「Adding」を含む例文一覧(27387)
＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 547 548 次へ＞- Installation and removal procedures of the patch cord are guided by indicators on the patch cord and the first device without adding retrofitted contacts to the second device.
パッチ・コードの設置および除去は、パッチ・コードおよび第１デバイス上のインディケータによって誘導され、改造したコンタクトを第２デバイスに追加することはない。 - 特許庁 - A memory 51 in an error correction code adding circuit 50 has a storage region for successively storing video signals for a plurality of frames (e.g. 30 frames).
誤り訂正符号付加回路５０のメモリ５１は、複数フレーム（例えば３０フレーム）分の映像信号を順次記憶する記憶領域を有している。 - 特許庁 - The scanning line drift compensation mechanism 100 rotates mirrors 46 and 48 by adding a force to them in accordance with a change in temperature and has the scanner line in a desired direction.
走査線ドリフト補償機構(100)は、温度変化に応じてミラー(46、48)に力を加えることによりそれを回転させて、走査線を所望の方向にドリフトさせる。 - 特許庁 - To improve convenience of a navigation device by realizing gaining and adding detailed location information for a marked location with an easy work.
本発明は、マークした地点に対して、詳細な地点情報を簡易な作業で取得し付加することを実現し、ナビゲーション装置の利便性を向上させる。 - 特許庁 - In this way, in an adding section 108, the re-transmission signals spread by many spread codes are code-division-multiplexed as the number of re-transmissions increases.
これにより、加算部１０８では、再送回数が増えるにつれて、多くの拡散符号により拡散された再送信号が符号分割多重されるようになる。 - 特許庁 - To improve game performance by adding highly interesting presentation in a process until a game ball entering the right side of a game domain wins or does not win the prize.
遊技領域の右側に進入した遊技球が入賞／非入賞となるまでの過程に興趣の高い演出を加えことで遊技性を向上する。 - 特許庁 - The interior of the operating portion 127 that is not inserted into a body, a connecting portion 17 for example, has an elasticity adding means 50 to add elasticity to the cable 28.
体内に挿入されない操作部１２７の内部、例えば接続部１７には、ケーブル２８に弾性を付与する弾性付与手段５０を設ける。 - 特許庁 - The display receptacle 18 is opened surely, by adding an impact force in the opening direction thereto, and the display 8 is dropped to display the lightning.
表示体受け１８に開方向の衝撃力を付加して表示体受け１８を確実に開き、表示体８を垂らして落雷を表示する。 - 特許庁 - The carbon dioxide is recovered as an insoluble compound by adding a precipitating medium into the absorbing solution 116 becoming a prescribed pH value in a precipitation tank.
そして、所定のｐＨ値になった沈殿槽１１の吸収液１１６に、沈殿剤を添加して二酸化炭素を不溶性化合物として回収する。 - 特許庁 - To provide a paper shade curtain capable of suppressing the increase in a production cost even if adding and reinforcing functions such as deodorization and toxic substance removal.
脱臭や有害物質除去などの機能を追加・強化しても、製造コストの上昇を抑えることができる、紙製の日除けカーテンを提供する。 - 特許庁 - The file name adding part 211a adds a language code identification character showing the language code of the CSV character string data PFF to the file name of the CSV character string data.
ファイル名付加部２１１ａは、ＣＳＶ文字列データＰＦＦの言語コードを示す言語コード識別文字をＣＳＶ文字列データＰＦＦのファイル名に付加する。 - 特許庁 - To provide a stable blow molding method for keeping the posture of the intermediate molded product, which is fed into a blow mold, upright without adding a special mechanism.
特別な機構を付加することなく、ブロー型内に搬送された中間成形品の姿勢を直立に保ち、安定したブロー成形方法を提供する。 - 特許庁 - To obtain a cycloolefin composition improving the mechanical property which decreases when adding a filler, excellent in water resistance useful for electric parts etc. by using a specific reactive polysiloxane.
充填材を含むシクロオレフィン組成物であって、充填材添加時に低下する機械特性を向上し、かつ耐水性に優れた組成物を提供する。 - 特許庁 - To obtain network equipment for flexibly realizing a server function while utilizing the merits of the network equipment and a method for adding the server function to the network equipment.
ネットワーク機器のメリットを生かしつつ、柔軟にサーバ機能を実現するためのネットワーク機器およびネットワーク機器へのサーバ機能付加方法を得る。 - 特許庁 - To provide a treatment method of sludge which enables the stable sterilization of excess sludge by effectively adding hypochlorous acid.
次亜塩素酸溶液を効果的に添加することにより、余剰汚泥の殺菌を安定して実施することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁 - To prevent influence by a high tension current by inexpensive technique without adding a special protection circuit for protecting an electric circuit from the high tension current.
高電圧電流から電気回路を保護する特別な保護回路を付加することなく、廉価な手法で高電圧電流による影響を防止する。 - 特許庁 - When the oil pipe line 1 is opened, the preload is made to a fixed pressure preload adding the energizing force of the preload spring 8 to the difference of the oil pressure force of the oil pressure chambers Ra, Rb.
油管路３０，３１を開くと、油圧室Ｒａ，Ｒｂの油圧力の差圧に予圧ばね８の付勢力を加えた定圧予圧となる。 - 特許庁 - To easily manufacture a deformed block and a block whose more than one surface become split-off surfaces by adding a split-off part to the block and spliting off this part.
ブロックに割取り部を付帯させてこの部分を割り取ることにより、異形ブロックや２面以上が割れ面となるブロックも容易に製造する。 - 特許庁 - The supporting system for checking and verification is structured by adding a function which makes a talking electronic clock 1 notify an urging message for checking and verification.
据置型おしゃべり電子時計１に点検確認の催告メッセージを報知させる機能を備えさせて点検確認支援装置を構成した。 - 特許庁 - To reduce any labor increasing in proportion to the number of provided merchandise or the number of sales merchandise when adding additional values to provided sales merchandise.
提供商品に対して付加価値を付加して販売する際に、提供商品の数に比例して増加する手間や販売商品の数を減らす。 - 特許庁 - To perform the unaligned memory access of a word or a double length word on any byte boundary by the same execution time amount as aligned access without adding so much hardward.
ハードウェアを余り追加せず整列アクセスと同じ実行時間量でいかなるバイト境界上でも語又は倍長語を非整列メモリ・アクセス可能とする。 - 特許庁 - The production step of a tomato puree comprises the addition of a vinegar, especially at the boiling time after adding water to the tomato paste or the tomato puree to dilute the tomato paste or the tomato puree, and heating the tomato paste or the tomato puree.
トマトピューレの製造工程、特に、トマトペースト又はトマトピューレに加水して稀釈後加熱し、その沸騰時にビネガー等の食酢を添加する。 - 特許庁 - To enhance speed of a process from a printout instruction to a printout by providing an efficient process even when adding images on a document.
ドキュメントに画像の付加処理を行う場合であっても、効率的な処理の実現によって、プリントアウト指示からプリントアウト出力までの処理を高速化する。 - 特許庁 - To provide a dense, lumpy structure or a film body which has reduced volume resistivity without adding impurity metals and performing baking, and has high hardness.
不純物金属を添加すること及び焼成することなく体積抵抗率を下げた高硬度の緻密質な塊状の構造物や被膜体を提供する。 - 特許庁 - To provide a recycled vinyl chloride resin composition improved in a volume resistivity by adding the above material to the recycled vinyl chloride resin composition.
回収された塩化ビニル樹脂組成物中に上記物質を添加して体積抵抗率を改善した回収塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide a triple band receiving apparatus of a mobile communication terminal that can be applied to a triple band by adding a circuit to a dual band mobile communication terminal.
デュアルバンド移動通信端末機に回路を追加することでトリプルバンドに適用し得る、移動通信端末機のトリプルバンド受信装置を提供しようとする。 - 特許庁 - To attain the unmanned control of an already existing information processor (computer, electronic equipment or the like) without adding any special alteration to the information processor.
既存の情報処理装置（コンピュータ、電子機器等）に対して特別な改造を加えることなく、当該情報処理装置の無人制御を行うこと。 - 特許庁 - To provide a sheet for a prepreg which has an excellent releasing performance, by fixing a silicone material to a release layer without adding a silicone resin thereto.
シリコーン樹脂を添加することなく離型層にシリコーン材料を定着させて、優れた離型性能を有するプリプレグ用シートを提供する。 - 特許庁 - A fermentation method includes adding a hop water extract to activate yeast and alcohol-fermenting with the activated yeast.
本発明に係る発酵方法においては、ホップ水抽出物を添加することによって酵母を活性化し、活性化された前記酵母によるアルコール発酵を行う。 - 特許庁 - The matched impedance can be controlled by adding an additional loop wire in parallel to the feeding point of the endpoint having antenna at which the feeder line is connected.
端点保有アンテナの前記給電線の接続する給電点に並列に追加ループ配線を加えることで、整合するインピーダンスをコントロールできる。 - 特許庁 - To enable prevention of a robbery by improving the detection of the robbery of a data stream (video stream, for example), by adding an electronic watermark to such a data stream.
電子透かしが、データストリーム（例えば、ビデオストリーム）へ加えられ、そのようなデータストリームの盗難の検出を向上し、それによって盗難の予防を可能にする。 - 特許庁 - Excavation is started by connecting a reverse circulation hose 6, and performed to a required depth by adding a short rod 7 prepared under the platform.
リバースサーキュレーションホース６を連結して掘削を開始し、予めホームの下に準備しておいた短尺のロッド７を継ぎ足して所要の深度まで掘削する。 - 特許庁 - This method for producing buckwheat noodle comprises the following process: preparing buckwheat dough through a process of adding gum arabic to buckwheat flour when kneading the buckwheat flour together with water, processing the thus made buckwheat dough to obtain noodle ribbons.
蕎麦粉を水で混練する際にアラビアゴムを添加して混練する工程を経て蕎麦生地を作り、この蕎麦生地を麺線に加工する製法である。 - 特許庁 - The ε-type copper phthalocyanine pigment is produced well by adding the sorbitan-based surfactant in a step of carrying out wet milling in the presence of inorganic salts and an organic solvent.
また、無機塩類と有機溶剤の存在下で湿式粉砕する工程でソルビタン系界面活性剤を添加することによって良好に得られる。 - 特許庁 - This sheets carrying roll is formed of a material using a fluorine-containing silicone based oil swelling resistant silicone rubber as a main component and adding oil swelling silicone rubber thereto.
含フッ素シリコーン系の耐油膨潤性シリコーンゴムを主体とし、これに油膨潤性シリコーンゴムを添加した材料で紙葉類搬送ロールを形成する。 - 特許庁 - In adding a processing for improving the quality of the read image, the processing is successively added to the authentication processing independently of the registration processing.
また、読み取り画像品質を改善する処理を追加する場合は、登録処理とは独立に認証処理へ順次加算追加する方式とする。 - 特許庁 - A deviation correction part 27 corrects the deviation by adding space data to both the surface and rear raster data.
そして、ズレ量補正部２７がズレ量に基づいて表面用ラスターデータと裏面用ラスターデータとの双方に空白データを追加することによりズレ量の補正を行う。 - 特許庁 - This portable information device is an electronic book having a function of automatically storing information specified or inputted by the user in a folder file while adding date information thereto.
ユーザーが指定した情報や入力した情報に日付情報を付して、自動的にフォルダファイルに格納する機能を有する電子ブックである。 - 特許庁 - Further, the compensation circuit part 10 includes an adder circuit 110 having an output terminal V_ref for mutually adding currents corresponding to these two drain currents and outputting the added current.
さらに、これらの２つのドレイン電流に対応する電流を加算して出力する、出力端子Ｖ_ｒｅｆを有する加算回路１１０とを有する。 - 特許庁 - According to this invention, discharge aptitude by an ink-jet mode is improved by adding a specific amine to an aqueous solution of at least one of a protein and a peptide.
蛋白質及びペプチドの少なくとも１種の水溶液に特定のアミン類を添加して、インクジェット方式での吐出に対する適性を向上させる。 - 特許庁 - The production method is carried out by adding an acid or an acid aqueous solution and an organic reinforcing material into the carboxymethyl cellulose alkali salt (CMC) and kneading the added mixture to gelate the CMC.
カルボキシメチルセルロースアルカリ塩（ＣＭＣ）に酸または酸水溶液と有機補強材とを添加し、これを混練してＣＭＣをゲル化させることとする。 - 特許庁 - The communication portion 510 generates the packet signal by adding the selected ramp waveform, and transmits the generated packet signal to the radio device which is the communication object.
通信部５１０は、選択したランプ波形を付加しながらパケット信号を生成し、生成したパケット信号を通信対象の無線装置に送信する。 - 特許庁 - The sensitiveness adding unit 34 offsets the value range of the propagation attenuation correction echo level Va on the basis of an offset value g from a sensitiveness offset control unit 40.
また、感度加算部３４は、伝播減衰補正エコーレベルＶａの値の範囲を感度オフセット制御部４０からのオフセット値ｇに基づいてオフセットさせる。 - 特許庁 - To provide a general method for enhancing the image contrast of digital portal images without adding edge-banded artifacts to edge peripheries of high contrast.
高いコントラストのエッジ周辺にエッジバンド化アーティファクトを追加せずにデジタルポータル画像で画像コントラストを強調する一般的な方法を提供する。 - 特許庁 - A configuration of adding the advertising information to such contents as desired by the member enhances incentives for access to the advertising information.
広告情報を会員の嗜好に合ったコンテンツに付加させる形態で提供することにより、広告情報にアクセスするインセンティブを高めることができる。 - 特許庁 - In the dehydrated cake odor emission prevention method, after adding the above compound to the dehydrated cake, a polymeric flocculant is added and mixed to the sludge slurry, and mechanically dehydrating the mixture.
前記化合物を添加した後、汚泥スラリーに高分子凝集剤を添加混合し、機械脱水する脱水ケーキの臭気発生防止方法。 - 特許庁 - This method includes to transmit by adding the opening date to the electronic mail and to prohibit opening the mail when the current date are later than that of opening.
電子メールに開封日時を付加して送信すること、現在日時が開封日時より以降であるとき電子メールの開封を禁止することとを含む。 - 特許庁 - The method for treating the waste liquid includes degrading the oil and fat in the waste liquid by adding the microorganisms to the waste liquid containing the oil and fat.
油脂を含む廃液中に前記微生物を添加することにより、前記廃液中の油脂を分解させることを特徴とする廃液処理方法。 - 特許庁 - The polyester composition suppressed in its AA content is obtained by using a polymerization catalyst comprising an aluminum compound in combination with a specific phosphorus compound and by adding an AA-decreasing agent in the manufacture of the polyester.
ポリエステルを製造するに際し、アルミニウム化合物に特定のリン化合物を組み合わせた重合触媒を用い、さらにＡＡ低減剤を添加する。 - 特許庁 - The method for preparing the artificial carbonated spring comprises perfectly dissolving an alkaline carbonate in bath water and adding an acid component (organic acid or inorganic acid) in the bath water as a liquid (aqueous solution).
アルカリ炭酸塩を浴湯に完全溶解させた状態で、酸成分（有機酸又は無機酸）を液状態（水溶液）として浴湯に添加する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
