direction of accelerating the electrons (a), that is a track C of a beam, is set in parallel to the center axis of the inner conductor.
このものにおいて、電子ａの加速方向、即ちビームの軌跡Ｃを内導体の中心軸と平行な方向に設定する。 - 特許庁
To enable a folding-type portable electronic apparatus with a camera to be easily carried with a single hand, when using the camera and accelerating a photographing operation.
カメラ付きの折り畳み式携帯電子機器において、カメラ使用時に片手で持ちやすくし、撮影動作を迅速にする。 - 特許庁
METHOD FOR ACCELERATING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATE, AND METHOD FOR COMPARING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATES
電子部品の実装不良発生率を加速させる方法、および、電子部品の実装不良発生率を比較するための方法 - 特許庁
To ensure higher average luminance than that when continuously using the same tip diameter for every accelerating voltage.
全ての加速電圧に対して同じ先端径のものを使用し続けるものに比べ、高い平均輝度を確保できるようにする。 - 特許庁
The vibration member 60 and the linear bearing 62 provide a lateral pathway for transmitting accelerating force from the elevator car frame 28 to the platform 30.
振動部材（６０）とリニアベアリング（６２）は、エレベータかご枠からプラットフォームへの横方向の加速力伝達経路を提供する。 - 特許庁
To provide a deterioration test equipment for facilitating technology development for preventing non-uniform charging by accelerating deterioration of a corona charger.
コロナ帯電器の劣化を加速させることで、帯電ムラを抑制する技術開発を容易にする劣化試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a means having a wide cultivation area and causing no noise problem in a method for artificially accelerating the growth of plants.
植物の育成を人為的に促進する方法で、栽培面積が広く騒音問題も発生しない手段を提供する。 - 特許庁
To provide a voice recognition device capable of accelerating acquisition of a voice recognition result until an input voice end.
入力音声に対する音声終端までの音声認識の結果の取得を高速化できる音声認識装置を提供する。 - 特許庁
To stop accelerating and decelerating at optional timing, and also change acceleration and deceleration in the turning speed of a jib crane.
ジブクレーンの旋回速度について任意のタイミングで加減速を停止するとともに加速度及び減速度の変更を行う。 - 特許庁
To provide a thermostat and an image forming device capable of accelerating the reversing speed of a bimetal and improving heat responsiveness.
バイメタルの反転速度を速め、熱応答性の向上を図ることができるサーモスタット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This situation made the money value fluctuate significantly, accelerating economic turmoil, and causing Kaikin Policy to be employed by Ming.
そのような状況により、銭の相場が乱高下して経済混乱に拍車をかけ、明の海禁政策の一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The machine room 3 is provided with an evaporation accelerating means for urging the evaporation of the drain in the evaporation tray 20.
機械室３において、蒸発トレー２０内のドレンを積極的に蒸発させるための蒸発促進手段を備えている。 - 特許庁
To provide an ink-jet recording device effectively accelerating cooling of a heating member with comparatively simple configuration.
発熱部材の冷却を比較的簡単な構成で効果的に促進させることが可能なインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a motor suspension system for a combustion-powered tool, in which an accelerating force received by the tool in operation is reduced.
操作の際に工具が受ける加速力を低減した燃焼動力式工具のためのモーター懸架システムを提供すること。 - 特許庁
This material for adjusting the setting of spray cement concrete comprises a slaked lime, an organic acid salt and gypsum but does not contain an accelerating agent.
消石灰類、有機酸塩類、及び石膏を含有し、急結材を配合しない吹付セメントコンクリートの凝結調整材。 - 特許庁
To provide a memory control device and method capable of accelerating access to a memory and performing low power consumption.
メモリに対するアクセスの高速化と共に低消費電力化を図ることができるメモリ制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a peritoneal dialysis device for accelerating inflow and outflow of peritoneal solution so as to shortening total treatment time.
腹膜溶液の流入及び流出を促進して、総治療時間を短縮する腹膜透析装置を提供すること。 - 特許庁
In such a manner, the measurement start time of the sleep latent time is accurately detected and lighting control for accelerating melatonin secretion is made possible.
こうして、睡眠潜時の測定開始時期を正確に検出して、メラトニン分泌を促進する照明制御が可能となる。 - 特許庁
At this time, the accelerating voltage and dose amount are controlled so that an adequate amount of dopant can be implanted in the film of the precursor film.
このとき、プリカーサ膜の膜中にドーパントが適当な量で注入されるように加速電圧、ドーズ量を調整する。 - 特許庁
In the case of accumulating and counting the developing roller driving time, the developing roller driving time for accelerating the fluidity of toner is excepted.
現像ローラ駆動時間を累積カウントする際にトナーの流動性を促進するための現像ローラ駆動時間は除外する。 - 特許庁
Consequently, the VNT 2 responses more quickly on the transition such as acceleration, etc., and the accelerating ability is improved by improvement of the supercharging force.
その結果、加速時等の過渡時には、ＶＮＴ２の応答が速くなり、過給力が高まることで加速性が向上する。 - 特許庁
To provide a method of capturing and accelerating background plasma electrons in a plasma wake using decreasing density transition.
低下する密度転移を使用してプラズマ航跡場における背景プラズマ電子を捕捉及び加速する方法を提供する。 - 特許庁
To quickly increase the rotation speed of a motor when re-accelerating the motor during deceleration after a stopping operation.
停止操作後の減速中にモータを再加速させるときにモータの回転速度を速やかに上場させることを目的とする。 - 特許庁
To avoid knocking due to delay of operation of a variable compression ratio mechanism when accelerating without depending on ignition timing retard accompanied by reduction of torque.
トルク低下を伴う点火時期リタードによらずに、加速時に可変圧縮比機構等の作動遅れによるノッキングを回避する。 - 特許庁
An accelerating fuel nozzle hole 17a is provided adjacently to a high speed fuel nozzle hole 1 of a venturi part 6 in an intake path 3 of a carburetor.
気化器の吸気路３のベンチユリ部６の高速燃料噴孔７に隣接して加速燃料噴孔１７ａを設ける。 - 特許庁
To provide a reef for growing shellfishes capable of accelerating the growth of planted spats or young shellfishes, and a method for growing the same.
放流した稚貝又は幼貝の育成を促進させることのできる貝類の育成礁及び育成方法を提供する。 - 特許庁
The electron beam source (2) includes an initial acceleration electric field generating curved-face body (4) which maintains an electric potential for initially accelerating electrons.
電子線源（２）は、電子を初期的に加速する電位を保持する初期加速電界生成曲面体（４）を備えている。 - 特許庁
The film thickness of the semiconductor layer can be adjusted by the ion accelerating voltage applied during forming the insulating layer by the SIMOX method.
半導体層の膜厚は、ＳＩＭＯＸ法での絶縁層形成時のイオンの加速電圧によって調整することができる。 - 特許庁
To find out an excellent blood vessel endothelial nitrogen oxide synthesis-accelerating and/or endothelial nitrogen oxide blood concentration-maintaining/improving agent.
優れた血管内皮性酸化窒素の合成促進及び／又は内皮性酸化窒素血中濃度の維持・向上剤を見出すこと。 - 特許庁
To provide a fluorophor for display device, with high emission luminance on being excited by electron beams lower than 15 kV in accelerating voltage.
加速電圧が１５ｋＶ以下の電子線により励起されて発光する輝度の高い表示装置用蛍光体を提供する。 - 特許庁
PRINTING INK FOR FORMING RAISED LETTER, ETC., BY COMBINING PHOTO/UV-SETTING ACCELERATING SUBSTANCE "J" AND PHOTO/UV-SETTING RESIN (INK)
光・紫外線硬化促進物質“Ｊ“と光・紫外線硬化型樹脂（インク）を組み合わせる事で、凸文字等をつくる印刷用インク。 - 特許庁
To improve a transient torque responsive characteristic in accelerating while restraining loss of a supercharger, in intake amount control using the supercharger.
過給機を用いた吸気量制御において、過給機のロスを抑制しつつ加速時等の過渡トルク応答特性を改善する。 - 特許庁
the compound has antibacterial action, starch-aging inhibitive action and starch gelatinization accelerating action and is useful as a food additive.
この化合物は、抗菌作用、澱粉老化防止作用、澱粉糊化促進作用を有し、食品添加物として有用である。 - 特許庁
A hydrogen generating material and a material accelerating hydrogen generation are stored in the same container in a separated state with a partition.
水素発生物質と水素発生を促進する物質を隔壁によって分轄した状態で同一容器内に保管する。 - 特許庁
The reaction of the phytochrome having the peak in the vicinity of 660 nm wavelength is controlled to take flowering accelerating effects on long-day plants.
波長６６０ｎｍ付近をピークとするフィトクロームの反応を抑制させて長日植物の開花促進効果を奏する。 - 特許庁
An accelerating means accelerates the velocity component on the flow rate detection element decelerated by the friction coefficient of the fluid pipe.
加速手段は、流体管路の管摩擦係数によって減速した流量検出エレメント上の速度成分を加速する。 - 特許庁
Convenience store chains are accelerating their overseas business development; the number of overseas stores of the industry as a whole is projected to overtake that of domestic stores in 2012.
・コンビニ業界は海外展開を加速。2012年中には業界全体で海外店舗数が国内を逆転する見込み。 - 経済産業省
Later in Enryaku-ji Temple, Ryogen made Kisho nijuroku kajo (26 articles of vow) in 970, accelerating the establishment of inner regulations.
その後、延暦寺では良源によって天禄元年（970年）に起請26箇条が定められ、内部規範の確立が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A thin separating film through which the element for accelerating the crystallization can diffuse is provided between layers.
なお、各層の間に、結晶化を促進するための元素が拡散できるような薄い分離膜を設けることも特徴としている。 - 特許庁
To provide a high-frequency accelerating and decelerating device which can restrain a growing size for whole device and improve power generating efficiency.
装置全体が大型化することを抑えつつ、電力効率を高くすることのできる高周波加減速器を提供する。 - 特許庁
The manufacturing apparatus 1 of the pneumatic tire is equipped with a molding drum 3 having a bladder 2, a bead setter 6, a bead lock 7 and a winding accelerating means 8.
製造装置１は、ブラダ２を有する成型ドラム３、ビードセッタ６、ビードロック７、及び巻付け促進手段８を具える。 - 特許庁
To provide a chair suitable for use in an office or the like and accelerating the flow of blood or body fluids to the region under a knee.
オフィス等での使用に適し、マッサージ機能を有し、膝下への血液や体液の流れの促進を図る椅子を提供する。 - 特許庁
To provide a carburetor for a two-stroke stratified scavenging internal combustion engine that improves the accelerating characteristic of the engine without degrading an exhaust gas component.
排ガス成分の悪化を招くことなく、機関の加速特性を高めた２行程層状掃気内燃機関用気化器を得る。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。