「Allows」を含む例文一覧(22184)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 443 444 次へ＞
  • a system that allows for self-government
    自治権を与える制度 - EDR日英対訳辞書
  • an income that allows one to live more comfortably
    より良い生活 - EDR日英対訳辞書
  • He allows himself X.
    彼がXを自分に許す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The master allows X.
    Xを主が許されます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He allows his son 30 pounds a month.＝He allows 30 pounds a month to his son.
    彼は息子に月 30 ポンドを与えている. - 研究社 新英和中辞典
  • Please look if time allows.
    時間にゆとりがあったら見て下さい。 - Weblio Email例文集
  • He allows himself 10 cigarettes a day.
    彼は一日10 本のたばこを吸う. - 研究社 新英和中辞典
  • The situation allows of no delay.
    事情は一刻の猶予も許さない. - 研究社 新英和中辞典
  • excellent talent and ability the possession of which allows a poet or other writer of literature to create beautiful pieces of literature
    すぐれた才能 - EDR日英対訳辞書
  • in mah jong, to discard the tile that allows another player to win
    マージャンで振り込む - EDR日英対訳辞書
  • a turnstile that allows access to public transportation, called passimeter
    パッシメーターという計測器 - EDR日英対訳辞書
  • a market that allows free trade
    一般に公開している市場 - EDR日英対訳辞書
  • His behavior allows of no criticism.
    彼の行動は非難の余地が無い。 - Tanaka Corpus
  • The sales plan allows of no alteration.
    販売計画は変更の余地が無い。 - Tanaka Corpus
  • This gate allows access to the garden.
    この門から庭に入れる。 - Tanaka Corpus
  • This ticket allows you to stop over at any station.
    この切符は途中下車できます。 - Tanaka Corpus
  • This rule allows of no exception.
    この規則には例外は認められない。 - Tanaka Corpus
  • But, I want to be with you as much as time allows.
    でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - Weblio Email例文集
  • I will answer that as far as my understanding allows.
    それについて、私の分かる範囲で答えます。 - Weblio Email例文集
  • If your schedule allows, I would like to visit you at home.
    もしあなたの都合がよければおたくを訪問したいです。 - Weblio Email例文集
  • We do not have a delivery option which allows packages to be delivered to mailbox.
    メール便での発送は扱っていません。 - Weblio Email例文集
  • Open architecture allows continuous improvements.
    オープンアーキテクチャーは, 絶えざる改良を可能にする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • A diode allows current to flow in only one direction.
    ダイオードは一方向にしか電流を流さない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • in a field of endeavor, a status that allows a person to work actively
    ある分野で,活発に活動できる立場 - EDR日英対訳辞書
  • the organ that allows animals to create sound, called resonance articulator
    共鳴室という,動物の発音器官 - EDR日英対訳辞書
  • the flint-produced sparks that one allows to shower one's body for purification purposes
    火打ち石で身に打ちかける清めのための火 - EDR日英対訳辞書
  • to study and work at a job that allows one to cover one's tuition and expenses
    学費,生活費を稼ぎながら学ぶ - EDR日英対訳辞書
  • a trading ship with a sealed letter that allows the ship to make a foreign voyage
    御朱印状により海外渡航を許可された船 - EDR日英対訳辞書
  • a pass that allows unlimited use of a railway called a commuter pass
    定期入場券という鉄道入場券 - EDR日英対訳辞書
  • a policy that allows a person to live freely
    自由に放任して干渉しない主義 - EDR日英対訳辞書
  • a roller that allows a door to slide more easily
    滑りを良くするためにつける戸車 - EDR日英対訳辞書
  • something that allows one to make money without effort
    労せずして金銭を手に入れることのできるもと - EDR日英対訳辞書
  • a device that allows for more economical use of something
    燃料などの燃費率をあげて節約する装置 - EDR日英対訳辞書
  • a coupon card that allows the bearer reduced prices on merchandise
    集積回路内蔵のカード化した商品券 - EDR日英対訳辞書
  • clothing made of stretchy material that allows the clothing to fit the body closely
    肌にぴったりする布地を用いた服装 - EDR日英対訳辞書
  • a claim tag that allows a person to identify his or her luggage
    航空機を利用した際の手荷物引換証 - EDR日英対訳辞書
  • a card that allows its holder to purchase goods on credit
    信用販売で用いられるカード - EDR日英対訳辞書
  • an index that allows for cross referencing
    相互参照方式を採用した索引 - EDR日英対訳辞書
  • a band that allows books or notebooks to be held together for easy carrying
    書籍やノートなどを携帯するために縛るバンド - EDR日英対訳辞書
  • an architectural style of a house that allows three generations of a family to live together
    三世代が共同で住める住宅の型 - EDR日英対訳辞書
  • a house of an architectural style that allows three generations of a family to live together
    三世代が共同で住める型の住宅 - EDR日英対訳辞書
  • a system of marriage that allows for marriage to several different partners at the same time, called polygamy
    複婚制という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書
  • a system that allows a person to take leave for a specified period for the purpose of childcare
    育児のために一定期間仕事を休める制度 - EDR日英対訳辞書
  • a system of marketing that allows no return of goods to the distributor, called 'kaitoriseido'
    買い取り制度という,商品の販売制度 - EDR日英対訳辞書
  • the maximum number of people a nation legally allows to immigrate
    ある国が定める,難民を受け入れる人数枠 - EDR日英対訳辞書
  • a traffic rule that allows movement in only one direction
    一定の方向に限って道路を通行させるきまり - EDR日英対訳辞書
  • a waterway that allows fish to ascend a river when the river is dammed up
    川をせき止める時に引いておく魚用の水路 - EDR日英対訳辞書
  • an outlook that is above being caught up in what is right before a person and allows for a longer-term view of things
    目先にとらわれない高い見地 - EDR日英対訳辞書
  • a signed cheque that allows the bearer to write in the amount to be paid
    持参人が自由に金額を書き込める小切手 - EDR日英対訳辞書
  • a license that allows a person hunt regularly under the Game Law
    狩猟法による,一定の狩猟をなすことの免許 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 443 444 次へ＞

例文データの著作権について