「Akiko」を含む例文一覧(225)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Princess Akiko of Mikasa
    彬子女王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FUJIWARA no Senshi/Akiko
    藤原詮子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sincerely yours, Akiko Terao
    敬具 アキコ・テラオ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • Her mother was MINAMOTO no Akiko.
    母は源明子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His great-granddaughter: Akiko KUNO
    曾孫久野明子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akiko YOSANO kahi (a monument inscribed with poems)
    与謝野晶子歌碑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suzuki Akiko
    鈴木明(あき)子(こ)さん - 浜島書店 Catch a Wave
  • Suzuki Akiko was born in Aichi Prefecture in 1985.
    1985年愛知県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • "Poetry anthology of Akiko Yosano" (Iwanami bunko)
    『与謝野晶子歌集』（岩波文庫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sayuri YOSHINAGA played the role of Akiko.
    吉永小百合が晶子を演じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His wife is the actress Akiko KOYAMA.
    夫人は女優の小山明子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suzuki Akiko took second place.
    鈴木明(あき)子(こ)選手は２位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • "Teihon Yosano Akiko Zenshu" (Complete collection of Akiko Yosano) twenty volumes (Kodansha, published in 1979 - 1981)
    『定本与謝野晶子全集』全20巻（講談社、1979年-1981年刊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first edition was published under the name of 'Akiko HO' because Akiko's surname at that time was her maiden name, HO.
    発表当時は晶子は鳳姓で、初版本も「鳳晶子」名義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We've settled on Akiko for the part of the witch.
    秋子さんが魔女を演ずることに落ち着いた. - 研究社 新和英中辞典
  • Akiko has some friends in France.
    明子はフランスに何人かの友達がいる。 - Tatoeba例文
  • Akiko has several friends in France.
    明子はフランスに何人かの友達がいる。 - Tatoeba例文
  • Akiko has an aunt whose name is Hana.
    明子にはハナという名の叔母さんがいます。 - Tatoeba例文
  • He took to Akiko from the moment he met her.
    明子にあったその瞬間から、彼は明子が好きになった。 - Tatoeba例文
  • I like Sachiko better than Akiko.
    私は亜紀子さんよりも佐知子さんの方が好きです。 - Tatoeba例文
  • The girl playing the piano is Akiko.
    ピアノを弾いている女の子はあき子です。 - Tatoeba例文
  • Who do you like better, Sachiko or Akiko?
    あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。 - Tatoeba例文
  • Who do you like better, Akiko or Sachiko?
    あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。 - Tatoeba例文
  • Akiko is busy enough to forget her appointments.
    明子さんはアポイントを忘れるほどいそがしいです。 - Tatoeba例文
  • Akiko has several friends in France.
    明子はフランスに友達が何人かいる。 - Tatoeba例文
  • Akiko has some friends in France.
    明子はフランスに何人かの友達がいる。 - Tanaka Corpus
  • Akiko has an aunt whose name is Hana.
    明子にはハナという名の叔母さんがいます。 - Tanaka Corpus
  • He took to Akiko from the moment he met her.
    明子にあったその瞬間から、彼は明子が好きになった。 - Tanaka Corpus
  • I like Sachiko better than Akiko.
    私は亜紀子さんよりも佐知子さんの方が好きです。 - Tanaka Corpus
  • The girl playing the piano is Akiko.
    ピアノを弾いている女の子はあき子です。 - Tanaka Corpus
  • Who do you like better, Sachiko or Akiko?
    あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。 - Tanaka Corpus
  • Who do you like better, Akiko or Sachiko?
    あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。 - Tanaka Corpus
  • She was called 'Yawahada no Akiko' after a poem in the anthology.
    所収の短歌にちなみ「やは肌の晶子」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kagero Nikki" (The Gossamer Years) (Heibonsha library) translated by Akiko Yosano
    『蜻蛉日記』（平凡社ライブラリー）与謝野晶子訳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Collection of Commentaries by Akiko Yosano" (Iwanami bunko)
    『与謝野晶子評論集』（岩波文庫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Collection of Letters by Hiroshi and Akiko Yosano" (Yagishoten)
    『与謝野寛晶子書簡集成』（八木書店） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kingyo no otsukai" (The Gold Fish Couriers) (Kakusha) by Seiichi TAKABE, Akiko Yosano
    『きんぎょのおつかい』（架空社）高部晴市、与謝野晶子著 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akiko had also been strongly captivated by Tekkan's works.
    晶子も鉄幹の作品に強く引かれる物を感じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akiko YOSANO 'Kimi Shinitamou koto nakare' (Thou Shalt Not Die)
    与謝野晶子「君死にたまふ事なかれ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His eldest daughter was Akiko KUNI who was born after he renounced membership in the Imperial Family.
    離脱後に生まれた長女に久邇晃子がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Princess Akiko was informally decided to be a princess of Imperial Prince Nagahito.
    明子女王は良仁親王の妃に内定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Teishi was called Kisai no miya (empress), and Akiko, chugu.
    定子は皇后宮、彰子は中宮と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was Imperial Princess Akiko, the daughter of Emperor Gomizunoo.
    母は後水尾天皇皇女昭子内親王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His daughter MINAMOTO no Akiko became the wife of FUJIWARA no Michinaga.
    また、娘の源明子は藤原道長の妻となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His niece FUJIWARA no Akiko inherited his residence Ichijoin.
    邸宅の一条院は姪の藤原詮子に相続された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His mother was MINAMOTO no Akiko, MINAMOTO no Takaakira's daughter.
    母は源高明の娘・源明子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MINAMOTO no Akiko was believed to be her mother, but details are unknown.
    母は源明子といわれているが不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of FUJIWARA no Michinaga and his mother was MINAMOTO no Akiko.
    藤原道長の三男、母は源明子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MINAMOTO no Akiko (year of birth and death unknown) was the daughter of MINAMOTO no Saneakira.
    源明子（生没年未詳）は、源信明の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His legal wife was Asanomiya Akiko, a daughter of the Imperial Prince Fushiminomiya Sadakiyo.
    正室は伏見宮貞清親王の娘・浅宮顕子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について