「Alimony」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Alimony」を含む例文一覧(20)

alimony―separate maintenance
別居料、別居手当 - 斎藤和英大辞典
I can't pay the alimony anymore.
慰謝料払えなくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That bitch even asked me for alimony!
俺に養育費まで要求した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murder's a lot cheaper than alimony.
殺しは慰謝料より安上がりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We do not take tax on alimony.
慰謝料には税金かかんないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He paid alimony to his former wife.
彼は先妻に扶養手当を払った。 - Weblio英語基本例文集
Listen, I don't need the alimony anymore.
あのね慰謝料はもう必要ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't need any alimony or property share.
財産分与や慰謝料はいらないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 17 PENSIONS AND ALIMONY
第十七条退職年金及び離婚扶養料 - 財務省
You can't pay alimony so divorce is not even an option.
慰謝料が払えないから離婚もできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can get alimony with this evidence of adultery.
この不貞の証拠があれば慰謝料とれますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he cannot afford alimony payments.
扶養料を支払うだけの余力はないと彼は述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Episode 1 case number 1511. the plaintiff's divorce and the alimony verdict.
第1話案件番号1511離婚の慰謝料の判決です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm paying legal fees, alimony, child support...
弁護士費用に元妻に支払う扶養料に養育費も払ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you both arguing over child support and alimony? it's not that...
慰謝料とか養育費でもめてるの? そういう訳じゃないけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In california, when two fags split up, one's got to pay the other alimony.
カリフォルニアではオカマ同士が別れる時も慰謝料を払うんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got a mortgage, alimony, and a kid going to college in a few years.
私は住宅ローンと慰謝料を貰った子供は数年後に大学に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If a debtor disobeys a family court order to pay child support or alimony, he or she is ordered to pay a fine.
もし義務者が履行命令に従わない場合、罰金を払うよう命じられる。 - Weblio英語基本例文集
Joint custody of your daughter, 500 euros a month in alimony and the house goes to your wife.
娘さんの親権は共同で扶養料は月に500ユーロを家の権利は奥さんになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2. Alimony or any other similar payments for the maintenance paid by a resident of a Contracting Party to a resident of the other Contracting Party shall be taxable only in the first-mentioned Contracting Party.
２離婚扶養料その他これに類する生計のための金銭の支払であって、一方の締約者の居住者から他方の締約者の居住者に支払われるものに対しては、当該一方の締約者においてのみ租税を課することができる。 - 財務省

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。