anointing as part of a religious ceremony or healing ritual
宗教儀式や治療の儀式の一部として油を塗ること - 日本語WordNet
You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge.
あなた方は聖なる方から油を注がれているので,真理を知っています。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:20』
[monsignor howard] through this holy anointing... may the lord and his love and mercy... help you with the grace of the holy spirit. この聖なる注ぎを通じて 主と彼の愛と慈悲は 聖霊の恵みで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,
あなた方の中に病気の人がいますか。その人は集会の長老たちを呼び,主の名において油を塗ってもらい,自分のために祈ってもらいなさい。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 5:14』
As for you, the anointing which you received from him remains in you, and you don’t need for anyone to teach you. But as his anointing teaches you concerning all things, and is true, and is no lie, and even as it taught you, you will remain in him.
あなた方に関する限り,彼から受けた油注ぎがあなた方の内にとどまっており,あなた方はだれかに教えてもらう必要はありません。むしろ,彼の油注ぎがあなた方にすべての事柄について教えており,またそれが真実であって偽りではないように,そしてそれがあなた方を教えたとおりに,あなた方は彼の内にとどまることになります。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:27』
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License