ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Always remember」を含む例文一覧(105)
1
2
3
次へ>
I
always
remember
that day.
あの日 覚えてる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
remember
. I
always
remember
.
覚えてるよ いつも覚えてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to
always
remember
?
ずっと覚えていたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember...
always
strong...
忘れるな... 常に強くだ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Always
remember
that.
いつまでも そう覚えていて.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember
what he
always
called us?
私たちのアダ名覚えてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
always
remember
いつまでも忘れないでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you'll
always
remember
things right.
でも君は事実を覚えてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Always
remember
that PEAR has a help command:$ pear help.
PEAR には help コマンドがあります。
- PEAR
I
always
remember
that.
私はそれをずっと覚えている。
- Weblio Email例文集
I'll
always
remember
your kindness.
親切はいつまでも忘れません。
- Tanaka Corpus
I'll
always
remember
your kindness.
親切はいつまでも忘れません。
- Tatoeba例文
I
always
remember
you.
私はいつでもあなたを思い出す。
- Weblio Email例文集
I
remember
you
always
.
私はあなたをいつも思い出せる。
- Weblio Email例文集
We should
always
remember
that our notion
我々は念頭に置くべきです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's one thing you should
always
remember
.
しかし忘れていることがある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
always
remember
you.
君のことはいつまでも忘れないよ。
- Tatoeba例文
I want you to
remember
me
always
.
《ずっと 覚えててほしかったんです》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
remember
you
always
.
私はあなたをいつも思い出したい。
- Weblio Email例文集
I will probably
always
remember
this matter.
この件をずっと覚えているでしょう。
- Weblio Email例文集
I will
remember
you
always
.
あなたのことをいつまでも忘れません
- Eゲイト英和辞典
You
always
said you couldn't
remember
anything.
いつも何も思い出せない と言ったのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
remember
this day
always
.
きょうという日をいつまでも忘れません.
- 研究社 新英和中辞典
I
always
remember
meeting you.
あなたに会ったことをいつも思い出します。
- Weblio Email例文集
I
always
remember
meeting you.
いつもあなたに会ったことを思い出します。
- Weblio Email例文集
I seem to
remember
you were
always
good at cahooting.
思い出したよ... いつも得意だっただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember
, the force will be with you
always
.
忘れるな フォースは いつも君と共にある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From now on you will
always
remember
これから先 君はいつも思い出すだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember
to
always
wash your hands well.
いつも忘れずによく手を洗ってください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Remember
, a dragon will
always
,
always
go for the kill.
覚えておけ ドラゴンはいつでも・・ どんな時でも 殺しに来るんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
always
remember
that you are designing
設計のとき 常に肝に銘じておくべきは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am hoping that all of you will
always
remember
someone...
みんなに 覚えておいてほしい事がある。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
always
remember
your kindness.
私はあなたの御親切を永久に忘れない。
- Tatoeba例文
Remember
, i'm
always
with you.
覚えておいて 私は常にあなたと共に居る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm thinking I love you.
always
remember
that.
愛してるって思ってる ずっと覚えていてね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
remember
how you
always
had a smile.
あなたがいつも笑顔だったのを覚えています。
- Weblio Email例文集
I
remember
, I would
always
examine the patient.
いつも患者を診察するようにしていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's funny, 'cause I
always
remember
my first words as being
面白いわ てっきり私の最初の言葉って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should
remember
that customers are
always
right.
お客様にはいつもご無理ご尤もでいきなさい.
- 研究社 新和英中辞典
Remember
to
always
tip your delivery guy.
必ず出前持ちにチップを渡すようにしてください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When I look at this photo, I
always
remember
him.
私はこの写真を見る時、必ず彼を思い出す。
- Weblio Email例文集
And I
remember
you were
always
there to put me back together.
お前はいつも俺と戻る為に 居てくれた事も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
remember
promising that i'd
always
use a barrier.
いつも檻を張っていると約束した覚えはない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
remember
you weren't
always
so gay when you were drunk.
酔ってる時はそんなにゲイゲイしてなかったでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So do you
always
remember
everything I wear?
じゃあ 俺が何着てるかとか いちいち覚えてるわけ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember
that girl who
always
sleeps behind us?
俺らの後ろのほうでさ いつも寝てる女いるだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
always
had an affection for you ever since I can
remember
.
ずっと以前から君には親しみを感じていた.
- 研究社 新和英中辞典
I
always
loved trains from the time I could
remember
.
物心ついたころからずっと列車が好きだった
- Eゲイト英和辞典
Please
always
remember
"Report, Communication, and Consultation."
「ほうれんそう(報連相)」を忘れないようにしてください。
- Weblio Email例文集
Remember
I will
always
be at your back.
あなたにはいつも私がついている事をお忘れなく。
- Tanaka Corpus
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Always remember