Next month onwards I would be at matsushima airbase 「来月から松島基地で」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh, the leader of 305 squadron at hyakuri airbase? えッ 百里基地の305飛行隊長の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The daughter of the commander of the airbase is a huge fan of kiri 基地司令の娘さんが キリーの大ファン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm very sorry but we seek the cooperation of hyakuri airbase 大変申し訳ないが 百里基地もぜひご協力願いたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tonight I was supposed to be on a date with sheila. the new bartender back at the airbase. 今夜 シーラとデートのはずだった 基地にいる新しいバーテンダーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, after a few days at langstughl airbase, you'll be on your way home. さて 数日後 ラングスタグル空軍基地で 君は家に帰る途中だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Kyogamisaki Sub Base belongs to the Iruma Airbase of the Japan Air Self-Defense Force, and has a small landing field (airport).
経ヶ岬分屯基地は、航空自衛隊入間基地の分屯基地で、小規模な場外離着陸場をもっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス