「Acinetobacter」を含む例文一覧(30)

  • Acinetobacter is a nasty hospital bug
    アシネトバクターは厄介な院内感染菌で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Provided is the microorganism having an ability for degrading hydrocarbons, fatty acid esters and alkanolamines and belonging to Acinetobacter sp.
    炭化水素、脂肪酸エステルおよびアルカノールアミンの分解能を有しアシネトバクター属（Acinetobacter sp.）に属する微生物。 - 特許庁
  • The next slide i'm about to show you is of carbapenem resistance in acinetobacter.
    次はアシネトバクター菌が持つ カルバペネム耐性についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a method for sterilizing Acinetobacter bacteria, by which the Acinetobacter bacteria can selectively be sterilized, and which can safely and easily be used; and to provide a sterilizer.
    アシネトバクター属菌を選択的に殺菌し、安全で使用しやすい、殺菌方法および殺菌剤を提供すること。 - 特許庁
  • This microorganism belonging to Acinetobacter sp. and capable of decomposing engine oils.
    アシネトバクター属ｓｐ．に属し、エンジンオイルを分解可能な微生物。 - 特許庁
  • To provide a phage which can be used in uses for reducing the amount of Acinetobacter baumannii, because of specifically infecting the Acinetobacter baumannii.
    アシネトバクター・バウマニに対して特異的に感染するため、アシネトバクター・バウマニの数量を低減させる用途に利用することができるファージの提供。 - 特許庁
  • It is preferable that the bacterium belongs to the genus Pseudomonas or Acinetobacter.
    好ましくは、この細菌は、シュードモナス属またはアシネトバクター属に属する。 - 特許庁
  • The objective compound can be produced by bringing a racemic carboxylic acid ester into contact with bacteria of the genus Acinetobacter.
    ラセミ体カルボン酸エステルにアシネトバクター属細菌を接触させる。 - 特許庁
  • This CYP153-alkane-1-monooxygenase, a recombinant vector containing a ferredoxin gene and ferredoxin reductase gene of Acinetobacter sp.
    CYP153-アルカン-1-モノオキシゲナーゼ遺伝子、およびAcinetobacter sp. OC4株のフェレドキシン遺伝子とフェレドキシンリダクターゼ遺伝子を含む組み換えベクター、これらの遺伝子またはこの組み換えベクターを含む形質転換体。 - 特許庁
  • This PQQGDH has an amino acid residue substituted from an amino acid residue corresponding to 167 aspartic acid residue of water-soluble PQQGDH derived from Acinetobacter calcoaceticus.
    Acinetobacter calcoaceticus 由来水溶性ＰＱＱＧＤＨの１６７番目のアスパラギン酸残基に相当するアミノ酸残基が他のアミノ酸残基で置換されているＰＱＱＧＤＨ。 - 特許庁
  • The hydrolysis is preferably hydrolysis by a bacterium belonging to the genus Acinetobacter.
    加水分解はアシネトバクター属の微生物による加水分解であることが好ましい。 - 特許庁
  • A single strain of or a mixture containing at least one of FERM BP-7046 strain belonging to the genus Acinetobacter, FERM BP-7049 strain belonging to the genus Acinetobacter, FERM BP-7047 strain belonging to the genus Pseudomonas and FERM BP-7048 strain belonging to the genus Alcaligenes is allowed to act on a material to be treated.
    アシネトバクター（Acinetobacter ）属に属するＦＥＲＭＢＰ−７０４６菌株、アシネトバクター（Acinetobacter ）属に属するＦＥＲＭＢＰ−７０４９菌株、シュドモナス（Pseudomonas)属に属するＦＥＲＭＢＰ−７０４７菌株、アルカリジェネス（Alcaligenes)属に属するＦＥＲＭＢＰ−７０４８菌株をそれぞれ単独で、または少なくとも一種を含む細菌混合物を被処理物に対し作用させる。 - 特許庁
  • To provide an in-vitro microbicidal composition including a phage of Acinetobacter baumannii and a carrier.
    アシネトバクアター・バウマニのファージと担体を含有する生体外（in vitro）殺菌組成物の提供。 - 特許庁
  • In the phage of isolated Acinetobacter baumannii, four kinds of isolated phages include one or more genome sequences selected from the group consisting of sequences having sequence similarity of ≥80%.
    単離されたアシネトバクター・バウマニ（Acinetobacter baumannii）のファージを提供するものであり、前記４種の分離ファージは配列類似度が８０％以上である配列を有する群より選ばれた一種又は二種以上のゲノム配列を保有する。 - 特許庁
  • NOx in a gas is removed from the gas by bringing the gas into contact with a microorganism carrier, to which saccharides are added, in aerobic condition or bringing the gas into contact with microorganism belonging to Acinetobacter species.
    微生物担持体に糖類を添加し、これを好気的条件下でガスに接触させてガス中のＮＯ_xを除去する、あるいは、アシネトバクター属（Acinetobacter）に属する微生物をガスに接触させてガス中のＮＯ_xを除去する、ＮＯ_x除去方法。 - 特許庁
  • The strong oxidizing and decomposing bacteria group comprises PVA-decomposing bacteria, which may be bacteria belongs to Pseudomonas or Acinetobacter.
    あるいは、上記強力酸化分解菌群は、ＰＶＡ分解菌であって、シュードモナス属またはアシネトバクター属に属する細菌であり得る。 - 特許庁
  • For example, Acinetobacter baumannii KIM30135 (FERM P-20475) strain which is an aerobic gram-negative bacillus and is negative to glucose-utilizing ability.
    例えば、好気性のグラム陰性桿菌であって、ブドウ糖利用能が陰性であるアシネトバクター・バウマニＫＩＭ３０１３５（ＦＥＲＭ Ｐ−２０４７５）菌株である。 - 特許庁
  • As a result, it was found that Acinetobacter haemolytica bacterium can effectively decompose organotin compounds such as tributyltin and trimethyltin and reduce those toxicities.
    その結果、アシネトバクター・ヘモリチカス菌がトリブチルスズ、トリメチルスズなどの有機スズ化合物を効果的に分解し、その毒性を低減し得ることを見い出した。 - 特許庁
  • This modified type PQQGDH is provide by having at least ≥1 amino acid insertion or substitution at a specific position in the amino acid sequence of Acinetobacter baumannii NCIMB 11517 strain-derived PQQGDH or at an equivalent position of another genus Acinetobacter or another species-derived PQQGDH.
    アシネトバクター バウマンニ ＮＣＩＭＢ １１５１７株由来ＰＱＱＧＤＨのアミノ酸配列における特定の位置、あるいは他のアシネトバクター属または他の種由来のＰＱＱＧＤＨにおける、上記と同等の位置において少なくとも１つ以上のアミノ酸挿入、置換を有する、改変型ＰＱＱＧＤＨ。 - 特許庁
  • This is an improved PQQGDH that requires PQQ as a coenzyme, which is obtained by substituting one amino acid or more from 449th to 468th residue of water-soluble PQQGDH derived from Acinetobacter calcoaceticus with other amino acid residue(s).
    ピロロキノリンキノンを補酵素とするＰＱＱグルコース脱水素酵素において、Acinetobacter calcoaceticus 由来水溶性ＰＱＱＧＤＨの第４４９残基から第４６８残基に相当する領域において１またはそれ以上のアミノ酸残基が他のアミノ酸残基で置換されていることを特徴とする改変型グルコース脱水素酵素。 - 特許庁
  • This method of production for glycine is carried out by making the microorganism belonging to the genus Acinetobacter, Corynebacterium or Alcaligenes or its treated product to act on glycinonitrile in the presence of a formic acid compound.
    蟻酸化合物の存在下グリシノニトリルにアシネトバクター属、コリネバクテリウム属またはアルカリゲネ属に属する微生物またはその処理物を作用させるグリシンの製造法。 - 特許庁
  • The present invention also provides a method for in-vitro sterilization to be applied to the medical institutions or medical-related research institutions including reduction of bacterial mass of Acinetobacter baumannii in medical institutions or medical-related research institutions by applying an effective amount of Acinetobacter baumannii phage to the medical institutions or medical-related research institutions.
    本発明は、有効量のアシネトバクター・バウマニ・ファージを医療機関又は医療に関連する研究機関に施用することで、当該医療機関又は医療に関連する研究機関内におけるアシネトバクター・バウマニの菌量を減少させることを含む、医療機関または医療に関連する研究機関に適用される生体外殺菌方法をも提供する。 - 特許庁
  • The hemiacetal hydroxyl group of a saccharide containing the hemiacetal hydroxyl group can be specifically oxidized by Acinetobacter baumannii No.7W2-3 (FERM P-17,631), Burkholderia cepacia No.24-2-1 (FERM P-17,632), deuteromycetes 28-2 strain (FERM P-18,103) or deuteromycetes DK-3 strain (FERM P-18,104).
    アシネトバクター バウマンニ Ｎｏ．７Ｗ２−３（Acinetobacter baumannii Ｎｏ．７Ｗ２−３）（ＦＥＲＭ Ｐ−１７６３１）、ブルクホルデリア セパシア Ｎｏ．２４−２−１（Burkholderia cepacia Ｎｏ．２４−２−１）(ＦＥＲＭ Ｐ−１７６３２）、不完全菌類２８−２株(ＦＥＲＭＰ−１８１０３）および不完全菌類ＫＤ−３株(ＦＥＲＭ Ｐ−１８１０４）によれば、ヘミアセタール水酸基を有する糖の前記水酸基を特異的に酸化することができる。 - 特許庁
  • The microorganism belonging to the genus Acinetobacter has degrading ability to a hydroxy group-containing monocyclic aromatic compound or a polycyclic aromatic compound to produce a hydroxy group on an aromatic ring by the cleavage reaction of an aromatic ring.
    水酸基を有する単環式芳香族化合物又は芳香族環の開裂反応によって芳香族環上に水酸基が生じる多環式芳香族化合物に対して分解能を有する、アシネトバクター（Ａｃｉｎｅｔｏｂａｃｔｅｒ）属微生物。 - 特許庁
  • Any one or specific sequences and complementary sequences thereof or a combination of two or more of them is used as a probe for detecting the gene of bacterium of the genus Acinetobacter being an infectious disease pathogenic bacterium.
    感染症起炎菌であるアシネトバクター属菌の遺伝子を検出するための、特定の配列ならびにそれらの相補配列のいずれか１つ、あるいはその２以上の組み合わせをプローブとして使用する。 - 特許庁
  • The modified PQQGDH has a reduced activity to disaccharides (maltose) as compared with that of a wild type PQQGDH through modifying genes of a PQQGDH (pyrroloquinoline quinone-dependent glucose dehydrogenase) derived from Acinetobacter.
    アシネトバクター属由来のピロロキノリンキノン依存性グルコースデヒドロゲナーゼ（ＰＱＱＧＤＨ）の遺伝子を改変する事により、野生型酵素よりも、二糖類（マルトース）に対する作用性が低下した改変型ＰＱＱＧＤＨを得た。 - 特許庁
  • Disclosed is a modified PQQGDH having lower activity with respect to disaccharides and/or greater stability than wild-type PQQGDH, wherein the modified PQQGDH is obtained by modifying wild-type PQQGDH gene derived from Acinetobacter and being expressed the gene in Pseudomonas Bacteria.
    アシネトバクター由来の野生型のピロロキノリンキノン依存性グルコースデヒドロゲナーゼ（ＰＱＱＧＤＨ）遺伝子を改変して、シュードモナス属細菌に発現させ、野生型よりも二糖類に対する作用性が低下、及び／または、安定性が向上した、改変型ＰＱＱＧＤＨ。 - 特許庁
  • To obtain a nucleic acid probe for classification of pathogenic bacterial species or genera, which is capable of collectively detecting bacterial strains of the same genus irrespective of strains and differentially detecting them from bacterial species of other genera so as to detect the gene of the genes of bacterium of the genus Acinetobacter.
    病原性細菌の種または属による分類を目的に、株を問わず同じ属の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の属の菌種の細菌は区別して検出できるような、アシネトバクター属菌の遺伝子を検出するための、核酸プローブを提供する。 - 特許庁
  • This method for producing the highly pure nicotinic acid compound in a good yield comprises hydrolyzing a cyanopyridine compound in the presence of Acinetobacter S.P. AK226 (FERM P-08271) and/or a nitrilase enzyme originated from the microorganism as a biological catalyst and then obtaining the nicotinic acid compound from the produced ammonium nicotinate compound.
    シアノピリジン類に対し生体触媒であるアシネトバクター・エスピーAK226(FERM P-08271)及び／または該微生物由来のニトリラーゼ酵素による加水分解反応を行い、生成するニコチン酸類アンモニウム塩からニコチン酸類を取得することによって高純度ニコチン酸類を収率良く製造する。 - 特許庁
  • This modified glucose dehydrogenase comprises a water-soluble glucose dehydrogenase using pyrroloquinoline quinone as a coenzyme and is formed by substituting a residue on the 193 position of a water-soluble PQQGDH derived from Acinetobacter calcoaceticus, or an amino acid residue of another strain on a position equivalent to the above, with an amino acid residue having a neutral or acidic side chain.
    本発明は、ピロロキノリンキノンを補酵素とするグルコース脱水素酵素において、Ａｃｉｎｅｔｏｂａｃｔｅｒ ｃａｌｃｏａｃｅｔｉｃｕｓ由来水溶性ＰＱＱＧＤＨの第１９３残基または他の種における同等の位置のアミノ酸残基が中性あるいは酸性の側鎖を有するアミノ酸残基で置換されていることを特徴とする改変型グルコース脱水素酵素を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について