A cord 16 is kept taut so as not to be loosened while the gripping part 17 is kept pulled and in this state the pressing shaft 27 is moved to a fixing position while the adapter body 25 is pressed toward a camera body 3 to fix the cord 16 by means of a fixing surface 27a and an inner wall surface of the through hole 26. 把持部17を引っ張ったまま紐部16に弛みが生じないようにテンションを張った状態で、アダプタ本体25をカメラ本体3へ押し付けながら押圧シャフト27を固定位置まで移動させて紐部16を固定面27aと挿通穴26の内壁面とで固定する。 - 特許庁
When the detection part 12 detects that the hardware switch 2 has been extracted from the adapter 3, the control part 14 performs an input operation of a telephone number being a prescribed destination and a manipulating operation of a call start button 10 to perform an operation for originating a call to a preliminarily set destination. 制御部14は、ハードスイッチ2がアダプタ3から引き抜かれたことを検出部12が検出した際に、所定の連絡先の電話番号入力動作と通話開始ボタン10の操作動作とを実行し、予め設定した連絡先への発信動作を実行する。 - 特許庁
The adapter acquires travel information of a vehicle through the input connector 15, and transmits the acquired travel information to the microcontroller 22 through the CAN receiver/transmitter 21, to be read and form-converted, and transmits the form-converted travel information to an external electronic device through the first output connector 16. アダプターは、入力コネクタ15を通して車両の走行情報を取得し、CAN受送信器21を経てマイクロコントローラー22に伝送された後、判読及びフォーム変換が行なわれ、更に、第一出力コネクタ16によって、変換後の走行情報が外付け電子装置に伝送される。 - 特許庁
A short rod-like member 11 and a long rod-like member 21 are coupled by an insulation end cap adapter 31 capable of setting an arbitrary angle of nip, and a pair of pins 15 are stood on the short member 11 by screwing them into either of internally threaded screws 12 thus constituting a wire bender 10. 棒状の短尺部材11と棒状の長尺部材21を任意の挟角に設定できる菊座アダプタ31により連結して、その短尺部材11には一対のピン15を雌ネジ12のいずれかに螺合させて立設させることにより電線ベンダー装置10を構成する。 - 特許庁
The adapter 130 is provided with an image display part 131 which receives the image information and displays the image on the part 140 and a display operating part 132 which receives the instruction of the part 125 and performs an operation changing to appropriate display to the part 131. 画像表示用アダプタ130は、画像情報を受けて画像表示部140に画像を表示する画像表示処理部131と、表示方法指示部125の指示を受けて画像表示処理部131に対し適切な表示に変更する操作を行う表示操作部132とを備える。 - 特許庁
The plug converting adapter used to connect a single-headed plug with a jack which does not suit the single-headed plug is structured so that a jack part 20 to admit insertion of the single-headed plug is provided at one end of the body 60 and that a plug part 30 to be inserted into the jack is provided at the another end of the body 60. 単頭プラグをその単頭プラグと適合しないジャックに接続するために用いるプラグ変換アダプタであり、上記単頭プラグが挿入されるジャック部20をボディ60の一端に有し、そのボディ60の他端側に上記ジャックに挿入されるプラグ部30を有する。 - 特許庁
The portable terminal is equipped with a case 11, a connector 17 with a plurality of terminals mounted on the case 11, and a terminal conversion adapter 30 equipped with terminals 34 exposed outside the case 11 and making the connector 17 in conductive contact with at least one of a plurality of terminals by being mounted on the connector 17. 筐体11と、筐体11に設けられた複数の端子を有するコネクタ17と、コネクタ17に装着されることにより、コネクタ17を複数の端子の少なくとも一つと導通を取り、筐体11外部に露出した端子34を有する端子変換アダプタ30とを備えた。 - 特許庁
To provide an adapter for a device of loading an explosive and a filling which is simple and capable of preventing an unforeseen accident such as blasting of a main dynamite due to excessive air pressure, without requiring a simulation test using the explosive and the filling, and to provide a method of loading the explosive and the filling using the same. 爆薬及び込め物を用いた模擬試験を要することなく、過大な空気圧により親ダイが爆破するような不測の事態に到ることを防止できる簡易な爆薬及び込め物の装填装置用アダプター及びそれを用いた爆薬及び込め物の装填方法を提供する。 - 特許庁
The calibration device (33) has a calibrator housing part (49), and the calibrator housing part (49) is equipped with: an adapter element (36) to be introduced in a tool housing part (18); a marking line (35) corresponding to a ruling line (26) on a workpiece side; and a side guiding part (38) for a base part. 校正装置(33)は校正器収容部(49)を有しており、該校正器収容部(49)は工具収容部(18)内に導入したいアダプタエレメント(36)と、ワークピース側の罫書き線(26)に一致するマーキングライン(35)と、前記ベース部分のための側方案内部(38)とを備えているようにする。 - 特許庁
A sterilized bag adapter 4 is a cylindrical member whose inner surface has a shape to be engaged with the outer surface of the mount mouthpiece 22, and is adhered liquid-tightly and air-tightly to the sterilized bag 3 in the state of piercing through the distal end of the sterilized bag 3 covering the imaging device 14 and the cradle 2. 滅菌袋アダプタ4は、マウント口金22の外周面に嵌る内周面形状を有する筒状部材であり、撮像装置14及び架台2を覆う滅菌袋3の先端に貫通した状態で、この滅菌袋3に対して液密且つ気密に接着されている。 - 特許庁
The cap member, for covering the mount of the imaging apparatus having an attaching/detaching mechanism using an adapter device between the cap member and the imaging device when attaching optical equipment accessories, is molded into a gently-tapered shape so that the diameter successively becomes smaller, starting from the front part on the object side toward the back part in the optical axis direction. 光学機器付属品装着時に、撮像装置との間にアダプタ−装置を適用した着脱機構を有する撮像装置のマウントを覆うキャップ部材において、光軸方向被写体側前部から後部に向け順次小径となる緩テ−パ−状に形成する。 - 特許庁
The adapter storage part 5 is provided on one side of a module body 1, the inside of the module body 1 is divided into upper and lower parts by a partition plate 14, and an upper side space and a lower side space are used as the connection section storage part 16 and the wire storage part 17 for the optical fiber core wire to be pre-wired, respectively. モジュール本体1の一側にアダプタ収納部5を設け、モジュール本体1の内部を仕切りプレート14によって上下に二分し、上側スペースを接続箇所収納部16とし、下側スペースをプレ配線される光ファイバ心線の配線収納部17とする。 - 特許庁
This device is provided with a base substrate 110 supporting as magnetic head, a suspension part 114 in which a base end part is fixed to the base substrate and a magnetic head slider 114e is fixed to a tip part, and an adapter 130 supported to the base substrate so as to be able to slide and provided so as to surround the base substrate. 磁気ヘッドを支持するベース基板110、ベース基板に基端部が固定され、先端部には磁気ヘッドスライダー114eが固定されたサスペンション部114、ベース基板に摺動可能に支持され、ベース基板を包囲するように設けられたアダプター130を具備する。 - 特許庁
The injection molding machine comprises a nozzle adapter 31 mounted at a nozzle 21 for the mold 7 having specifications of the hot runner provided at a distal end of a heater 3 for heating to melt a molding resin so as to supply a molten resin from the heater to the mold 7 having specifications of the cold runner via the nozzle. この射出成形装置は、成形用樹脂を加熱し溶融する加熱部3の先端に設けられたホットランナ仕様の金型のためのノズル21に、加熱部からの溶融樹脂をノズルを通してコールドランナ仕様の金型7へ流すために、ノズルアダプタ31を取り付ける。 - 特許庁
The cell adapter case is formed into a shape identical with that of the standardized cell, and equipped with a cylindrical case body 3 enabling housing of a small cell 20, and the case main body 3 is composed of the first half body 1 and the second half body 2, capable of opening and closing by swaying around hinge parts 4 formed at one end side. そして、規格電池の形状と略同一に形成されると共に小型電池20を内蔵可能とする円筒状ケース本体3を備え、ケース本体3が、一側辺側のヒンジ部4廻りに揺動して開閉可能とする第1半体1・第2半体2からなる。 - 特許庁
In addition, the telephone adapter system 10 comprises a dialing number converting table 23 storing priority information on the number of the telephone set 1 at the opposite party or the like in association with each other, and a telecommunications control section 22 automatically selecting the usable line when the selected line is of no use based on the table 23. また、相手側電話機1の番号等の優先情報を互いに関連付けて記憶するダイヤル番号変換テーブル23と、このテーブル23を基に、選択した回線が使用不能のとき自動的に使用可能な回線を選択する通信制御部22とを備えた。 - 特許庁
The backlash prevention mechanism is provided with an engagement spring 21 having: a plurality of click legs 22 which are inserted into mounting holes 24 formed on the adapter for optical connector to be fixed by being bent or force-fitted inside the mounting holes 24; and an engagement face 23 of which the central part is slightly uplifted. 光コネクタ用アダプタに形成し取付孔24に挿入し、該取付孔24内側で折り込みあるいは圧入により固定可能となるよう形成した複数の爪脚部22と、中央面が若干隆起してなる係止面23とを有する係止バネ21を備える。 - 特許庁
The adapter 10 for injection and extraction is mounted on the port part 85 of the main body 82 of twist lock syringe and inserted to the through-hole 2 of the seal valve 1 by pushing and opening the through-hole 2 of the seal valve 1 by the inserting terminal part 12 so that a fluid can be injected or extracted by a twist lock syringe 80. この注入抽出用アダプタ10は、ツイストロック式の注射器本体82の口部85に装着され、挿入端部12でシール弁1の貫通孔2を押し開いてシール弁1の貫通孔2に挿入され、ツイストロック式の注射器80で流体の注入や抽出が行える。 - 特許庁
To provide a snap tap joint with a fusion saddle enabling the elimination of a hole in a thick-walled part by eliminating the thick-walled part at the rise part of a snap tap plug connection port in the snap tap joint with the fusion saddle in which a metal adapter having a female screw is buried in the snap tap plug connection port. 分水栓接続口に雌ねじを有する金属アダプタを埋め込んだ融着サドル付分水栓継手において、分水栓接続口の立ち上がり部の厚肉部を無くすことにより、厚肉部内に孔の生じることがない融着サドル付分水栓継手を提供する。 - 特許庁
A suction blower 4 is connected to a double-core drill 1 through the medium of an adapter 2, and the inside of a cylinder is sucked in while making the drill 1 rotate for excavation so that an airflow passing through a gap between both side surfaces of the cylinder can be formed to suck out particulate matter such as the excavation cuttings, as indicated by the arrows in the figure. ダブルコアドリル1にアダプタ2を介して吸引ブロア4を連結し、ダブルコアドリル1を回転掘削させながら、内側円筒内を吸引すると、図中矢印で示すように、円筒両側面の間隙を通って空気流が形成され、掘削屑等の粉塵が吸い出される。 - 特許庁
To provide an adapter for an endoscope forceps opening capable of surely positioning a treatment tool in a treatment tool channel, stepwise positioning according to need, and easily positioning and changing the position, and furthermore, preventing the loss of the constitutional member with a simple composition. 処置具チャンネル内での処置具等の位置決めを確実に行ない必要に応じた位置決めを段階的に行ない得ると共にその位置決め及び位置変更操作を簡単に行なえると共にその構成部材の紛失を簡単な構成で抑止し得る内視鏡鉗子口用アダプタを提供する。 - 特許庁
The adapter 210 has a bottomed recess part 214 having a banana plug 216 buried therein, in a position corresponding to a connection terminal 104 to which a measuring terminal is to be connected, out of the connection terminals 104 of an external line terminal board 102 of the electrical equipment (e.g. electric switch machine 100) being an object of the maintenance check. アダプター210は、保守検査対象の電気機器(例えば、電気転てつ機100)の外線端子板102の接続端子104のうち、測定端子を接続するべき接続端子104に対応する位置に、バナナプラグ216が埋設された有底凹部214を備える。 - 特許庁
An adapter 12a is provided with a first support part supported by a lap base 11, a second support part mounted with the processed object 100 so that a processed surface of the processed object 100 contacts with a lapping face, and an arm part 120a extended between the first and second support parts. アダプタ12aは、ラップベース11により支持された第1の支持部と、被加工物100の被加工面がラッピング面に接するように被加工物が取り付けられる第2の支持部と、第1の支持部と第2の支持部との間に延在するアーム部120aとを有する。 - 特許庁
A doughnut-shaped adapter used in the state where the optical disk is inserted consists of a doughnut-shaped base part 2 and an elastic part 3 provided at the inner peripheral side, and the inner peripheral edge of the elastic part 3 is uniformly brought into contact with the outer peripheral edge of the optical disk. 光ディスクをはめ込んで用いるドーナツ状のアダプタにおいて、ドーナツ状の基部2とその内周側に設けられた弾性部3とから構成され、該弾性部3の内周縁が光ディスクの外周縁に一様に接するようにしたことを特徴とする光ディスク用アダプタ - 特許庁
When receiving the report of an error detected as the result of the process of patrolling a secondary disk device 32, which process is implemented by a device adapter 24, a first recovery process part 40 reads from a normal primary disk device 30 the data corresponding to the error and writes the data into an error disk device 32 to solve the error. 第1リカバリ処理部40は、デバイスアダプタ24によるセカンダリディスク装置32のパトロール処理で検出されたエラー通知を受けた際に、正常なプライマリディスク装置30からエラー箇所に対応するデータを読出してエラーディスク装置32に書き込んでエラーを解消する。 - 特許庁
To prevent the infiltration of dust and to prevent the incidence of needless light by forming a through-hole through which a uniaxial two-operation type operation bar is inserted on a main body case in which a movable lens is housed and disposing a cylindrical member in the through-hole in a vibration- proof adapter arranged between a lens unit and a camera. レンズ装置とカメラの間に配置される防振アダプタにおいて、可動レンズを収納する本体ケースに一軸二操作式の操作棒が挿通される貫通穴を形成するとともに、この貫通穴に筒状部材を配設し、塵埃の侵入防止と不要光の入射防止を図る。 - 特許庁
This optical module 291 is so constructed that in a module main body, another end part of a spliced optical fiber 52 fused and connected to an external optical fiber 26 is connector-connected to the end part connector- terminated of a terminated optical fiber 51 connected to an optical connector adapter side. 前記モジュール本体29f内にて、前記光コネクタアダプタ側に接続された成端光ファイバ51のコネクタ成端された端部に、外部光ファイバ26と融着接続される融着光ファイバ52の別の端部がコネクタ接続されるようになっている光モジュール291を提供する。 - 特許庁
The electric power measurement adapter 9 includes an electric power measurement part 91 receiving supply of the D.C. power source Vdc and measuring electric power consumption of the control target and with a serial communication part 92 receiving supply of the D.C. power source Vdc and transmitting the electric power consumption to the control substrate 8. 電力計測アダプタ9は、直流電源Vdcの供給を受けて被制御対象の消費電力を計測する電力計測部91と、直流電源Vdcの供給を受けて消費電力を制御基板8に送信するシリアル通信部92とを有する。 - 特許庁
The adapter for relay C has a first contact part of a first terminal part and a second contact part of a second terminal part connected, respectively, with a first and a second lead terminals 1, 2 parallel with each other of a hot-cathode fluorescent lamp D (that is, an electronic component) arranged on two parallel straight lines. 中継用アダプタCは、熱陰極蛍光ランプD(即ち、電子部品)の互いに平行な第1、第2のリード端子1、2が各々接続される第1の端子部の第1のコンタクト部と、第2の端子部の第2のコンタクト部とは互いに平行な二直線状に配置されている。 - 特許庁
The cassette type pedestal with the built-in passages comprises the plurality of pedestals 5 with built-in passages formed as cassette type modules on an elementary or functional basis and connected to a pedestal 3 with built-in passages as a supporting frame via easily detachable connecting mechanisms (an adapter 27 and a check valve 33) having the check valve. 要素別又は機能別に、複数の通路内蔵台座5をカセット式のモジュールとして構成し、これらを支持架台となる通路内蔵台座3に、逆止弁を有し、容易に着脱可能な接続機構(アダプタ27、逆止弁33)を用いて連結したカセット式通路内蔵台座。 - 特許庁
The adapter 1 for the optical connector is attached by an attaching part 18 so that an attaching hole 15 of a frame 14 like a housing is covered with the contact faces 5 and 6, and an electromagnetic wave shielding plate 22 is provided between the contact surfaces 5 and 6, thus suppressing leakage of an electromagnetic wave from the attaching hole 15. この光コネクタ用アダプタ1は、装着部18によって筐体等の枠体14の装着孔15を密着面5、6が覆うように装着され、その密着面5、6間に電磁波遮断板22を設けて、装着孔15からの電磁波の漏れを抑制する。 - 特許庁
This device is provided with a camera unit 2 for picking up the image of a monitoring area, a human body detection sensor 4 for generating human body detection signals and also a video adapter unit 5 for supplying video signals from the camera unit 2 to an image receiver 56 and a video tape recorder 58. 監視領域を撮像するカメラユニット2と、監視領域に侵入した人体を検出したとき、人体検出信号を生成する人体検知センサ4を備え、カメラユニット2からの映像信号を受像機56とビデオテープレコーダ58に供給するビデオアダプタユニット5も設けられている。 - 特許庁
To provide a printing controller and a printing system and a printing related information judging method and a storage medium by which an adapter acquires and judges the information of a printer and transmits the information of the printer to an application server, and the application sever generates print data suitable for the specification of the printer. アダプタがプリンタの情報を獲得し判定すると共にアプリケーションサーバにプリンタの情報を送信可能とし、アプリケーションサーバによるプリンタの仕様に合った印刷データの生成を可能とした印刷制御装置、印刷システム、印刷関連情報判定方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A PLC terminal adapter 6t is incorporated for each of various apparatuses, which needs to be connected with the parlor control server 13, including a token dispensing machine 4 and a slot machine 5 constituting a slot machine island 2 and a plug 8 in the leading edge of the power line cord 11 is fitted into the outlet 12 of a house power line 11. スロット島2を構成するメダル貸出機4やスロットマシン5をはじめ、ホール管理サーバ13と接続する必要のある各種装置の装置ごとにPLCターミナルアダプタ6tを組み込み、その電力線コード11の先端のプラグ8を屋内電力線11のコンセント12に嵌挿させる。 - 特許庁
Further, the position registering operation for the wireless personal computer adapter 3 is carried out to make the base station 2 recognize the position of the mobile station 3 generally when the mobile station 3 connects to the radio base station 2 and when the position registration is successful, it means that the radio connection is confirmed. また、ワイヤレスパソコンアダプタ3の位置登録操作は、一般的には移動局3が無線基地局2と接続する際に、基地局2に移動局3の位置を認識させるために行なわれ、位置登録が成功したことは、無線接続が確認されたことを表わす。 - 特許庁
The hypervisor prevents transmission of data between the input/output adapter in one of the logical partitions and the memory location assigned to the other logical partition during a direct memory access (DMA) operation by assigning each of the input/output adapters a range of I/O bus DMA addresses. ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にI/OバスDMAアドレス範囲を割当てることにより、直接メモリ・アクセス(DMA)操作の間に、1論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁
The unexpected abnormal voltage generated in the DC power supply such as an AC adapter, etc. is limited by a voltage limiting block provided in the IC and a resistor provided between the voltage input terminal and the external terminal of the IC, and the application of the voltage of a predetermined value or more to the IC is prevented. IC内部に設けた電圧制限ブロックと、ICの電圧入力端子と外部端子との間に設けた抵抗器とにより、ACアダプタなどの直流電源に発生する予期せぬ異常電圧を制限し、ICに所定値以上の電圧の印加を防止する。 - 特許庁
The audio USB conversion adapter for exclusive use of Skype (R) call is constituted of a microprocessor dedicated for conversion of stereo headphone output and a microphone input signal by digital processing using USB 2.0 interface, so called a DSP controller and an input/output interface. 本発明はUSB2.0インターフェースを利用してステレオヘッドホン出力やマイク入力信号をデジタル処理により変換する専用のマイクロプロセッサ俗に言うDSPコントローラと入出力インターフェースとでSkype通話専用のオーディオUSB変換アダブタを構成する。 - 特許庁
To obtain a new adapter protein which controls production of I type interferon effective for preventing and treating viral infectious diseases such as hepatitis B, hepatitis C and treating tumors, or the like, and has properties of combining with mammalian Toll-like receptor 3, and its gene. B型肝炎やC型肝炎等のウイルス感染症等の予防・治療、腫瘍の治療等に有効なI型インターフェロンの産生を制御する、哺乳動物のToll様受容体3に結合する性質を持つ新規アダプタータンパク質およびその遺伝子を提供する。 - 特許庁
A browser PC 40 includes a display 42, acquires the state data 36 stored at the adapter memory 35 and the screen structure data 74 stored at the center memory 73 through communication, respectively, and outputs to display the acquired state data 36 together with the screen structure data 74 on the display 42. ブラウザPC40は、ディスプレイ42を有し、アダプタメモリ35に格納されている状態データ36とセンタメモリ73に格納されている画面構成データ74をそれぞれ通信により取得し、取得した状態データ36を画面構成データ74と共にディスプレイ42に表示出力する。 - 特許庁
To reduce cost by realizing an illumination light source for macrophotographing by using a functional part already provided at a camera, without using special accessaries, such as an adapter nor causing the increase of parts, such as an optical fiber and also without using a stroboscope as a substitute. アダプターなどの格別のアクセサリーを使用したり、光ファイバーなどの部品増大を招くことなく、更にはストロボを代用することなく、既にカメラに備えられている機能品を活用してマクロ撮影用の照明光源を実現することにより、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁
The adapter device for an IC tester, which is detachably electrically connected to a test head and electrically connected to a target under test, has an exclusive OR circuit for subjecting a plurality of digital signals from the test head to an exclusive OR operation and outputting the result to the target under test. 本発明は、テストヘッドに着脱可能に電気的に接続し、被試験対象に電気的に接続するICテスタのアダプタ装置であって、テストヘッドからの複数のデジタル信号を排他的論理和して被試験対象に出力する排他的論理和回路を有することを特徴とするものである。 - 特許庁
To provide a conversion adapter, a camera system, an imaging method and a program capable of making an interchangeable lens adequately perform all operation instructed by a body part, even when the interchangeable lens of a control system different from the body part is attached to the body part of an interchangeable lens camera system. レンズ交換可能なカメラシステムの本体部に、この本体部と制御方式が異なる交換レンズを装着した場合であっても、交換レンズに本体部が指示する全ての動作を適切に行わせることができる変換アダプタ、カメラシステム、撮像方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
In a communication adapter 1, when receiving a message from a semiconductor manufacturing device 30 in such a status that its communication with a control server is impossible, a message storage processing part 11 stores the message in a storage part 13, and makes a reception confirmation reply to the semiconductor manufacturing device 30 by proxy. 通信アダプタ1において、制御サーバーとの通信が不可能な状態において半導体製造装置30からの伝文を受信した場合、伝文蓄積処理部11がその伝文を蓄積部13に蓄積するとともに、半導体製造装置30への受信確認応答を代行する。 - 特許庁
When the flash light 2 is mounted on the holding stand 3 in the state where a main switch 25 of the flash light is turned on and white light emitting diodes 11 are lighted, the white light emitting diodes are turned off, and green light emitting diodes 12 are lighted by the current supplied from an adapter 45 of the holding stand 3. 懐中電灯2の主スイッチ25をオンして白色発光ダイオード11を点灯した状態で保持台3に装着すると、これらが消灯し、代わって緑色発光ダイオード12が保持台3のアダプタ45から供給される直流電流により点灯する。 - 特許庁
Then, in the place in the frame body 20a from which the emergency stop device 22 is detached, an attachment adapter 28 detachably attachable to the frame body 20a at its one section, and detachably attachable to the new emergency stop device 26 at its other section is attached. その後、枠体20aにおける非常止め装置22が取り外された箇所に、一方の部分が枠体20aに取り外し自在に取付可能となっているとともに他方の部分が新しい非常止め装置26に取り外し自在に取付可能となっているような取付アダプタ28を取り付ける。 - 特許庁
When connecting is completed successfully, after sending data acquired from a control target apparatus connected to the adapter it self to the connecting contact, when acquiring of the information showing other sending destination address from the host system is instructed, acquires the information so as to store additionally into the storage. また、接続に成功した場合は、その接続先へ自己に接続されている監視対象装置から取得したデータを送信した後、ホストシステムから他の送信宛先を示す送信宛先情報を取得するように指示された場合は、それを取得して送信宛先記憶部に追加記憶する。 - 特許庁
To provide an image display system that enables a plurality of users to output additional data sent from their mobile terminals together with image data output from an image display device one over the other, and its radio adapter, its image display device, its mobile terminal, and its program and image display method. 画像表示装置に出力される画像データに対して、複数の利用者がそれぞれの携帯端末から送信する付加データを重ねて出力することができる画像表示システム、その無線アダプタ、その携帯端末、そのプログラム及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁
The portable terminal 31 can be operated on the radio interactive communication by a second infrared communication with a protocol of a comparatively low speed and a low capacity but a long communication reach, to the system controller 16 through an infrared communication adapter 32 and an infrared communication interface 18b in an infrared communication device 19b. 携帯端末31は赤外線通信アダプタ32及び赤外線通信器19bの赤外線通信インターフェイス18bを介して第2の赤外線通信によりシステムコントローラ16と通信距離の長いが比較的低速で小容量の双方向無線通信を行うことができる。 - 特許庁
Owing to this constitution, this single adapter 10 can respond to various types of appliances U with handles H of different sizes, is grasped in the free manner according to the user's requirement and, despite of the weak grip, safely used without falling the appliance U. かかる構成により、一つのアダプタ10で柄Hの大きさが異なる様々な種類の柄付き器具Uに対応することができると共に、使用者の希望に応じた自由な握り方が可能で、しかも弱い握力であっても柄付き器具Uを脱落させることなく安全に使用することができる。 - 特許庁