A camera and an aloha shirt signal a tourist.
カメラとアロハシャツで観光客であるとわかる. - 研究社 新英和中辞典
Were those girls really blond and aloha shirts? そのチンピラの人って 本当に 金髪でアロハシャツだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a network system having a low power consumption characteristic of a Pure-ALOHA and high frequency utilization efficiency of a Slotted ALOHA. ピュアアロハの低消費電力特性と、スロッテドアロハの高い周波数利用効率とを備えたネットワークシステムが求められている。 - 特許庁
A base station 11 and a mobile station 12 performs communication by a slotted Aloha system. 基地局11と移動局12とはスロットアロハ方式で通信を行う。 - 特許庁
an acknowledgment that can be used to say hello or goodbye (aloha is Hawaiian and ciao is Italian)
こんにちは、またはさようならという際に用いられることができる認識(アロハはハワイ語である、また、チャオ、イタリア語) - 日本語WordNet
When ABC Motors merged with Aloha Cars, the stockholders of the absorbed company received some money due to the merger. ABCモーターズがアロハ自動車を合併吸収した時、アロハ自動車の株主たちは合併交付金を受け取った。 - Weblio英語基本例文集
Communication is performed similarly to a conventional Pure-ALOHA in being activated, where a quasi Slotted ALOHA is implemented by each terminal station which uses a reception confirmation signal from a central station as a clock signal and performs packet transmission in a manner to synchronize with the clock signal. 起動時は、従来のピュアアロハと同様に通信を行うが、各端末局は中央局からの受信確認信号を時計信号として用い、これに同期するようにパケット送信を行うことで、擬似的にスロッテドアロハとする。 - 特許庁
It is said that, after that, his colleagues and citizens of the city planted the saplings left at a railway station and the cherries have come to be called 'Aloha zakura cherry.'
その後、鉄道駅に残された苗木を、同僚や市民が植えたとされ、それらの桜を「アロハ桜」と呼ぶようになったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To unnecessitate synchronizing control of respective radio stations and further to improve throughput characteristics in comparison with a Pure- ALOHA system without being affected by propagation delay when applying a competition access system to a packet radio communication system in which it is difficult to control synchronism between radio stations and propagation delay time is extremely large. 無線局同士で同期制御を行うことが困難で、かつ、伝播遅延時間が非常に大きなパケット無線通信システムにおいて競合型アクセス方式を適用する場合に、各無線局同士の同期制御を不要とし、かつ、伝播遅延の影響を受けることなく、更に、Pure-ALOHA方式に比べてスループット特性を向上させる。 - 特許庁
The communication processing adopts the slotted ALOHA method, the on-road unit uses a 32-bit synchronizing signal UW1 for a head slot of a frame, uses a 16-bit synchronizing signal UW2 for a succeeding slot of the frame, and transmits the frame. この通信処理では、スロッテッドアロハ方式を用い、路上機は、フレームの先頭のスロットでは32ビットの同期信号UW1を用い、後続のスロットでは16ビットの同期信号UW2を用いて送信する。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.