The first alignment mark 11 and the second alignment mark 12 viewed from a direction vertical to the facing surface of the interposer substrate 4a are mutually separated at an allowable distance as a laminated position when the LCD driver 3 and the interposer substrate 4a are laminated. 第1アライメントマーク11と第2アライメントマーク12とを、インターポーザ基板4aの上記対向面に対して垂直方向からみると、互いが、液晶ドライバ3とインターポーザ基板4aを貼り合せる際の貼り合わせ位置として許容できる範囲の距離ほど離間されている。 - 特許庁
To provide a base station, a radio resource controller, a terminal device, a communication system, and a communication method by which a radio resource can efficiently be used by satisfying an allowable delay time requested to a transmission packet and preventing the wasteful allocation of a radio resource. 送信パケットに要求される許容遅延時間を満足でき、かつ、無駄な無線リソースの割り当てを防いで、無線リソースの効率的な使用を可能とする基地局、無線リソース制御装置、端末装置、通信システム及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the effect that the estimate value is deviated to the thinner value side than the actual alcohol concentration, can be determined based on the fact that time when the air-fuel ratio of the engine 1 exists in a determining range being a richer side range than the allowable level, becomes a determining value TH or more in the speed reduction operation. このため、上記減速運転時にエンジン1の空燃比が許容レベルよりもリッチ側の範囲である判定範囲内に存在する時間が判定値TH以上になることに基づき、上記推定値が実際のアルコール濃度よりも薄い値側にずれている旨判断することができる。 - 特許庁
This method for curing ADSH with PS is to use PS and/or lyso-phosphatidylserine and/or its physiologically allowable salt together with an additive and administrate it or them in 150-600 mg/day for maximum 2 months and/or 50-150 mg for ≥2 months. ホスファチジルセリン(PS)および/またはリソ−ホスファチジルセリンおよび/またはその生理学的に認容性の塩を添加物といっしょに使用して、日用量150〜600mgで最大2ヶ月に亘りおよび/または日用量50〜150mgで2ヶ月以上に亘り投与する。 - 特許庁
When an absolute value |α| of the change rate of the helix angle is larger than the allowable limit β (step 104), torque increasing/decreasing control for temporarily decreasing or increasing torque generated in the engine, for example, ignition timing control or intake air quantity control is executed (step 105). ねじれ角変化率の絶対値|α|が許容限界βよりも大きいときには(ステップ104)、機関発生トルクを一時的に減少させまたは増大させるトルク増減制御、たとえば点火時期制御または吸入空気量制御が実行される(ステップ105)。 - 特許庁
A predetermined space is formed between a holding guide 11 for holding the support part 8 of the headrest H and the cushion material 8, and a member (for example, a support wire 14) is provided to secure an operation range for regulating an allowable range of at least the forward movement of the headrest H. そして、上記ヘッドレストHの支持部8を保持する保持ガイド11と上記クッション材4との間に所定空間を形成して上記ヘッドレストHの少なくとも前方移動の許容範囲を規制する作動範囲の確保部材(例えばサポートワイヤ14)を設けたものである。 - 特許庁
Namely, the power loss is distributed to the other components, thereby reducing a maximum allowable loss to be loaded on one circuit component and as a result, it is not necessary to enlarge one circuit component more than needed, thereby relatively realizing power saving and space saving. つまり、電力損失を他の部品に分散させることで、1つの回路構成部品が背負うべき最大許容損失を少なくすることができ、その結果、1つの回路構成部品を必要以上に大きくする必要がなくなり、相対的に省電力化、省スペース化が実現できる。 - 特許庁
To provide an incorrect setting warning device of a barometric altimeter for determining whether barometric correction setting of the barometric altimeter is always proper setting or not by using altitude information of a GPS receiver and a transponder response signal transmitted from own aircraft, and informing in the case where the setting is out of an allowable range. 気圧高度計の気圧補正設定が常に適切な設定であるかをGPS受信機の高度情報と自機で送信するトランスポンダ応答信号とを用いて判定し、許容範囲以外のときには報知するようにした気圧高度計の誤設定警告装置を提供する。 - 特許庁
An ultrasonic vibrator array is constituted to a length not covering areas W2, W3 at both ends, as shown in Fig 12(a), of a photographic paper sheet RA having the maximum width allowable for use, and the entire ultrasonic vibrators corresponding to the center area W1 are driven. 図12(a)で示すように、使用可能な最大幅の印画紙シートRAに対しては、超音波振動子アレイは、両端部の領域W2,W3にかからない長さに形成されており、中央寄りの領域W1に対応した総ての超音波振動子を駆動する。 - 特許庁
A simultaneous opposite speed change forced terminating means 84 forcedly terminates the speed change timing of the simultaneous opposite speed change by electric motors M1 and M2 when the determination means 80 determines that the speed change timing is determined not to be within the predetermined allowable range. そして、同時対向変速強制終了手段84は、上記変速タイミングが所定の許容範囲内ではないと変速タイミング判断手段80により判断された場合に、電動機M1,M2による上記同時対向変速の変速タイミングの制御を強制終了する。 - 特許庁
By using the plasma polymerization film 4 with the thickness of several nano-meters, the thicknesses of the first translucent member 21 and the second translucent member 22 is set practically the same considering the allowable tolerance of the interval between the polarization separation film 42 and the reflective film 41. 厚さが数十nmのプラズマ重合膜4を用いることで、偏光分離膜42と反射膜41との間隔の許容される公差を考慮して第一透光性部材21、第二透光性部材22の厚みを実用上同一に設定することができる。 - 特許庁
The biometrics authentication command 100 computes a failure rate from the updated authentication performance information 102, and involves, when the computed failure rate exceeds request level information 103 showing an allowable value of failure rate, the computed failure rate in a response of the biometrics authentication command 100. そして、バイオメトリクス認証コマンド100は、更新した認証性能情報102から失敗率を演算し、演算した失敗率が、失敗率の許容値を示す要求レベル情報103を超えた場合は、バイオメトリクス認証コマンド100のレスポンスに演算した失敗率を含ませる。 - 特許庁
The recording layer of the optical recording medium contains at least one kind of compound selected from the compound having formed a condensation aromatic ring allowable for having a hetero atom at all pyrolle rings of the compound which is an azaporphyrin compound with two of the azaporphyrin ring coordinating to one of the central metal. 1個の中心金属に2つのアザポルフィリン環が配位するアザポルフィリン系化合物であって、かつ、該化合物のすべてのピロール環に、ヘテロ原子を有しても良い縮合芳香族環が形成された化合物より、少なくとも1種の化合物を選択して記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁
To determine a preset value of the maximum parallel processing capability and a preset value of the maximum number of queues of a server device so that response time can be shortened and allowable response time can be secured, by maximally exerting processing capability of the server device by a simple system constitution. シンプルなシステム構成によってサーバ装置の処理能力を最大限引き出し,応答時間の短縮と許容応答時間の確保とが可能なようにサーバ装置の最大並列処理数の設定値と最大待ち行列数の設定値を決定できるようにする。 - 特許庁
To drastically reduce damage of a light collecting mirror by unrecoverable high-speed ions and adhesion to the light collecting mirror of low-speed ions small in an allowable quantity while reducing cost required for an EUV light generator, and to effectively collect EUV light by the light collecting mirror. EUV光発生装置にかかるコストを低減しつつ、回復不能な高速イオンによる集光ミラーの損傷および許容量の少ない低速イオンの集光ミラーへの付着を飛躍的に低減させ、更に、集光ミラーでEUV光の捕集を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
A control section 7 controls to change the number of pulses, which are applied to a transmitting electrode 2 from a transmission section 5 during a period when a receiving section 6 receives an output signal from one receiving electrode 3, so that the variation of level signals output from the receiving section 6 is within an allowable range. 制御部7が、受信部6から出力されるレベル信号のばらつきが許容範囲内に収まるように、受信部において1本の受信電極3の出力信号を受信する期間に送信部5から送信電極2に印加されるパルスの数を変更制御する。 - 特許庁
To provide a robot teaching device and a robot control device, which reduce a burden of teaching work by a worker, by eliminating the initial setting work of the worker within the operation range of a robot and the allowable range of force-sensitive sensor output required for each kind of part. 部品の種別毎に必要であったロボットの動作範囲や力覚センサ出力の許容範囲に関する作業者の初期設定作業を省略することができ、作業者による教示作業の負担を軽減させることができるロボットの教示装置、及びロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printed board design verification system which detects whether or not an electrical interference due to clearance linkage is allowable with respect to a printed board in which the electrical interference becomes problematic in design data before manufacturing of the printed board or during an operation after the manufacturing. 本発明の課題は、プリント基板製造前の設計データ、あるいは製造後の動作で電気的干渉が問題になったプリント基板に対し、クリアランス連鎖による電気的干渉が許容範囲内にあるかを判定するプリント基板設計検証システムを提供することにある。 - 特許庁
There is provided a polythioether polymer that is used in a curable composition having allowable characteristics of a composition for aerospace industry and that is compared with the composition of prior art indicating a similar characteristics, and potentially includes a decreased manufacturing cost and/or an application cost. 本発明は、航空宇宙産業用組成物のために認容可能な特性を示し得る硬化性組成物において使用され得、一方で、類似の特性を示す先行技術の組成物と比較して、低下した製造費用および/または塗布費用を潜在的に有する、ポリチオエーテルポリマーを提供する。 - 特許庁
To prevent a wire rope from being broken or a strut from being deformed by slidingly letting out the wire rope from a turnbuckle when a load exceeding a predetermined value is applied to the wire rope, and also increase the allowable loads of a rock fall protective net and a rock fall protective fence for increasing safety. ワイヤロープに所定値以上の荷重が掛かった場合に、ワイヤロープをターンバックルから摺動させて繰り出すことにより、ワイヤロープの破断や支柱の変形を防ぐとともに、落石防護ネットや落石防護柵等の許容荷重の増加を図って安全性を高める。 - 特許庁
A pair of stoppers 10, 10 which limits the rotation range of the restraining pin 9 and which limits rotating clockwise and counter-clockwise movements from the rotation position as reference of the polarization filter 3R for left eye within the predetermined allowable range are integrally provided on the glasses frame 2. メガネフレーム2に、係止ピン9の回動範囲を制限し、左眼用の偏光フィルタ3Rの基準となる回転位置からの右回り及び左回りの回転動作を予め決められた許容範囲内に制限する一対のストッパ10,10を一体的に設ける。 - 特許庁
In an output control process 103, the calculation process 101 and the compositing process 102 are repeated with a residual signal used as a new analysis object signal until the level of the residual signal falls within an allowable range, the residual signal found by subtracting the composite signal from the object signal. 出力制御処理103では、解析対象信号から合成信号を差し引いた残差信号のレベルが許容範囲内に収まるまで、残差信号を新たな解析対象信号として振幅パルス列算出処理101および合成処理102を繰り返させる。 - 特許庁
To provide a rotating electric machine which suppresses a temperature rise of the rotating electric machine and enables larger energization with respect to an allowable temperature to improve a rated output by indicating an actual method for directly transmitting heat generated at a stator coil to a bracket at a load side. 固定子コイルにおいて発生した熱を、直接負荷側ブラケットに伝熱する具体的な方法を示し、回転電機の温度上昇を抑え、許容温度に対してより大きな通電を可能にして、定格出力を向上する回転電機を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a noise filter unit that facilitates assembling, capable of cooling components so as to lower the temperature rise thereof to an allowable component temperature value or less, and improving noise shielding performance from magnetic noise generated from leakage magnetic flux from heating coils and a switching power supply. 部品の温度上昇を部品温度許容値以下とするように冷却を行うことができ、かつ加熱コイルからの漏洩磁束やスイッチング電源から発せられる電磁ノイズからのノイズ遮蔽性能を向上することができる組立て易いノイズフィルターユニットにすること。 - 特許庁
In control of the hoisting gear of the crane, the hoisting gear is properly controlled to reduce dynamic vibration by taking into consideration the dynamic vibration caused by elasticity of a hoising rope, and a driving speed of the hoisting gear is limited to a maximum allowable driving speed for restraining an overshoot. クレーンの巻上げギヤの制御において、巻上げロープの弾性に起因する動的振動を考慮して、該動的振動を低減させるように巻上げギヤを適切に制御するもので、該巻上げギヤの駆動速度をオーバーシュートを抑制するために最大許容駆動速度に制限する。 - 特許庁
To provide an electric supercharger which is controlled to such an appropriate rotational speed that the actual temperature of a motor does not overshoot beyond allowable temperature during a temperature rise, even if a time constant of measured temperature is long in a rotational speed control device for the electric supercharger. 電動過給機の回転数制御装置において、計測温度の時定数が長い場合であっても、温度上昇時にモータの実温度が許容温度を超えてオーバーシュートしないような適切な回転数に制御される電動過給機を提供することを課題とする。 - 特許庁
When a first abnormality determining condition that a voltage value of the power system 101 detected by a voltage sensor 111 exceeds a first allowable range Vref 1 for a predetermined time t1 is satisfied, a first abnormality determining means 112 determines abnormality to open a relay 110. 電圧センサ111が検出する電力系統101の電圧値が第1の許容範囲Vref1を所定時間t1超えるという第1の異常判定条件を満たすと、第1の異常判定手段112が異常と判定して、リレー110が開放する。 - 特許庁
The abnormal waveform detection circuit measures an inter-edge width after the start bit based on the edge detection signal and the internal clock signal, and generates an abnormal waveform detection signal if an error between the inter-edge width and the expected value indicated by the expected value signal exceeds a predetermined allowable error range. 異常波形検出回路は、エッジ検出信号及び内部クロック信号に基づいてスタートビット以降のエッジ間の幅を計測し、エッジ間幅と期待値信号で示される期待値との間の誤差が所定の許容誤差範囲を超える場合に異常波形検出信号を生成する。 - 特許庁
The charging stand for supplying power to an electric vehicle includes a switching device for switching a supply voltage value to V1 or V2 and an ECU that generates a pilot signal indicating an allowable current value, sends it to the electric vehicle, and controls the switching device. 電動車両に電力を供給する充電スタンドは、供給電圧値を電圧V1および電圧V2のいずれかの値に切り替える切替装置と、許容電流値を示すパイロット信号を生成して電動車両に送信するととともに切替装置を制御するECUとを含む。 - 特許庁
To perform a new method for preparing a magnesium salt of an enantiomer of omeprazole tetrahydrate to economically and easily produce a compound having medically allowable purity, especially low potassium content, in high reproducibility at a yield of at least 50%. 経済的であり、容易に行うことができ、純度が医薬の使用に許容され、特にカリウムの低い含有量を有する化合物を、再現性よく、少なくとも50%の収率で導くオメプラゾール四水和物のエナンチオマーのマグネシウム塩を調製するための新規な方法を利用可能にすること。 - 特許庁
Another pharmaceutical composition includes a compound selected from the group consisting of 7-(3-pyridyl)-1,7-diazaspiro [4.4] nonane, 6-(3-pyridyl)-1,6-diazaspiro [3.5] nonane, etc. or its medically allowable salt. ]を有する化合物又はその医薬的に許容され得る塩を含む医薬組成物、及び、7−(3−ピリジル)−1,7−ジアザスピロ[4.4]ノナン、6−(3−ピリジル)−1,6−ジアザスピロ[3.5]ノナン等からなる群から選択される化合物又はその医薬的に許容され得る塩を含む医薬組成物。 - 特許庁
In a setting method for transmission/reception bandwidths in a wireless communication system defining plural bandwidths, the transmission bandwidth of an uplink collision allowable channel transmitted from any mobile terminal in the wireless communication system is set to the minimum transmission bandwidth in the plural bandwidths. 複数の帯域幅を定義する無線通信システムにおける送受信帯域幅の設定方法であって、前記無線通信システム内の任意の移動端末から送信される上り衝突許容チャネルの送信帯域幅を、前記複数の帯域幅のうち最小の送信帯域幅に設定する。 - 特許庁
To provide a vehicle floor tray which has deep side surfaces vacuum-molded from a multilayer extrusion thermoplastic polymer sheet so as to have a high shear strength, tensile strength and allowable stiffness, and to have a large friction coefficient on its upper surface. 本発明の目的は、高いせん断強度および引張り強度、許容される剛度を有し、かつその上面上に大きな摩擦係数を有するように、多層押出し熱可塑性ポリマー・シートから真空成形される、深い側面を有する車両フロア・トレイを提供する。 - 特許庁
The predetermined control response is used for confirming an allowable function for the analytical test piece and/or for imparting a fixed calibration factor corresponding to the analytical test piece, alone therewith or in combination with the sample response. さらに、この所定の対照の応答は、単独または上記サンプルの応答との組み合わせにおいて、上記分析用試験片の許容可能な機能を確認することおよび/またはその分析用試験片に対応する一定の較正係数を与えることのために使用できる。 - 特許庁
To provide a hexavalent chromium elution inhibitor and a heavy metal elution-inhibiting construction method that can surely suppress elution of hexavalent chromium to an allowable value or lower, does not require the change of the construction method to comparatively expensive other construction methods such as a piling method and permits economical rapid execution. 六価クロムの溶出を許容値以下に確実に抑制することでき、杭打工などの割高な他工法への工法変更の必要がなく、経済的で迅速な施工が可能な、六価クロム溶出抑制剤、および重金属溶出抑制工法を提供する。 - 特許庁
The game controller and the host game console judge quality of service (QOS) of data received at the game controller and the host game console and control reception power and transmission power of the game controller by reducing each power level and each reception sensitivity level to the minimum level allowable for the QOS. ゲームコントローラ及びホストは、ゲームコントローラ及びホストにおいて受信されるデータのサービス品質(QOS)を判定し、電力レベル及び受信感度レベルをQOSが許容可能である最低のレベルまで減少させることによって、ゲームコントローラの受信電力及び送信電力を管理する。 - 特許庁
To prevent stress applied to a turbine blade due to difference in pressure between front and rear parts of the turbine blade from rising and exceeding an allowable value and prevent stop of supply of extraction steam to the other facility as much as possible when supplying extraction steam from a steam turbine to the other facility. 蒸気タービンからの抽気蒸気を他の設備に供給する場合に、タービン翼前後差圧によってタービン翼に加わる応力が許容値を超えて上昇することを防止するとともに、他の設備への抽気蒸気供給をできるだけ停止しないようにする。 - 特許庁
To provide a feed water controller to suppress operation exceeding allowable shaft torque even when pump efficiency is eminently reduced and perform safe operation of a feed water pump, in a feed water control device to control a flow rate of a feed water pump by controlling a steam regulation valve. 蒸気加減弁を制御することにより給水ポンプの流量を制御する給水制御装置において、ポンプ効率が著しく低下した場合でも、許容軸トルクを超える運転を抑止し、給水ポンプの安全な運転を可能にする給水制御装置を提供する。 - 特許庁
During target vehicle speed command generation, when it separates from allowable error upper/lower limits of the mode driving, the advance time from the vehicle speed command foreseeing section is shortened, the target vehicle speed command is generated, then the moving average processing is executed, thereby achieving smooth throttle work. また、目標車速指令生成時には、モード運転の許容誤差上下限より外れた場合、車速指令先読み部からの先出し時間を短くして目標車速指令を生成し、その後に移動平均処理を実行することにより、滑らかなスロットルワークを実現したものである。 - 特許庁
If a negative voltage is detected, the control unit 20 executes output restriction processing to restrict the output of the fuel cell 10 in such a manner that the output remains within an operation allowable range determined by the integrated current value and the current intensity in the correspondence relationship. 制御部20は、負電圧の発生が検出された場合には、その対応関係において、電流積算値と電流密度とで規定される運転許容領域内に収まるように、燃料電池10の出力を制限する出力制限処理を実行する。 - 特許庁
To obtain a condenser microphone which has a maximum output level and a maximum allowable input sound pressure level raised with any supply voltage by automatically changing a bias of a current amplifier circuit in emitter-follower connection immediately after an impedance converter in accordance with switching of a phantom supply voltage. ファントム電源電圧の切り換えに応じてインピーダンス変換器の直後にあるエミッターフォロワー接続による電流増幅回路のバイアスが自動的に変化して、どの電源電圧であっても、最大出力レベルと最大許容入力音圧レベルが高くなるコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁
An assist power output by a power steering device 40 becomes larger than usual so that a load torque on a control force transmission shaft 12 becomes smaller than an allowable load torque T1 when the a transfer ratio change motor 22 and the lock mechanism 30 are both broken. 本発明によれば、伝達比変更モータ22とロック機構30とが共に故障した場合に、操舵力伝達シャフト12にかかる負荷トルクが許容負荷トルクT1より小さくなるように、パワーステアリング装置40が出力するアシスト力が通常時より大きくなる。 - 特許庁
To provide gas turbine equipment with a control system and a control method for generated power capable of achieving maximum generated power while controlling exhaust temperature so as to be below an allowable temperature of the gas turbine equipment, and capable of simplifying a circuit configuration and improving processing speed. ガスタービン装置の許容温度以下に排気温度を抑えつつ最大の発電電力を得ることができ、しかも、回路構成を簡素化して処理速度を向上させることができる制御システムを備えたガスタービン装置及び発電電力の制御方法を提供する。 - 特許庁
The microcomputer 22 for control calculates a target value of the ambient illuminance so that a calculated illuminance ratio becomes the prescribed allowable maximum value or less, and outputs a signal for dimming to a signal sending circuit 26 so that the ambient illuminance La detected by the illuminance sensor 43 becomes the target value. 制御用マイコン22は、算出した照度比が所定の許容限度値以下となるように周囲照度の目標値を算出し、照度センサ43で検出する周囲照度Laが算出した目標値となるように調光用信号を信号送信回路26へ出力する。 - 特許庁
The abrasive seal coating containing dysprosia and zirconia shows an improved thermal shock resistance and a low sinterability and can be abraded to an allowable range by an untreated, bare turbine blade at least at a certain relative blade speed and a certain coating porosity. ジスプロシアとジルコニアとを含む摩耗性シール被覆は、改善された耐熱衝撃性及び難焼結性を示し、少なくとも相対ブレード速度と被覆多孔度のある状況で処理されていない剥き出しのタービンブレードによって許容範囲まで磨耗されることができる。 - 特許庁
To provide a constant voltage power supply apparatus in which power loss is reduced effectively by optimizing a voltage being input from a converter to a constant voltage regulator even when the allowable range of the constant voltage regulator is varied due to individual difference. 個体差により定電圧レギュレーターにおける許容範囲にバラツキが生じる場合であっても、コンバーターから定電圧レギュレーターに入力させる入力電圧を最適化することによって電力損失を効果的に低減させる定電圧電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a design method of a Raman amplifier which can decide the minimum number of excitation light wavelength of a Raman amplifier having a prescribed gain band region width and an allowable gain width, and can optimize wavelength arrangement of exciting light and each exciting light power corresponding to the number of exciting light wavelength. 所定の利得帯域幅および許容利得幅をもつラマン増幅器の励起光波長の最小数を決定でき、さらに励起光波長数に対応して励起光の波長配置と各励起光パワーを最適化することができるラマン増幅器の設計法を提供する。 - 特許庁
To find a simple method by which amount of nitration hindering sulfur compounds used as an isomerization catalyst at the time of conversing α, β-unsaturated carboxylic acid to a corresponding trans-or cis- isomer can be reduced to an extent with which environmentally allowable disposal of process waste water is guaranteed. α, β- 不飽和カルボン酸を対応するトランスまたはシス異性体に転化する際に異性化触媒として使用される硝化阻害性硫黄化合物の量を、プロセス廃水の環境的に許容可能な廃棄が保証される程度にまで低減することができる簡単な方法を見出すこと。 - 特許庁
To improve usage efficiency of exhaust heat in cooling a refrigerant for air conditioning and to reduce fuel consumption by an engine by switching a condensation state and a supercooling state by focusing on difference between maximum supercooling degree and allowable supercooling degree associated with variation of an air-conditioning load. 空調負荷の変動に伴う最大過冷却度と許容過冷却度との差に着目して凝縮状態と過冷却状態とに切替え、空調用の冷媒を冷却する上での排熱の利用効率を高めるとともにエンジンの燃料消費量を低減する。 - 特許庁
This method includes releasing a disinfectant from a disinfectant source to an area, controlling the level of the disinfectant in the area to a predetermined level without exceeding an allowable exposure limit and bringing the disinfectant into contact with microorganisms in the area to decontaminate the area. この方法は、領域に殺菌源から殺菌剤を放出することと、領域中の殺菌剤の濃度を、許容曝露限度を超えない予め定められた濃度に制御することと、領域中の微生物を殺菌剤に接触させて、領域を汚染除去することとを含む。 - 特許庁