「Accessing」を含む例文一覧(3962)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 79 80 次へ＞- To provide an object accessing method which does not have to prepare a lap object in advance.
事前にラップオブジェクトを作成する必要がないオブジェクトアクセス方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent illegal access in the case of accessing from a mobile terminal to a cable network.
移動端末から有線ネットワークへのアクセスにおいて、不正アクセスを防止できるようにする。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR PERSISTENTLY ACCESSING WEB RESOURCE BY USING RELATIVE TIME STAMP
ウエブ資源に相対タイムスタンプを用いて持続的にアクセスするための方法および装置 - 特許庁 - (ii) Does the institution ban system operators from accessing data and programs outside of their areas of responsibility?
（ⅱ）システム運用担当者が担当外のデータやプログラムにアクセスすることを禁じているか。 - 金融庁 - At that time, the shortcut SC for accessing the file SF is automatically generated and stored.
その際、ファイルＳＦにアクセスするためのショートカットＳＣを自動的に生成し、保管する。 - 特許庁 - Then, the privilege data are not transmitted at the times of accessing for the second time and after by using the same code.
そして、同じコードを用いた２度目以降のアクセスでは、特典データは送信しない。 - 特許庁 - To reduce communication between a client and a server in accessing a file system.
ファイルシステムへのアクセスにおいて、クライアントとサーバとの間で発生する通信を低減する。 - 特許庁 - To provide a method for distributing and accessing multimedia content by a portable electronic device.
可攜式電子装置でマルチメディアに対して内容を配置とアクセスする方法を提供する。 - 特許庁 - The client host starts accessing respective disk drives according to the disk access information table.
クライアントホストは、前記ディスクアクセス情報テーブルに基いて、各ディスク装置にアクセスを開始する。 - 特許庁 - The system buses 20A to 20C are interconnected as devices capable of accessing one another.
また、システムバス２０Ａ〜２０Ｃ同士は相互にアクセス可能なデバイスとして互いに接続する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING TO SOFTWARE COMPONENT IN DISTRIBUTED NETWORK ENVIRONMENT
分散型ネットワーク環境においてソフトウェアコンポーネントにアクセスするためのシステム及び方法 - 特許庁 - As a result, the start address is acquired by directly accessing the corresponding record from the character codes.
これにより、文字コードから対応するレコードに直接アクセスして開始アドレスを取得する。 - 特許庁 - METHOD FOR ACCESSING DOCUMENT INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND MACHINE READABLE MEDIUM AND DEVICE
文書情報処理装置にアクセスするための方法、マシン読取可能な媒体及び装置 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING DIGITAL IMAGE AND FOR ACCESSING DIGITAL IMAGE VIA NETWORK
ネットワークを介してデジタル画像を識別し、その画像にアクセスするための方法及び装置 - 特許庁 - METHOD FOR ACCESSING INFORMATION AND/OR DATA AVAILABLE ON A WIDE AREA COMPUTER NETWORK
広域コンピュータ・ネットワーク上で入手可能な情報および／またはデータにアクセスする方法 - 特許庁 - A query result buffering/ information part 11 can cope with both accessing methods.
クエリー結果バッファリング／通知部１１は、その両方のアクセス方法に対応することができる。 - 特許庁 - A retrieval page is opened by accessing a guide Web site device 4 from a guide request device 6.
案内依頼装置６から案内Ｗｅｂサイト装置４にアクセスして、検索ページを開く。 - 特許庁 - OBJECT ACCESSING METHOD BETWEEN DIFFERENT OBJECT PERFORMANCE ENVIRONMENTS AND PROCESSING SYSTEM USING THE SAME
異なるオブジェクト実行環境間のオブジェクトアクセス方法及びそれを用いた処理システム - 特許庁 - METHOD FOR ALLOCATING TEMPORARY RESOURCE REQUEST IDENTIFIER FOR ACCESSING TARGET BASE STATION
ターゲット基地局にアクセスするための一時リソース要求識別子を割り振るための方法 - 特許庁 - MAGNETIC DISK DEVICE, METHOD FOR ADJUSTING PERFORMANCE OF MAGNETIC DISK DEVICE, AND METHOD FOR ACCESSING MAGNETIC DISK
磁気ディスク装置、磁気ディスク装置性能調整方法および磁気ディスクアクセス方法 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING, DEVICE AND METHOD FOR ACCESSING, PROGRAM, AND DRAW RECORDING MEDIUM
制御装置、制御方法、アクセス装置、アクセス方法、プログラムおよび追記型記録媒体 - 特許庁 - In accessing, a user is forced to select a directory as a route of the DCF file system.
アクセスする際には、ＤＣＦファイルシステムのルートとなるディレクトリをユーザに選択させる。 - 特許庁 - A server creates an access program required for accessing a specified file.
サーバは、指定された前記ファイルにアクセスするために必要となるアクセスプログラムを生成する。 - 特許庁 - To grasp the residual capacity of a recording medium without accessing the recording medium.
記録メディアにアクセスしなくても、メディア単体でその残り容量を把握可能にする。 - 特許庁 - To properly switch a serial bus to be used for accessing a serial device appropriately according to a situation.
シリアルバスデバイスへのアクセスに使用されるシリアルバスを状況に応じて適切に切替える。 - 特許庁 - On most Unix systems, these IDs also determine the permissions when accessing files.
ほとんどの Unix システムでは、これらの ID はファイルへのアクセス時のアクセス許可の判定にも使用される。 - JM - user ID 0) is all-powerful, and bypasses all permissions restrictions when accessing files.
ユーザ ID 0) は非常に強力であり、ファイルアクセス時の許可による制限を全てスキップする。 - JM - The Facebook Platform is a standards-based web service with methods for accessing and contributing Facebook data.
Facebook プラットフォームは、Facebook データへのアクセスおよび提供メソッドを持つ、標準ベースの Web サービスです。 - NetBeans - To reduce the layout area of a semiconductor storage device accessing a memory cell string selectively.
メモリセル列に選択的にアクセスする半導体記憶装置のレイアウト面積を小さくする。 - 特許庁 - Otherwise, melody arrangement is performed by accessing the home page of the service center 2 through the Internet 3.
または、サービスセンタ２のホームページにインターネット３を介してアクセスし、メロディアレンジを行なう。 - 特許庁 - To provide a television receiver which comprises a browser for accessing a web site via the internet.
インターネットを介してウェブサイトにアクセスするためのブラウザを含むテレビ受信器を提供する。 - 特許庁 - To provide a data buffer circuit, and a method of accessing information from a video bitstream.
データバッファ回路、および、ビデオビットストリームからの情報にアクセスする方法を提供する。 - 特許庁 - Generating a domain corpus includes accessing a knowledge base.
一実施形態によれば、ドメインコーパスを生成することは知識ベースにアクセスすることを含む。 - 特許庁 - METHOD, SYSTEM, COMPUTER USABLE MEDIUM, AND CACHE LINE SELECTOR FOR ACCESSING CACHE LINE
キャッシュラインにアクセスするための方法、システム、コンピュータ使用可能媒体、およびキャッシュラインセレクタ - 特許庁 - The guests browse the image data by accessing the server using the browsing address.
招待者は、前記閲覧アドレスを用いてサーバにアクセスして前記画像データを閲覧する。 - 特許庁 - REMOTE DEACTIVATION METHOD OF DECODER FOR ACCESSING MULTIMEDIA DIGITAL DATA, AND THE SAME DECODER
マルチメディアデジタルデータにアクセスするためのデコーダの遠隔的非アクティブ化方法及びそのデコーダ - 特許庁 - METHOD FOR CREATING AND ACCESSING MENU FOR AUDIO CONTENT WITHOUT USING DISPLAY
ディスプレイを使用することなしにオーディオコンテンツのメニューを作成及びアクセスするための方法 - 特許庁 - This invention includes a step of accessing set of a personal information relevant to the user.
本発明は、ユーザーに関連する個人情報の集合にアクセスするステップを含む。 - 特許庁 - MICRO-ARRAY BIOCHIP REFLECTION TYPE IMAGE ACCESSING AND ANALYZING DEVICE WITH SIDEWALL, AND ITS METHOD
側壁付微細アレイバイオチップ反射型画像アクセス及び分析装置、並びにその方法 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING DIVIDED CELL ARRAY, AND ACCESSING METHOD FOR MEMORY CELLS OF THIS DEVICE
分割されたセルアレーを有する半導体メモリ装置及びこの装置のメモリセルアクセス方法 - 特許庁 - the action of communicating between personal computers by accessing a personal computer communications center via the modem installed in the personal computer
ワープロにモデムカードを組み込み,パソコン通信センターを介して相互に通信すること - EDR日英対訳辞書 - Declaring them as private would result in also blocking the parent class, which gets the data, of accessing them.
private として宣言すると、外部からだけではなく親クラスからのアクセスも拒否します。 - PEAR - To enable a member to protect his/her personal information in the case of accessing the Internet.
メンバーがインターネットにアクセスする際に、メンバーの個人情報を保護できるようにする。 - 特許庁 - To discover the set of policies having the possibility of accessing the same resource in parallel.
並行して同じ資源にアクセスする可能性のあるポリシの集合を発見すること。 - 特許庁 - DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY DEVICE, METHOD FOR ACCESSING SAME, AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE
ダイナミックランダムアクセスメモリ素子、ダイナミックランダムアクセスメモリ素子にアクセスする方法、半導体メモリ素子 - 特許庁 - Next, let us focus on collaboration among enterprises as a means of accessing external “seeds.”
次に、外部シーズを活用するという意味で、企業連携の取組に着目してみよう。 - 経済産業省 - To provide a portable terminal apparatus capable of easily accessing received data by accessing a URL described in electronic mail from an electronic mail in which the URL is described.
電子メールに記載されているＵＲＬにアクセスすることで受信されたデータを、ＵＲＬが記載されている電子メールから簡単にアクセスできる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁 - When it is judged that the device falls, accessing to the HDD for recording thereto or reading therefrom is inhibited, and when it is judged that the device does not fall, the accessing is permitted.
装置が落下していると判定されているとき、ＨＤＤに対する記録又は読出しのアクセスは禁止され、装置が落下していないと判定されているとき、アクセスが許可される。 - 特許庁 - In a method for software simulation, it is determined whether there is a history or not by accessing a retrieval history in a history memory area, with reference to an address for each accessing to a simulation memory during the execution of a simulation (step 51).
シミュレーション実行中のシミュレーションメモリ領域のアクセスごとに、ステップ５１において、アドレスを参照して履歴メモリ領域の検索履歴をアクセスし履歴の有無を判定する。 - 特許庁 - A computer application product 16 is prepared by writing an instruction for accessing a function and data from a tool kit product 4 and accessing a function and data from plug-in parts 22, 32.
ツールキット製品４から機能及びデータを呼び出すと共に、プラグイン２２、３２から機能及びデータを呼び出す命令を書き込むことにより、コンピュータアプリケーション製品１６を作成する。 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
