「Account Transfer」を含む例文一覧(686)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞- ACCOUNT TRANSFER SYSTEM
口座振替システム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER SYSTEM
口座振込システム - 特許庁 - a postal transfer account
振替貯金口座. - 研究社 新英和中辞典 - ACCOUNT TRANSFER METHOD, ACCOUNT TRANSFER SYSTEM, AND ACCOUNT TRANSFER PROGRAM
口座振替方法、口座振替システム及び口座振替プログラム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER SYSTEM, ACCOUNT TRANSFER PROGRAM AND ACCOUNT TRANSFER METHOD
口座振替システム、口座振替プログラム及び口座振替方法 - 特許庁 - an automatic-transfer deposit account called a {swing account}
自動振替型預金の口座 - EDR日英対訳辞書 - ACCOUNT TRANSFER AGENCY SYSTEM
口座振替取次システム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER SYSTEM, ACCOUNT TRANSFER METHOD, AND PROGRAM
口座振替システム、口座振替方法およびプログラム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER CONTRACT SYSTEM
口座振替契約システム - 特許庁 - the number of transfer account
振替貯金口座番号 - 斎藤和英大辞典 - ACCOUNT TRANSFER METHOD, SEARCH METHOD FOR ACCOUNT TRANSFER INFORMATION, AND ACCOUNT TRANSFER SYSTEM
口座振替処理方法、口座振替情報の検索方法および口座振替処理システム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER REGISTRATION METHOD AND ACCOUNT TRANSFER REGISTRATION PROGRAM
口座振替登録方法及び口座振替登録プログラム - 特許庁 - Payment, etc. through Account Transfer
口座振替による納付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - ACCOUNT FUND TRANSFER SUPPORT SYSTEM
口座資金移動支援システム - 特許庁 - MONEY ACCOUNT DATA TRANSFER SYSTEM
金銭口座データ転送システム - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER NOTIFICATION MANAGEMENT METHOD, ACCOUNT TRANSFER NOTIFICATION MANAGEMENT PROGRAM AND ACCOUNT TRANSFER NOTIFICATION MANAGEMENT SYSTEM
口座振込通知管理方法、口座振込通知管理プログラム及び口座振込通知管理システム - 特許庁 - To provide an account transfer method, an account transfer system and an account transfer program, capable of setting/changing efficiently an account transfer date in account transfer processing.
口座振替処理における口座振替日の設定・変更を効率的に実行することができる口座振替方法、口座振替システム及び口座振替プログラムを提供する。 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER REGISTRATION SUPPORT SYSTEM, ACCOUNT TRANSFER REGISTRATION SUPPORT METHOD AND ACCOUNT TRANSFER REGISTRATION SUPPORT PROGRAM
口座振替登録支援システム、口座振替登録支援方法及び口座振替登録支援プログラム - 特許庁 - TRANSFER TO INCORRECT ACCOUNT PREVENTION SYSTEM
口座への誤振込防止システム - 特許庁 - The billing organization system 10 receiving the notification replaces an account transfer designation account identifier with the account transfer-dedicated account identifier, and performs the later account transfer by use of the account transfer-dedicated account identifier.
この通知を受けた請求機関システム１０は、口振指定口座識別子を口振専用口座識別子に置換し、以降の口座振替には、この口振専用口座識別子を用いて行なう。 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER REQUEST DOCUMENT PROCESSING METHOD
口座振替依頼書処理方法 - 特許庁 - I'd like to transfer some money to this account.
この口座に振り込みたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - To provide an account transfer method which can efficiently set and change an account transfer date in account transfer processing, and also provide an account transfer system and an account transfer program thereof.
口座振替処理における口座振替日の設定・変更を効率的に実行することができる口座振替方法、口座振替システム及び口座振替プログラムを提供する。 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER SYSTEM AND ATM DEVICE
口座振込システムとＡＴＭ装置 - 特許庁 - TRANSFER PROCESSING DEVICE, TRANSFER REQUEST DEVICE, AND ACCOUNT TRANSFER SYSTEM
振替処理措置、振替要求装置及び口座振替システム - 特許庁 - AUTHENTICATING METHOD FOR ACCOUNT TRANSFER CONTRACT
口座振替契約の認証方法 - 特許庁 - I'll find him. transfer the money. $150 million into your account?
1億5000万ドルを お前の口座に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will transfer money to your bank account.
あなたの口座にお金を振り込む。 - Weblio Email例文集 - To provide an account transfer registration support system, an account transfer registration support method, and an account transfer registration support program for supporting the application of an account transfer.
口座振替の申込を支援するための口座振替登録支援システム、口座振替登録支援方法及び口座振替登録支援プログラムを提供する。 - 特許庁 - CREDIT LINE TRANSFER SYSTEM OF CREDIT ACCOUNT
クレジットアカウントの与信枠振替システム - 特許庁 - On the 15th of every month, he makes a transfer to an unmarked account.
毎月15日に 無記名の口座に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The system consists of an account transfer information register 26 for registering account transfer information when an account is transferred.
口座が移管された時に移管情報を登録するための口座移管情報登録機２６からなる。 - 特許庁 - To provide an account transfer method which can efficiently set repayment processing in account transfer, and also provide an account transfer system and an account transfer program thereof.
口座振替時における返却処理の設定を効率的に実行することができる口座振替方法、口座振替システム及び口座振替プログラムを提供する。 - 特許庁 - INTER-ACCOUNT TRANSFER PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM
口座間振替処理装置及びプログラム - 特許庁 - To provide an account transfer registration method and an account transfer registration program, allowing efficient registration of account transfer.
効率的に口座振替の登録を行なうことができる口座振替登録方法及び口座振替登録プログラムを提供する。 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER PROCESSING INDICATING METHOD AND DEVICE
口座振込処理指示方法および装置 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER IMPOSSIBILITY ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND ACCOUNT TRANSFER IMPOSSIBILITY ACCIDENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD
口座振替不可事故情報管理システムおよび口座振替不可事故情報管理方法 - 特許庁 - ACCOUNT WITH COMPREHENSIVE AUTOMATIC TRANSFER MECHANISM
包括的な自動転送機能をもつ口座 - 特許庁 - ACCOUNT TRANSFER CONTRACT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM
口座振替契約システム及び記録媒体 - 特許庁 - P. O. Savings Transfer Account N.1200 Tokyo.
振替貯金口座東京千二百番 - 斎藤和英大辞典 - ACCOUNT TRANSFER METHOD, SYSTEM, AND PRESENTATION METHOD OF ACCOUNT TRANSFER UNSETTLED RESULT
口座振替処理方法、口座振替処理システムおよび口座振替未済結果の提示方法 - 特許庁 - I want to transfer that money into your account.
そのお金をあなたの口座に振り込みたい。 - Weblio Email例文集 - ACCOUNT TRANSFER MANAGEMENT METHOD AND DEVICE
口座振替管理方法及び同管理装置 - 特許庁 - To provide an account transfer notification management method, an account transfer notification management program and an account transfer notification management system, capable of efficiently transmitting a notification related to an account transfer.
効率的に口座振込に関する通知を送信することができる口座振込通知管理方法、口座振込通知管理プログラム及び口座振込通知管理システムを提供する。 - 特許庁 - AUTOMATIC REPORT AND MANAGEMENT OF AUTOMATIC ACCOUNT TRANSFER
口座自動振替の自動通知および管理 - 特許庁 - Please transfer 450 dollars to my account.
４５０ドル、私の口座に振り込んでください。 - Tanaka Corpus - Please transfer 450 dollars to my account.
４５０ドル、私の口座に振り込んでください。 - Tatoeba例文 - to transfer an recorded entry to another account book
(記載事項を)他の帳簿などへ書き写す - EDR日英対訳辞書 - ACCOUNT TRANSFER CONTRACT METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM
口座振替契約方法、システム及びプログラム - 特許庁 - SYSTEM FOR REGISTRATION AND REFERENCE OF ACCOUNT TRANSFER APPLICATION
口座振替依頼書登録／照会システム - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
