「Aflame」を含む例文一覧(18)

  • to inflame one's passion―set one's passion aflame
    情を燃やす - 斎藤和英大辞典
  • He was aflame with enthusiasm.
    彼は熱意に燃えていた. - 研究社 新英和中辞典
  • he was aflame with desire
    彼は欲望に燃えていた - 日本語WordNet
  • The city was all aflame.
    都市全体が火に包まれた。 - Tanaka Corpus
  • The city was all aflame.
    都市全体が火に包まれた。 - Tatoeba例文
  • The building was aflame.
    建物は炎に包まれていた - Eゲイト英和辞典
  • be in flames or aflame
    炎の中にあるか、燃えている - 日本語WordNet
  • even the car's tires were aflame
    車のタイヤさえも燃えていた - 日本語WordNet
  • The trees are aflame with autumn colors.
    秋色まさにたけなわである. - 研究社 新和英中辞典
  • The hills were ablaze [aflame] with autumn tints.
    山々は燃えるように紅葉していた. - 研究社 新和英中辞典
  • The valley was aflame with red and yellow leaves.
    谷は赤や黄色の葉で色づいていた。 - Tanaka Corpus
  • The valley was aflame with red and yellow leaves.
    谷は赤や黄色の葉で色づいていた。 - Tatoeba例文
  • The valley was aflame with red and yellow leaves.
    谷は赤や黄色の葉で色づいていた - Eゲイト英和辞典
  • The hills were aflame with autumn foliage.
    丘は紅葉で燃えるように輝いていた. - 研究社 新英和中辞典
  • She was aflame with pride.
    彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。 - Tanaka Corpus
  • She was aflame with pride.
    彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。 - Tatoeba例文
  • She was aflame with pride.
    彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた - Eゲイト英和辞典
  • Like the salt sea-weed, burning in the evening calm on Matsuho's shore, all my being is aflame,awaiting her who does not come.
    来ぬ人をまつほの浦の夕凪に焼くや藻塩の身もこがれつつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について