「Add.」を含む例文一覧(7316)

＜前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 146 147 次へ＞
  • Additionally, while in the dainibun-Kudokuhon (第二分功德品) No. 32 of "the Mahaprajnaparamita-sutra (Dai-Hannya-kyo Sutra)," 'Hannya Haramita' (a word or an idea itself) is considered to be the great spell (大明呪), in "Hannya Shingyo," the phrase 'Hannya Haramita Shu' is set in to add the litany of Zo-mitsu (Mixed Esoteric Buddhism).
    また『大般若波羅蜜多経』（大般若経）では、第二分功德品第三十二に「般若波羅蜜多」（という語句・概念自体）が大明呪（偉大な呪文）であると説かれているが、『般若心経』では、雑密の陀羅尼を付加するために「般若波羅蜜多咒」という語句が挿入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for providing data of a melody to a radio selective call receiver which enables a user to add and enjoy a new melody as an alarm tone and never bores the user.
    従来の無線選択呼出受信機では、利用者が報知音に、すぐに飽きてしまうという問題点があったが、利用者が新鮮なメロディを報知音として追加して楽しむことができ、飽きることがない無線選択呼出受信機へのメロディのデータの提供方法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to newly prepare control program preparation software capable of outputting a control program without interrupting the communication relay, or to repeat the update and verification of the control program without switching the connection while it is not necessary to add any switcher to a control system 1.
    これにより、通信中継を阻害せずに制御プログラムを出力可能な制御プログラム作成ソフトを新たに作成したり、切り換え器を制御システム１に追加する必要がないにも拘らず、接続を切り換えずに、制御プログラムの更新と検証とを繰り返すことができる。 - 特許庁
  • In the information recording apparatus 1, a sector address is added to the user data of a sector unit, these data being binary data are converted to multi-level data, data recording is performed for an optical disk D so as to add data for detecting an address being multi-level data for detecting the sector address.
    情報記録装置１は、セクター単位のユーザーデータにセクターアドレスを付加し、２値データであるこれらのデータを多値データに変換して、セクターアドレスを検出するための多値データであるアドレス検出用データを付加するように、光ディスクＤに対してデータ記録を行なう。 - 特許庁
  • To provide an order processing system excellent in expandability/flexibility, capable of flexibly coping even with various order forms and making it possible to add and change a device to an existing system without causing the decline of throughput even when an image data amount increases.
    画像データ量が増加した場合にも処理能力の低下を生じることなく、かつ、多様な注文形式にも柔軟に対応可能であるとともに、既存のシステムへの装置の追加や変更を可能にして、拡張性・柔軟性に優れた注文処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an autonomous decentralized type security system that make it possible to change, add, or delete devices to be controlled such as an electric lock 4, lighting 5, and a sensor 6 connected to controllers 2A to 2N from the side of a managing device 1 only by changing controlled device setting information without modifying a control program.
    制御装置２Ａ〜２Ｎに接続した電気錠４、照明５、センサ６等の制御対象機器の変更、追加、あるいは削除を、制御プログラムの変更無しに、管理装置１側から、制御対象機器設定情報の変更のみで行える自律分散型のセキュリティシステムを実現する。 - 特許庁
  • A hand 12 is provided on the output side of the second parallel link 120, so that the effect of an isosceles triangle link constituted of the rotary member 113 and an arm rotating lever 111 can add linear movement to the hand 12 while keeping a carrying direction during the rotation of the arm body 11.
    第２平行リンク１２０の出力側にハンド１２を設けることで、旋回部材１１３とアーム旋回レバー１１１とが構成する二等辺三角形リンクの作用により、アーム本体１１が旋回する際にハンド１２に搬送方向を保持した直線移動を付与することができる。 - 特許庁
  • The preliminary discharge permission region is a region where the preliminary discharge data adding means is allowed to add the preliminary discharge data to the recording medium, and the digital watermark embedding region is a region where the digital watermark embedding means embeds of the digital watermark.
    なお、上記予備吐出許可領域は、上記予備吐出データ付加手段が上記記録媒体に予備吐出データを付加する処理が許可されている領域であり、上記電子透かし埋め込み領域は、上記電子透かし埋め込み手段が電子透かしを埋め込む処理を実行する領域である。 - 特許庁
  • A congestion level 1 congestion length calculation part 121a congestion level 3 congestion length calculation part 123 respectively add the length of the congestion section at the congestion level 1, the length of the congestion section at the congestion level 2 and the length of the congestion section at the congestion level 3 received from the congestion level division part 11 together.
    渋滞レベル１渋滞長計算部１２_1〜１２_3はそれぞれ、渋滞レベル振り分け部１１から受け取った、渋滞レベル１である渋滞区間の長さ、渋滞レベル２である渋滞区間の長さ、渋滞レベル３である渋滞区間の長さをそれぞれ足し合わせる。 - 特許庁
  • To realize an accurate fuel injection amount in response to change of a driving condition by resolving an error of a fuel injection amount due to fluctuation of an injection pressure without increasing costs in regard to an add-on fuel injection system constructing a gas fuel injection system by using a gasoline injection system.
    ガソリン噴射システムを利用しガス燃料噴射システムを構築したアドオン燃料噴射システムについて、噴射圧力の変動による燃料噴射量の誤差をコストの高騰を伴わずに解消し運転状況の変化に応じて正確な燃料噴射量を実現する。 - 特許庁
  • To add the shredder function to a recording device by using a cutting device set in the recording device such as a printer, and to use a conventional member such as a stacker for storing cut pieces of a rolled sheet or the like also for the purpose of storing cut pieces shredded by the shredder function.
    プリンタ等の記録装置に設けられた切断装置を使用して、記録装置にシュレッダ機能を付加するとともに、従来ロール紙等を切断した切断片を収容するスタッカ等の部材を、シュレッダ機能により細断された切断片を収容する目的にも使用できるようにすること。 - 特許庁
  • When electronic data to be security-managed is copied, objective data stored in an original data storing part 11 is read out to create copy management information including an expiration date of copy data and add the information to both original data and copy data prepared by copying the original data (step S1).
    セキュリティ管理対象の電子データの複写を行なう際、原本データ記憶部１１に格納された対象のデータを読み出すと、複写データの有効期限を含む複写管理情報を生成し、原本データおよび原本データをコピーした複写データの双方に付加する（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • To provide an image processor enabling a user to add and delete post processing of high value which needs an additional charge to an image scanned by the user any time, and capable of flexibly performing the collection of a charge according to the increase/decrease in charging involved thereby, and a charge processing method therefor.
    ユーザがスキャンした画像に画像に対して追加料金の必要な付加価値の高い後処理の追加・削除を何時でも可能にし、それに伴う課金の増減に応じて、料金の徴収を柔軟に実施することを可能にする画像処理装置およびその課金処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The descriptions of the invension claim 2 cover the solidification process to add the combustion coal cinders of the pressurized fluid bed, cement and at least one selected from sodium carbonate, a polyaluminum chloride, aluminum sulfate and ferrous sulfate to the incineration ash and the fly ash of refuse and knead these materials, further with the addition of water.
    請求項２に記載の発明は、ごみ焼却灰、飛灰に、加圧流動床燃焼石炭灰とセメントならびに炭酸ナトリウム、ポリ塩化アルミニウム、硫酸アルミニウム、硫酸第一鉄の１種又は２種以上、さらに適当量の水を加えて混練し、固化処理を行うことを要旨とする。 - 特許庁
  • To provide a flavor improving method for a gustatory matter or food and drink, solving a defect based on a sensory evaluation, and efficiently selecting a flavor improver to be added to the gustatory matter or food and drink using a light topography apparatus to add a selected flavor improver.
    官能評価等に基づく欠点を解決し、光トポグラフィ装置を使用した味覚物質又は飲食物に添加される風味改良剤を効率的に選択し、選択された風味改良剤を添加する味覚物質又は飲食物の風味改良方法の提供。 - 特許庁
  • In order to add the extension function to the service provided by the database server 105, an agent server 106 executes a script generated by combining the basic functions possessed by the database server 105, which are accumulated in a script accumulation part 209, according to the request from the terminal PC 101.
    エージェントサーバ１０６はデータベースサーバ１０５が提供するサービスに拡張機能を追加するために、端末ＰＣ１０１からの要求に応じて、スクリプト蓄積部２０９に蓄積されている，データベースサーバ１０５が有する基本機能を組み合わせて生成したスクリプトを、実行する。 - 特許庁
  • To automatically add a necessary image area when inserting a header and a footer by checking in advance positions of an electronic document to insert the header and footer and adding a blank area only if the position to insert the footer carries an image.
    本発明においては、ヘッダ、フッタを挿入する際、電子文書のヘッダ、フッタを挿入する場所を予め調査し、フッタを挿入する場所に画像が存在する場合のみ空白領域を追加することにより、必要以上な画像領域の追加処理を自動で行うことを目的とする。 - 特許庁
  • Here, an HPF unit 21 to an addition unit 23, and a gain calculation unit 25 add a level of a signal T2 which is an enhancement amount corresponding to a movement amount MV of an interested pixel of interest to a signal T0 which is the color difference data of the pixel of interest to generate a signal T3 which is data after correction on the interested pixel.
    そこで、HPF部２１乃至加算部２３およびゲイン算出部２５は、注目画素の移動量MVの大きさに応じたエンハンス量である信号T2のレベルを、その注目画素の色差データである信号T0に加えることで、注目画素の補正後データである信号T3を生成する。 - 特許庁
  • The term “retained personal data”*1 means such “personal data” over which the entity handling personal information has the authority*2 to respond to all requests from the person or its agent to disclose, to correct, add or delete the content, to discontinue its utilization, to erase, and to discontinue its provision to a third party.
    「保有個人データ」※１とは、個人情報取扱事業者が、本人又はその代理人から求められる開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止のすべてに応じることができる権限を有する※２「個人データ」をいう。 - 経済産業省
  • To evaluate a record about a user to provide service based on the record, and to add amusement performance onto a play itself for vending a photograph seal automatically to enhance a degree of satisfaction for the user and sales in a facility.
    この発明は、利用者に対して成績評価をし、該成績に基づくサービスを提供する写真シール自動販売方法とその装置及びそのシステムを提案し、写真シール自動販売のプレイ自体にアミューズメント性を付加し、利用者の満足度向上と施設の売上向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • Because this graph only shows the proportions of items for which the export unit price from Japan to the United States is higher than the export unit price from China to the United States, the total does not add up to 100%. The difference between the total and 100% is the proportion of items for which the export price from China to the United States is higher than the export unit price from Japan to the United States.
    このグラフには、日本の対米輸出の単価が中国の対米輸出の単価より高い品目の割合だけを示しているため、合計は100％にならない。100％との差分が、中国の対米輸出の単価が日本の対米輸出の単価より高い割合となる。 - 経済産業省
  • However, the company does not sell products of China to Russia as they are. They improve a part of design to fit Russia's needs, add value by putting their bland logotype on the product or conduct new product development in their office to realize "Produced by Japan".
    ただし、中国の既存製品をそのままロシアに輸出するのではなく、ロシアのニーズに合わせて、一部デザインを改良する、あるいは自社ブランドのロゴを付けるなどの加工を施すことで付加価値を付けたり、新規開発を同社で行ったりすることでProduced by Japanを実現している。 - 経済産業省
  • Article 26 (1) When a business operator handling personal information is requested by a person to correct, add, or delete such retained personal data as may lead to the identification of the person on the ground that the retained personal data is contrary to the fact, the business operator shall, except in cases in which special procedures are prescribed by any other laws and regulations for such correction, addition, or deletion, make a necessary investigation without delay within the scope necessary for the achievement of the Purpose of Utilization and, on the basis of the results, correct, add, or delete the retained personal data.
    第二十六条　個人情報取扱事業者は、本人から、当該本人が識別される保有個人データの内容が事実でないという理由によって当該保有個人データの内容の訂正、追加又は削除（以下この条において「訂正等」という。）を求められた場合には、その内容の訂正等に関して他の法令の規定により特別の手続が定められている場合を除き、利用目的の達成に必要な範囲内において、遅滞なく必要な調査を行い、その結果に基づき、当該保有個人データの内容の訂正等を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • DISTRIBUTED SUBSCRIPTION SERVICE INCLUDING DEVICE MODEL AGENT AND ADD-ON COMPONENT, METHOD AND DEVICE ENABLING AUTOMATIC SUPPLY MAINTENANCE AND DEVICE INDEPENDENT SERVICE, LOW-COST BUILT-IN PLATFORM IN DEVICE SIDE AND METHOD AND DEVICE FOR INTEGRATED SERVER PLATFORM FOR EXECUTING DISTRIBUTED SERVICE AND SPONTANEOUS PROVISION OF DEVICE SERVICE
    装置モデル・エージェントとアドオン構成要素を含む、分散加入サービス、自動化供給物保守、および装置独立のサービスの実施を可能にする方法および装置、装置側の低コスト組み込みプラットフォーム、分散サービスの実施、および装置サービスの自主提供のための統合サーバ・プラットフォームのための方法および装置 - 特許庁
  • The liquid crystal display element features that the display element has a liquid crystal composition held between upper and lower substrates and has a member to add external force to the whole or a part of the liquid crystal element to keep the inner pressure of the element always higher than the atmospheric pressure and the method is for manufacture the above element.
    上下基板の間に液晶組成物が充填され、かつ液晶素子の全体またはその一部に対し、該素子内部の圧力が常に大気圧より大きくなるように外力を印加する部材を有することを特徴とする液晶表示素子および液晶表示素子の製造方法。 - 特許庁
  • The repairing frame material is moved to a part to be repaired on an inner surface of the pipe material while being contracted, and the repairing frame material is expanded at that position to add the seal material on the part to be repaired on the inner surface of the pipe material.
    自走可能な補修枠材の表面にシール材を付着し、このシール材が付着した補修枠材を収縮した状態で管材の内面の補修個所まで移動し、その位置で前記補修枠材を膨張させて管材の内面の補修個所へ前記シール材を添設させる管材の補修方法である。 - 特許庁
  • This image printer is equipped with a data-receiving means which receives photograph image data from a digital camera and a printing means which prints out event information, called from a network together and thus can simply add and print out the related information of the photographing date and place of the photograph photographing up on a commemorated day.
    画像印刷装置において、デジタルカメラから写真画像データを受信するデータ受信手段とネットワークから呼び出したイベント情報を一緒に印刷する印刷手段を有することで、記念となる日に撮影された写真の撮影日及び撮影場所の関連情報を手軽に付け加えて印刷することができる。 - 特許庁
  • When the execution instruction does not need the processing in the third pipeline stage S3, the skip controller 51 transfers output of an ADD/SUB arithmetic unit 11 to a pipeline register 31g via a skip path 41 to make the third pipeline stage S3 including the unnecessary processing skip.
    当該実行命令が第３のパイプラインステージＳ３での処理を必要としない実行命令の場合、スキップコントローラ５１は、スキップ経路４１を介して、ＡＤＤ／ＳＵＢ演算器１１の出力をパイプラインレジスタ３１ｇに転送することにより、必要としない処理を含む第３のパイプラインステージＳ３をスキップさせる。 - 特許庁
  • Since a wavelength multiplex coupler can add the remaining excitation light of the transmitting side optical amplifier to the excitation light of a receiving side optical amplifier if the wavelength of the remaining excitation light is properly shifted so as to differ from the excitation light wavelength of the receiving side optical amplifier, a gain and an optical output can be increased.
    この残留励起光の波長を受信側光増幅器の励起光波長とは異なるように適切にずらしておけば、波長多重カプラにより送信側光増幅器の残留励起光を、受信側光増幅器の励起光に加えることができるので、利得および光出力を増加させることができる。 - 特許庁
  • The method for producing the oil-in-water type emulsion composition is to mix and emulsify an oil phase containing a compound expressing the anionic surfactant by neutralization with a water phase in an acidic condition expressing no anionic surfactant, subsequently add a neutralization agent to express the anionic surfactant.
    中和することでアニオン性の界面活性を発現する化合物を含む油相と、水相とを、アニオン性の界面活性が発現しない酸性条件下にて混合し乳化した後、中和剤を加えてアニオン性の界面活性を発現させることを特徴とする水中油型乳化組成物の製造方法。 - 特許庁
  • When an address specified by macro-selecting signals SL1, SL2 and address data ADD coincide with stored addresses, the section 4 outputs defective address detecting signals SDT1, SDT2 indicating stop of data output to the blocks 1, 2 including defective memory cells, and specifies a redundant address RAD to a redundant memory macro-block 3.
    そして、マクロ選択信号ＳＬ１，ＳＬ２およびアドレスデータＡＤＤによって指定されたアドレスが、記憶しているアドレスと一致したとき、不良メモリセルを含むブロック１，２にデータ出力停止を指示する不良アドレス検知信号ＳＤＴ１，ＳＤＴ２を出力し、冗長メモリマクロブロック３に冗長アドレスＲＡＤを指定する。 - 特許庁
  • To add a chip holding function and a cooling function to abrasive grains themselves used as a cutting edge, to provide abrasive grains having a self-edging function and ensuring grinding performance for long hours, and to provide a grinding tool such as a grinding wheel using the abrasive grains and having good grinding performance and polishing performance.
    切刃として使用される砥粒自体に切り粉保持機能や冷却機能を付与すると共に自己発刃機能を有し、長時間にわたる研削性能が確保される砥粒を提供することにあり、更にはその砥粒を使った研削性能や研磨性能の良好な砥石等の研削工具を提供する。 - 特許庁
  • To add lacking characters in a state while mirror characters set to one face of a prepared synthetic resin transparent sheet where a transparent adhesive is applied are thermally transferred and registered to a necessary point of an important document in a printing work absolutely prohibited from mistakes.
    本発明は、絶対ミスが許されない印刷作業において、合成樹脂製透明シートを準備し、該透明シートの片面に透明な粘着剤を塗布した面に鏡文字を印字し熱転写により重要書類の必要箇所に位置合わせした状態で不足文字を加えることが出来るようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a dedicated scan utility for performing a variety of settings (MixedMedia) of a page type to scanned image data, to add functions of the MixedMedia to a scan utility for setting only conventional scanning, and to generate a printing job on the basis of designation of the scan and the MixedMedia.
    スキャンした画像データに対するページ種類の各種設定（ＭｉｘｅｄＭｅｄｉａ）を行うために専用のスキャンユーティリティを提供し、従来のスキャンのみの設定を行うスキャンユーティリティにＭｉｘｅｄＭｅｄｉａの機能を付加して、スキャン、及びＭｉｘｅｄＭｅｄｉａの指定に基づいて印刷ジョブを生成することを目的とする。 - 特許庁
  • A differential receiver in the device with at least one application data address having a form includes a differential engine to receive the differential information to accompany a change of at least one application data address and an application interface to add the differential information to at least one data address.
    書式を持つ少なくとも１つのアプリケーションデータ宛先を備える装置内の差分受信器は、前記少なくとも１つのアプリケーションデータ宛先の変更に付随する差分情報を受信する差分エンジン、及び、前記少なくとも１つのデータ宛先に前記差分情報を加えるアプリケーションインタフェースを含む。 - 特許庁
  • The subject laser beam machining apparatus includes a means for storing corrected data for the purpose of calculating the radius of a curve bulging outward, a means for storing data to add a coordinate to the coordinate data for the purpose of compensating for the shortage of laser irradiation, a means for reading a laser irradiation position, and a means for adjusting timing for starting and completing the irradiation.
    外側に膨らませる曲線の半径を算出するための補正データを記憶する手段と、レーザ照射不足を補うために上記座標データに座標を追加するデータを記憶する手段、さらに、レーザ照射位置を読取る手段を設け、照射開始と終了のタイミングを調整する手段を備えている。 - 特許庁
  • In the decoding apparatus 100, surviving path calculation processing units 110-1, 110-2 calculate surviving paths by performing add compare select (ACS) arithmetic operations from ACS arithmetic starting points different from each other and a trace-back processing unit 130 performs trace-back processing on the basis of the surviving paths obtained by the surviving path calculation processing units 110-1, 110-2.
    復号装置１００において、生き残りパス算出処理部１１０−１，２が、互いに異なるＡＣＳ演算スタートポイントからＡＣＳ演算することにより生き残りパスを算出し、トレースバック処理部１３０が、生き残りパス算出処理部１１０−１，２で得られた生き残りパスに基づいてトレースバック処理を行う。 - 特許庁
  • A first adding unit 505 yields three results of addition of adding two of four input data, while the AC transformation coefficient calculating unit 502 add/subtracts each of the three addition data and the DC transformation coefficient obtained at the DC transformation coefficient calculating unit 501 to yield three integer AC transformation coefficients.
    第１加算部５０５は、４つの入力データ中の２つの加算結果を３つ生成し、ＡＣ変換係数生成部５０２は、それら３つの加算データそれぞれと、ＤＣ変換係数生成部５０１で得られたＤＣ変換係数とを加減算して、３つの整数のＡＣ変換係数を生成する。 - 特許庁
  • In a document editing apparatus, an image acquisition symbol 15s is displayed as one of conversion candidates of an input character string during editing an HTML document, a user selects the image acquisition symbol 15s to add a new image generated by photographing with a camera afterwards, to the HTML document being edited.
    ＨＴＭＬ文書の編集中における入力文字列の変換候補の一つとして画像取得シンボル１５ｓが表示され、ユーザが当該画像取得シンボル１５ｓを選択することにより、その後のカメラ撮影により生成された新規画像を編集中のＨＴＭＬ文書に追加することができる。 - 特許庁
  • In other words, a manufacturer can add the subordinate function to the electronic device 1 by putting the electronic device 1 in the marketplace with the control information to indicate the prohibition of the use being set and allowing the function corresponding with the subordinate function to be executed ad libitum by switching the control information to indicate to allow the use afterward.
    すなわち、製造元は、”利用を禁止する旨”を表す制御情報を設定して、電子機器１を市場に置き、その後、制御情報を”利用を許可する旨”を表すように変更し、従機能に対応する処理が適宜実行されるようにすることによって、電子機器１に、従機能を追加することができる。 - 特許庁
  • First and second adding means 104 and 105 add respective first and second unknown symbol channel estimated values from first and second unknown symbol channel estimating means 101 and 102 and a pilot symbol channel estimated value from a pilot symbol channel estimating means 103 and generate first and second temporary channel estimated values.
    第１及び第２の加算手段１０４、１０５は、第１及び第２の未知シンボルチャネル推定手段１０１、１０２からの第１及び第２の未知シンボルチャネル推定値のそれぞれとパイロットシンボルチャネル推定手段１０３からのパイロットシンボルチャネル推定値とを加算して第１及び第２の仮チャネル推定値を生成する。 - 特許庁
  • Further, the information processing apparatus is integrated to the remote control system to allow various electronic devices to freely add control instruction information items different among them or select the information items, resulting that the remote control system of this invention can theoretically cope with all kinds of electronic devices.
    また、リモートコントロールシステムに情報処理装置を組み込むことで、各種電子機器の間で異なるとされる操作指示情報を自由に追加、あるいは選択することが可能となり、この結果、本発明のリモートコントロールシステムは、理論的にはすべての種類の電子機器に対応させることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device of high reliability and its manufacturing method by which threshold voltage of a gate electrode can be controlled readily and surely in an amply wide range, without having to add complex configuration/manufacturing process, even though the gate electrode made of a metal semiconductor compound is employed to amply low resistance.
    金属半導体化合物からなるゲート電極を採用して十分な低抵抗化を図るも、煩瑣な構成・製造工程を付加することなく、容易且つ確実にゲート電極の閾値電圧の十分に広範囲な制御を可能とし、信頼性の高い半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The current modulating means (13) is to be configured so as to assign discrete variation components each having an equal value relating to one hand and the other hand of period among continuing two periods of the triangle wave signal, and to add and subtract the discrete variation components to and from the respective reference current values in the one hand and the other hand of periods.
    電流変調手段（13）は、三角波信号の連続する２周期の一方および他方の周期に対して等しい値の離散的変化成分を割り当てるとともに、離散的変化成分を一方および他方の周期においてそれぞれ基準電流値に加算および減算するように構成される。 - 特許庁
  • It is preferable to use a fatty acid or an alkylbenzene sulfonic acid as the surface active agent, add the surface active agent 2 onto the raw material for the blast furnace on a belt conveyor 3 with a spray method, and mix the raw material 1 for the blast furnace with the surface active agent 2 by using an impact given in a connection fall 3a of the belt conveyor 3.
    界面活性剤として、脂肪酸またはアルキルベンゼンスルホン酸を用いること、ベルトコンベア３上の高炉原料上に界面活性剤２を散布して添加し、ベルトコンベア３の乗り継ぎ落差３ａにおける衝撃を利用して高炉原料１と界面活性剤２とを混合することが好ましい。 - 特許庁
  • When the reset switch is operated to on, CPU makes the retained medal number display part 40 display an initial value and add the number of delivered medals to the count value of the retained medal number display part 40 and subtract the number of medals thrown into a medal slot 11 and display the resulting number on the retained medal number display part 40.
    ＣＰＵ２１は、リセットスイッチ４３がオンに操作されるとメダル保有数表示部４０に初期値を表示させ、払い出されたメダル数をメダル保有数表示部４０のカウント値に加算し、且つメダル投入口１１に投入されたメダル数を減算した数値をメダル保有数表示部４０に表示させる。 - 特許庁
  • Based on information related to a commodity being a settlement processing target or information related to the user who has instructed to order the commodity, the server device decides whether or not the user is to be acquired as the user of a website, so as to add a point to the user decided to be acquired as the target user.
    サーバ装置は、決済処理の対象となった商品に関する情報又は当該商品の注文指示したユーザに関する情報に基づいて、当該ユーザをＷｅｂサイトの利用者として獲得すべきであるか否かを判定し、獲得すべきであると判定されたユーザをターゲットユーザとしてポイントを付与するように構成した。 - 特許庁
  • To add a search term suitable for search for related information related to a broadcast content to a search term comprised of only keywords directly included in metadata; to expand the search term to a search term partly including keywords other than the metadata or comprised of only keywords other than the metadata; and to present an appropriate program-interlocked content to a user.
    放送内容に関連した関連情報の検索に適した検索語を、メタデータに直接含まれたキーワードのみからなる検索語に加えて、メタデータ以外のキーワードを一部に含み又はメタデータ以外のキーワードのみからなる検索語にまで拡張でき、適切な番組連動コンテンツをユーザに提示すること。 - 特許庁
  • When performance possibility is won by performance propriety drawing for determining whether or not to add a special direction to a symbol variable game, an inrush direction (direction for reporting that there is the possibility of performing a special direction) for shifting to the special direction accompanying the start of the symbol variable game is performed.
    図柄変動ゲームに対して特別演出を付加するか否かの実行可否抽選で実行可に当選した場合に、当該図柄変動ゲームの開始に伴って特別演出へ移行させるための突入演出（特別演出が実行される可能性があることを報知する演出）を行う。 - 特許庁
  • To easily add a structure for preventing a truck structure from being derailed by an earthquake motion larger than assumed with an existent structure when the truck structure comprising a traveling truck and a traversing truck like a fuel replacing machine travels on rails, while taking an arrangement of bars into consideration.
    燃料取替機のように走行台車と横行台車から構成される台車構造がレール上を走行する際に、既設構造で想定しているよりも大きな地震動によって、台車構造が脱線することを防ぐための構造を、建屋配筋を考慮して容易に既設構造に追加することが課題である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 146 147 次へ＞

例文データの著作権について