「Adverbial」を含む例文一覧(17)

  • an adverbial phrase [clause]
    副詞句[節]. - 研究社 新英和中辞典
  • adverbial syntax
    副詞の構文 - 日本語WordNet
  • adverbial particles
    副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》. - 研究社 新英和中辞典
  • an adverbial linguistic form that connects clauses and sentences
    接続語という,前後の表現をつなぐ文節 - EDR日英対訳辞書
  • To properly treat a phrase structure with respect to a adverbial particle by clearly defining the adverbial particle as a category of a part of speech.
    副助詞を品詞カテゴリとして明確に定義して、副助詞に関する句構造を正しく取り扱う。 - 特許庁
  • Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
    時の副詞節(ここではwhen)は、未来のことがらを現在時制で表します。 - Tatoeba例文
  • Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
    時の副詞節(ここではwhen)は、未来のことがらを現在時制で表します。 - Tanaka Corpus
  • The adverbial particle 'bakari' has two meanings: a meaning of 'limitation' and a meaning of 'degree'.
    副助詞「ばかり」には「限定」と「程度」という2つの意味がある。 - 特許庁
  • This system extracts an adverbial range by determining whether or not an element to be included in the position of the adverbial particle is already included, and retains it as adverbial information associated with syntax information with semantic information.
    とりたて詞の位置ととりたてられる要素が既にとりたてられているかどうかを判断することにより、とりたてが行なわれている範囲を抽出し、構文情報に関連付けられたとりたて情報として意味情報とともに保持する。 - 特許庁
  • a function word that combines with a noun or pronoun or noun phrase to form a prepositional phrase that can have an adverbial or adjectival relation to some other word
    機能語で、名詞または代名詞または名詞句と結合して前置詞句を形成し、あるほかの語と形容詞的または副詞的な関係を持つもの - 日本語WordNet
  • When the inputted sentence including the adverbial particle doesn't include the sentence S, it is determined that the inputted sentence is a noun phrase or an adverb phrase.
    また、副助詞を含む入力文がSを含まないとき、入力文を名詞句又は副詞句と判定する。 - 特許庁
  • To accurately output the semantic information of a adverbial particle which may have a plurality of semantic functions according to the position of appearance.
    出現位置に応じて複数の意味機能を持つ可能性がある副助詞の意味情報を正確に出力する。 - 特許庁
  • The etymology of karakuri is said to have been the nominalized adverbial form of the Japanese verb 'karakuru,' which means 'move something by pulling the strings attached to it,' and the word karakuri was found to have been used as early as in the late 16th century.
    語源は「糸を引っ張って動かす」という意味の「からくる」という動詞の連用形の名詞化といい、16世紀後半頃から用例が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The case structure of an inputted sentence consisting of a adverbial particle P connected after a sentence S, a verb phrase VP, an adjective phrase AP or a noun phrase NP is analyzed to determine whether the inputted sentence includes the sentence S or not.
    文S、動詞句VP、形容詞句AP、又は名詞句NPの後に副助詞Pが連結してなる入力文に格構造解析を行ない、Sが含まれているかどうかを判定する。 - 特許庁
  • The information about the sentence structure of the adverbial particle 'bakari' included in an inputted sentence is extracted, and whether the word 'bakari' relates to a quantifier or not is determined.
    入力文に含まれる副助詞「ばかり」の構文情報を抽出して、副助詞「ばかり」が数量詞に係っているかどうかについて判断して、判断結果が真であれば副助詞「ばかり」の意味を「程度」に、それ以外は「限定」に決定して、意味解析の結果を出力する。 - 特許庁
  • When a subject which is not located at the head of the sentence S is present, it is determined that the inputted sentence including the subject and the adverbial particle is a noun phrase or an adverb phrase.
    Sの先頭にとりたてられていない主語が存在するときはこの主語を含めて副助詞を含む入力文を名詞句又は副詞句と判定し、とりたてられた主語が存在するときはこの主語を除外して入力文を名詞句又は副詞句と判定する。 - 特許庁
  • According to this, in extraction of an important word (e.g., a weighting incidental to the frequency of a keyword based on adverbial information) or automatic summarizing processing (arrangement of an adverb corresponding to a sub-particle in a precise position in a sentence in English translation), useful information can be extracted.
    この結果、重要語の抽出(例えば、とりたて情報に基づいてキーワードの頻度に付随して重み付けを行なう)や、自動要約処理(英訳時に、副助詞に対応する副詞を文中の正確な位置に配置する)などにおいて、有用な情報を抽出することができる。 - 特許庁

例文データの著作権について