ANALYZED DATA WRITER, ANALYZED DATA FILE, ANALYZED DATA READER AND ANALYZED DATA FILE DISTRIBUTING METHOD 分析データライタ、分析データファイル、分析データリーダ、及び分析データファイル頒布方法 - 特許庁
analyzed volumetrically
容量分析される - 日本語WordNet
That we've already analyzed. 分析し終えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has been analyzed similarly.
とも分析している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dna is currently being analyzed. 今 DNA鑑定中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're going to have it analyzed there そこで分析してもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ANALYSIS METHOD FOR MASS ANALYZED DATA 質量分析データ解析方法 - 特許庁
To be involuntarily analyzed 勝手に そうやって分析されるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which separated the compounds and analyzed the chemicals 化合物を分離して分析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A human heart is analyzed. 人間の心臓の解剖を行う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You've analyzed my patient; 君は私の患者を分析している; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And failures are celebrated and analyzed. 失敗は称えられ 分析されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what we did on this is we analyzed the top 25 percent of these これらのトップ25%を分析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Analyzed the data carefully, slowly データを注意深く 丁寧に分析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This sample is presently being analyzed. このサンプルは現在分析中である。 - Weblio Email例文集
he analyzed the brain scan
彼は脳の断層写真を分析した - 日本語WordNet
I analyzed that myself a long time ago. あー。 それ 自分でも 昔 分析した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Water can be analyzed into oxygen and hydrogen.
水は酸素と水素に分解できる. - 研究社 新英和中辞典
A sentence analysis section 36 generates an analyzed sentence, an analyzed pre-paraphrase example, and an analyzed post-paraphrase example. 文解析部36は、解析済み文、解析済み言い換え前用例および解析済み言い換え後用例を作成する。 - 特許庁
MACHINE TRANSLATION ANALYZED RESULT SELECTING SYSTEM 機械翻訳解析結果選択方式 - 特許庁
When we analyzed the emails on kobori's cell phone 小堀の携帯メール 解析してたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you analyzed the weapon signatures yet? もう武器の痕跡を分析したのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We analyzed the causes of our failure. 我々は失敗の原因を分析した - Eゲイト英和辞典
An analyzed result obtaining part 5 obtains the analyzed result from the data base system 1. 分析結果取得部5は、データベースシステム1から分析結果を取得する。 - 特許庁
That's the code number for cannot be analyzed. 何これ? 解析不能を示すコードナンバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The data are received and analyzed (ST1 and 2). データを受信し、解析する(ST1、2)。 - 特許庁
I analyzed her patterns of life looking for a tipping point. 彼女の生活パターンを 分析して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we analyzed all of these experiments そういった実験の結果を 分析して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To hospitals where they're being analyzed? 分析を行う病院へ運ぶのかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Boss, let's get that silica sand analyzed. 課長 その珪砂 分析してみましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This can be analyzed with a fair degree of precision.
これはかなり精密に分析できる. - 研究社 新和英中辞典
the most basic class into which concepts can be analyzed 概念の分類枠としての範疇 - EDR日英対訳辞書