「After five」を含む例文一覧(856)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • after an interval of five years
    5年おいて. - 研究社 新英和中辞典
  • You know, after five years
    ヨー 5年経って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a quarter after five.
    ５時15分過ぎです - Eゲイト英和辞典
  • I'll be free after five.
    5時からあいています. - 研究社 新英和中辞典
  • Five years after a diet
    ダイエットの後5年たてば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • on the fifth day―（事があってからなら）―five days after the event
    五日目に - 斎藤和英大辞典
  • 10 minutes past [《主に米国で用いられる》 after] five
    5 時 10 分過ぎ. - 研究社 新英和中辞典
  • Go after all five families.
    5つのファミリーの後を追え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Five or six men fell one after another.
    五六人バタバタ倒れた - 斎藤和英大辞典
  • I am home after a five years' absence.
    五年ぶりで帰省した - 斎藤和英大辞典
  • the five divisions of the two-thousand five-hundred years after Buddha's entering Nirvana
    仏滅後の2500年を5区分したもの - EDR日英対訳辞書
  • The first five days after the train crash
    事故発生後 5日間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at (a) quarter past [《主に米国で用いられる》 after] five
    5 時 15 分過ぎに. - 研究社 新英和中辞典
  • After five years,that will be a relief.
    5年ぶりに安心できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In school five minutes after waking up...
    起きてから五分で学校... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am usually free after five.
    ５時以降はたいてい暇です - Eゲイト英和辞典
  • After five years on a hellish island...
    地獄のような島の5年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After five years on a hellish island
    地獄のような島の5年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whether that might happen five minutes after..
    それは 5分後かもしれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After five years we finally have a victory.
    5 年の戦闘の末の勝利 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Five minutes after I send him a text...
    メールを送っても5分後には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm at school five minutes after I opened my eyes.
    起きてから五分で学校... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Passed away while young only five years after the succession.
    そのわずか5年後に早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Happened five months after he came home.
    帰国して5ヵ月後のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His suspension order was lifted five days after his death.
    死後、5日で謹慎が解かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After five days of crossing the drake passage
    ドレーク海峡を過ぎて5日して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And after she did this four or five times
    それを4、5回繰り返したあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After a free fall of four to five seconds
    4.5秒ほど自由落下した後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After a few years, between five and seven years
    数年で ―5年か7年くらいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw my parents after five years' absence―after five years' separation.
    五年ぶりで両親に会った - 斎藤和英大辞典
  • After five years on a hellish island...
    地獄のような島での5年の後、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So after five days of crossing the drake passage
    ドレーク海峡を過ぎて5日して・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is five miles after you leave the train.
    汽車を降りてから五マイルある - 斎藤和英大辞典
  • They have completed their course after five years of study.
    五年の星霜を経て業成る - 斎藤和英大辞典
  • So the bath on the left is after five days
    左のタンクは5日目のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's set to disperse five seconds after transport.
    転送後5秒で撒き散らされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After they had already raised five children.
    実の子供5人も育てた後にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On average, just after five to seven years.
    平均5年から7年の間にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, after five decades of research
    しかし 半世紀にわたる調査でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bus journey takes four minutes followed by a five minute walk after alighting.
    所要4分、下車後徒歩5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll do that just five minutes after you ask out mckenna.
    マッケナを誘う 5分後にそうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After knowing the accused for just five minutes?
    被告に5分しか 会ったことがない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In school five minutes after waking up...
    起きてから五分で学校...新記録だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The men were deactivated after five years of service
    男は、5年の軍務の後、復員した - 日本語WordNet
  • I returned to my hometown after five years' absence.
    私は５年ぶりで故郷へ戻った。 - Tatoeba例文
  • I returned to my hometown after five years' absence.
    私は５年ぶりで故郷に戻った。 - Tatoeba例文
  • I was fired five minutes after that.
    戻って5分後には 解雇されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After five years, it went away on its own.
    5年後 自然と臭いはなくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, after five generations of applying evolutionary process
    5世代分の進化過程を適用すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He went to his office after an absence of five weeks.
    彼は５週間ぶりに出社した。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について