The invention provides intrabodies binding to polypeptide forming intracellular aggregates to minimize aggregation, nucleic acid molecule encoding the intrabodies or its functional fragments. 細胞内凝集体を形成するポリペプチドに結合して凝集を最小にする内部抗体、および内部抗体又はその機能的断片をコードする核酸分子を提供。 - 特許庁
The kit comprises a container containing the calcium ions, a container containing the particles capable of inducing aggregation of the proteins in the blood plasma and one or more coagulation testing devices. キットは、カルシウムイオンを含む容器、血漿中の蛋白質の凝集を誘発できる粒子を含む容器と、1つまたはそれ以上の凝固試験装置を含む。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATED AGGREGATION, DEVICE AND METHOD FOR DELIVERING ELECTRONIC PERSONAL INFORMATION OR DATA AND TRANSACTION INCLUDING ELECTRONIC PERSONAL INFORMATION OR DATA 自動集合の装置および方法、電子パーソナルインフォメーションあるいはデータを送達する装置および方法、ならびに電子パーソナルインフォメーションあるいはデータを含むトランザクション - 特許庁
The metal oxide particles are the aggregation of a plurality of crystal grains comprising the metal oxide with the grains adhering to one another. 本発明にかかる金属酸化物系粒子は、金属酸化物からなる結晶子が複数集合し前記結晶子同士が固着してなる、ことを特徴とする。 - 特許庁
The high molecule, having the diene structure, for example, a styrene-butadiene copolymer has superior binding property, but it is difficult to be used singly, in a coating film because of its aggregation to the negative electrode material. ジエン構造を有する高分子、例えばスチレン−ブタジエン共重合体は、結着性に優れるが、単独では負極材料に凝集して塗膜することが難しい。 - 特許庁
To provide beverage whitener excellent in emulsification stability (namely, free from layer split, precipitation, aggregation, feathering, crack and the like) and exhibiting high stability in dispersion into beverages. 乳化安定性に優れ(すなわち、分層、沈殿、凝集、フェザーリング、スキなどを起こさない)かつ飲料への高い分散安定性を示す飲料用ホワイトナーを提供すること。 - 特許庁
To provide a composition containing a flavonoid-based compound having a suppressing effect of beta-amyloid aggregation, an inhibitory function of toxicity of the beta-amyloid and a recovering effect of recognition function. ベータアミロイド凝集の抑制効果、ベータアミロイド毒性の阻害能、及び認知機能回復効果を有するフラボノイド系化合物を含有した組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a structure by which dots, lines or holes made of a nano-scale inorganic substance can be formed on a substrate without aggregation of the inorganic substance. 基板上にナノスケールの無機物からなるドット、ライン又はホールを無機物が凝集することなく形成することができる構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for accurately measuring a data frame loss between a pair of communication apparatuses even when there is link aggregation between the pair of communication apparatuses. 本発明は、一対の通信装置の間にリンクアグリゲーションがある場合でも、一対の通信装置の間においてデータフレームロスを正確に測定する技術を提供する。 - 特許庁
The domain aggregating means determines an aggregation power vector constituted of the amount of specific direction frequency domain signals and the amount of angle domain signals in another direction. 領域集約手段は、特定方向周波数領域信号の信号量と他の方向の角度領域信号の信号量からなる集約パワーベクトルを求める。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of suppressing image degradation even when toner is used for a certain period of time by examining a post-degradation aggregation degree of toner with addition of predetermined stress. トナーに所定のストレスを加えた劣化後凝集度について検討し、経時的に使用をしても画像劣化を抑制可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A polymerized toner having a shape factor SF-1 of 100-135, a circularity of ≥0.93, a dispersity of ≤1.35 and a degree of aggregation of 5-20% is used as the above toner. トナーには、形状係数SF−1が100〜135、円形度が0.93以上、分散度が1.35以下、凝集度が5〜20%である重合トナーを使用する。 - 特許庁
An analysis result aggregation unit 240 performs classification processing on an outer header and the inner header that are obtained by the foregoing procedure to output the analysis result 201 of the received packet. 解析結果集計部240は、以上の手順で得られた外側ヘッダと内側ヘッダの分類処理を行い、受信パケットに対する解析結果201を出力する。 - 特許庁
The control operation part determines an integrated value at a peak time based on waveform data acquired from the pair of electrodes 15, 15, and detects the aggregation state by the integrated value. 制御演算部は一対の電極15、15から得られた波形データに基づいて、ピーク時の積分値を求め、この積分値により凝集状態を検知する。 - 特許庁
The supplied toner is recovered by air intake; accordingly, aggregation of the supplied toner is suppressed unlike the case of an image forming apparatus that is not configured to recover toner by air intake. この供給されるトナーは、吸気により回収するので、トナーを吸気により回収する構成を有さない場合に比べ、トナーの凝集が抑制される。 - 特許庁
To provide an effective method for controlling color bleeding and aggregation of liquid drops in ink jet printing, especially in high speed photographic ink jet printing. インクジェット印刷において、とりわけ高速写真インクジェット印刷において、カラーブリードおよび液滴凝集を制御するための有効な方法が未だに要求されている。 - 特許庁
The ink jet recorder comprises an ink absorber 17 containing a material having properties for inhibiting aggregation of a color material contained in ink and absorbing the ink. インクに含有される色材の凝集を抑制する性質を有する凝集阻害材を含有し、当該インクを吸収するためのインク吸収体17を具備する。 - 特許庁
To provide a medicinal composition which contains, as its effective component, a compound having a platelet aggregation inhibiting action, its pharmacologically allowable salt, or its prodrug. 本発明は、血小板凝集抑制作用を有する化合物、その薬理学上許容される塩、及び、そのプロドラッグを有効成分として含有する医薬組成物に関する。 - 特許庁
To obtain a chemical toner (in particular, an emulsion polymerisation aggregation toner) which does not require a release agent added separately as a noncovalently bonded ingredient, and to provide a process of preparing the toner. 非共有結合性成分として別個に加えられる離型剤を必要としないケミカルトナー(特に乳化重合凝集法トナー)、及び該トナーの製造方法を得る。 - 特許庁
An aggregation pheromone released by a male imago of Platypus quercivorus comprises as an effective ingredient (1S,4R)-1-methyl-4-methylethyl-2-cyclohexen-1-ol. カシノナガキクイムシ雄成虫が放出している集合フェロモンが(1S,4R)−1−メチル−4−メチルエチル−2−シクロヘキセン−1−オールを有効成分とすることが明らかとなった。 - 特許庁
SPHERICAL PARTICLE, RESIN COMPOSITION CONTAINING IT, ITS PRODUCING METHOD, FILLER BEING AGGREGATION OF THE SPHERICAL PARTICLE AND SEMICONDUCTOR RESIN SEALING AGENT CONTAINING THE FILLER 球状粒子、それを含む樹脂組成物及びその製造方法、並びにその球状粒子の集合物であるフィラー及びそれを含む半導体樹脂封止剤 - 特許庁
To provide a platelet aggregation inhibitor and to provide a pharmaceutical composition useful for prophylaxis and/or treatment of circulatory diseases such as angina pectoris, arteriosclerosis or thrombosis. 血小板凝集抑制剤、ならびに狭心症、動脈硬化症、血栓症等の循環器疾患の予防および/または治療に有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal aligning agent comprising a soluble polyimide and a polyamic acid and hardly suffering from aggregation or separation caused by hygroscopicity. 可溶性ポリイミドとポリアミック酸とを含有する液晶配向剤であって、なおかつ、吸湿性よる凝集や析出の起こりにくい液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a toner for electrostatic charge image development which excels in fixability and blocking resistance and emits little foul odor by an emulsion polymerization aggregation method. 本発明は、乳化重合凝集法により、定着性、耐ブロッキング性に優れ、臭気の少ない性能の静電荷像現像用トナーを提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an emulsion aggregation (EA) toner and an high-gloss EA toner showing improved cohesion and charging property, and having improved clogging property of trimers, as a result. 改良されたコヒージョンおよび荷電を示しそれによってトリマーの目詰まり性が改良された乳化凝集(EA)トナー及びEA高光沢トナーを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING DISCONTINUOUS RECEPTION (DRX) OPERATION FOR TIME DIVISION DUPLEX (TDD) AND FREQUENCY DIVISION DUPLEX (FDD) MODES IN CARRIER AGGREGATION (CA) キャリアアグリゲーション(CA)における時分割多重(TDD)及び周波数分割多重(FDD)モードに対する間欠受信(DRX)動作の改善方法及び装置 - 特許庁
Since aggregation effect of gas is suppressed and reproducibility with the passage of time of a gas concentration distribution state is improved, the catalyst activity can be evaluated properly accurately, with proper reproducibility. ガスの凝集効果が抑制されるとともに、ガス濃度分布状態の経時的再現性も向上するため、触媒活性を正確且つ再現性良く評価できる。 - 特許庁
To improve chemical stability of a cathode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery by controlling aggregation of particles coated with metal hydroxide on their surface. 表面に金属水酸化物を被着した粒子同士の結着を抑制することにより、非水電解質二次電池用正極活物質の化学的安定性を向上させる。 - 特許庁
Also provided is a method for identifying an agent useful for modulating the expression and aggregation of CAG-expanded gene product, or treating a polyglutamine disease such as Huntington's disease. また、CAG伸長遺伝子産物の発現および凝集の調節またはハンチントン病などのポリグルタミン病の治療のために、有用な薬剤を特定するための方法。 - 特許庁
If the average particle size of the carrier is in the above range, the obtained catalyst fine particles are stably dispersed without easy aggregation or sedimentation when the catalyst particles are dispersed in water. 担体の平均粒子径が前記範囲にあれば、得られる触媒微粒子が水に分散した際に、容易に凝集したり沈降することなく安定して分散する。 - 特許庁
A treating agent such as stearic acid is added to the powdery raw material 100a supplied to a spherical powder manufacturing apparatus 10 to prevent the aggregation. 球状粉末製造装置10に対して供給する原料粉末100aに、凝集を防止するため、ステアリン酸等の処理剤を添加するようにした。 - 特許庁
To provide an electrode manufacturing method capable of suppressing magnesium oxide aggregation and internal resistance increase while thinning an electrode. 電極の薄膜化を図ることができながら、酸化マグネシウムの凝集を抑制し、内部抵抗の上昇を抑制することのできる電極の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The data include those showing the energetics and structure of a certain status that may be generated at the time of process kinetics and material process operations in micro process aggregation. このデータは、マイクロプロセス集合におけるプロセスの動力学と材料処理操作時の可能性のある状態のエネルギー論及び構造を表わすデータを含む。 - 特許庁
The microparticles according to the invention continuously release the polypeptide over a relatively long time period even when the amounts of polypeptide they include are small or susceptible to aggregation. 本発明による微粒子は、それらが含有するポリペプチドの量が少ないか、凝集を受けやすい時ですら、相当長期間にわたり、連続的にポリペプチドを放出する。 - 特許庁
To detect a downlink control structure for carrier aggregation in communication network in which data transmission is scheduled by a physical downlink control channel (PDCCH). データ伝送が物理ダウンリンク制御チャンネル(PDCCH)によってスケジュールされる通信ネットワークにおけるキャリアアグリゲーションのためのダウンリンク制御構造を検出する。 - 特許庁
To obtain a compact device even when toner removing members are provided and to suppress aggregation of toner well even when the device is made compact. トナー除去部材を設けた場合でも、装置の小型化を実現することができ、また装置を小型化した場合でも、良好にトナーの凝集を抑えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a continuous emulsion polymerization method for producing a latex emulsion capable of combining with a colorant in continuous aggregation, uniting and washing steps. 連続凝集、合一、洗浄工程中に着色剤と結合することのできるラテックスエマルジョンを製造するための連続エマルジョン重合方法を提供する。 - 特許庁
For example, as shown by a graph in a chart, if polyoxyethylene distyrenated phenyl ether is used, protein aggregation can be prevented effectively even under a strong acid condition. 図1のグラフに示すように、例えば、ポリオキシエチレンジスチレン化フェニルエーテルを使用すれば、強酸性条件下であっても、タンパク質の凝集を効果的に防止できる。 - 特許庁
Online analytic processing (OLAP) is a simple type of data aggregation in which the marketer uses an online reporting mechanism to process the information.
オンライン分析処理(OLAP:多次元分析)はデータ集約の単純なタイプの一つであり、そこでは販売員が情報を処理するのにオンライン報告書機能を利用する。 - コンピューター用語辞典
Aggregates aggregated by the electrolysis unit are disaggregated and then the water to be treated, in which aggregates are disaggregated, is subjected again to aggregation treatment. 本発明では、電気分解装置によって凝集させた凝集物を分解し、その後、凝集物を分解した被処理水を再度凝集させることにした。 - 特許庁
In the dust aggregation method, a dust cluster is formed by generating a swirl in an air flow when the dust is conveyed through a flow passage 1 by the air flow. 塵埃凝集方法は、塵埃が気流によって流路1内を搬送されるとき、気流中に渦を生成することによって塵埃塊(クラスタ)を形成する。 - 特許庁
When detecting an occurrence of a fault in a line (1), the L2SWs 1, 2 temporarily shift a traffic of the line whose fault is detected to another line (2) to which link aggregation (LAG) is set. L2SW1,2は、回線(1)の障害を検知したとき、障害が検知された回線のトラフィックをLAG設定された他の回線(2)に一時的に移行させる。 - 特許庁
A load determination part 25 determines whether the control instruction is set as an object of aggregation, based on a load information of a controller corresponding to a facility device as an object of the control instruction. 負荷判断部25は、制御命令の対象の設備機器に対応するコントローラの負荷情報に基づいて、該制御命令を集約の対象にするか否か判定する。 - 特許庁
Using aggregation statistics such as the Census of Manufactures, this section outlines the position of SMEs in manufacturing as well as the situation regarding the division of labor with large enterprises. 本節では、工業統計表などの集計統計を用い、製造業における中小企業の位置づけと、大企業との分業構造の現状を示す。 - 経済産業省
The method for producing aggregation type polymerized toner is characterized in that, in a method for producing aggregation type polymerized toner obtained by aggregating a resin particle-dispersed liquid and a coloring agent particle-dispersed liquid, the resin particle-dispersed liquid is formed by an emulsion polymerization process using acid monomers, and thereafter, the reaction liquid is cooled at a cooling velocity of ≥|30°C/min|. 樹脂粒子分散液と着色剤粒子分散液とを会合せしめてなる会合型トナーの製造方法において、該樹脂粒子分散液を酸性モノマーを含有する乳化重合法により形成した後、反応液の温度を|30℃/min|以上の冷却速度で冷却することを特徴とする会合型重合トナーの製造方法。 - 特許庁
A packet aggregation node 2 receives a packet with an IP address of a client 5 as a transmission source and with a virtual IP address of a server 1 as a destination, converts the packet into a packet with an IP address of the packet aggregation node 2 as a transmission source and with an IP address of a packet transfer node 3 corresponding to the virtual IP address of the server 1 as a destination by encapsulating the packet, and transmits the packet. パケット集約ノード2は、クライアント5のIPアドレスを送信元とし、サーバ1の仮想IPアドレスを宛先とするパケットを受信し、パケットをカプセル化によって、パケット集約ノード2のIPアドレスを送信元とし、サーバ1の仮想IPアドレスに対応するパケット転送ノード3のIPアドレスを宛先とするパケットに変換し、送信する。 - 特許庁
OPTICAL MICROSCOPE OBSERVATION METHOD FOR COUPLING CONDITION AND AGGREGATION CONDITION OF SUSPENDED MATTER IN AQUEOUS SOLUTION, PHOTOGRAPHIC METHOD FOR SUSPENDED MATTER USING THE OBSERVATION METHOD, EVALUATION METHOD FOR AQUEOUS SOLUTION USING THE OBSERVATION METHOD OR THE PHOTOGRAPHIC METHOD, AND DATA BY STATIC PICTURES OR ANIMATION OF COUPLING CONDITION OF SUSPENDED MATTER AND AGGREGATION CONDITION PHOTOGRAPHED BY THE PHOTOGRAPHIC METHOD 水溶液中の懸濁物質の結合状態、集合状態の光学顕微鏡観察方法と、その観察方法を利用した懸濁物質の撮影方法と、その観察方法又は撮影方法を利用した水溶液の評価方法と、その撮影方法で撮影された懸濁物質の結合状態、集合状態の静止画又は動画による資料 - 特許庁
This method includes selecting, when the space is necessary on the first information storage medium, the virtual volume aggregation including the virtual volume in the longest non-use time, and removing each virtual volume in the selected virtual volume aggregation written in one or more second information storage media from the first information storage medium. スペースが前記第1の情報記憶媒体上に必要である場合、本方法は、最長未使用時間の仮想ボリュームを含む仮想ボリューム集合体を選択し、1つまたは複数の第2の情報記憶媒体に書き込まれているその選択された仮想ボリューム集合体中の各仮想ボリュームを、前記第1の情報記憶媒体から除去する。 - 特許庁
The toner containing such microcapsule particles may deodorize the odor occurring upon fixation, suppresses moisture adsorption of the deodorant during storage and the adsorption of other component to the surface of the deodorant and suppresses aggregation of every components in toner particles and aggregation of the toner particles themselves and, therefore, excellent storage stability can be obtained. このようなマイクロカプセル粒子を含有するトナーは、定着時に発生する臭気を消臭することができるとともに、保存時の消臭剤の吸湿および消臭剤表面への他の成分の吸着が抑えられ、トナー粒子中における各成分の凝集およびトナー粒子自体の凝集が抑制されるので、保存安定性に優れる。 - 特許庁
The toner supply part includes: a toner supply pipe 25 for supplying the toner to the image forming part; a toner storage part 5 for storing the toner therein; the toner carrying pipe 26 for carrying the toner stored in the toner storage part 5 to the toner supply pipe 25; and a toner aggregation preventing mechanism of preventing the aggregation of the toner near the inner wall of the toner carrying pipe 26. トナー供給部は、画像形成部にトナーを供給するトナー供給パイプ25と、内部にトナーを収容するトナー収容部5と、トナー収容部5のトナーをトナー供給パイプ25に搬送するトナー搬送パイプ26と、トナー搬送パイプ26の内壁近傍のトナーの凝集を防止するトナー凝集防止機構とを備えている。 - 特許庁