The ants were swarming to sugar.
蟻が砂糖に群がる。 - Weblio Email例文集
Large outbreak of ants.
蟻が大量発生する。 - Weblio Email例文集
Ants swarm about sugar.
砂糖に蟻がたかる - 斎藤和英大辞典
Ants gather about the sugar.
砂糖に蟻が付く - 斎藤和英大辞典
He has ants in his pants. 彼はそわそわしている。 - Tatoeba例文
crawl about like ants アリのように、這い回る - 日本語WordNet
Fire ants bite and sting. ヒアリは咬み、刺します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I KILLED THE FIRE ANTS! ヒアリをやっつけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Why do you have ants in your pants? なにソワソワしてるの? - サラリと言えると格好いいスラングな英語
He has ants in his pants.
彼はそわそわしている。 - Tanaka Corpus
These aren't ants.
これらは蟻ではありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
Several ants were crawling on the wall. 複数のアリが壁を這っていた。 - Weblio Email例文集
Won't the ants come to that food?
アリはその餌に寄って来ませんか? - Weblio Email例文集
There is a large outbreak of ants.
蟻が大量に発生している。 - Weblio Email例文集
Aardvarks like to eat ants.
ツチブタはアリを好んで食べる。 - Weblio英語基本例文集
Ants make me feel crawly (all over).
アリを見ると(体中が)ぞっとする. - 研究社 新英和中辞典
Ants swarmed about the lump of sugar.
砂糖の塊にアリが寄ってきた. - 研究社 新和英中辞典
Ants and bees lay in stores for the winter.
蟻や蜂は冬季の備えをする - 斎藤和英大辞典
They worked like so many ants. 彼らはあたかも蟻のように働いた。 - Tatoeba例文
He tried to get rid of the ants. 彼はありを退治しようと思った。 - Tatoeba例文
Ants work away during summer. アリは夏じゅうせっせとはたらく。 - Tatoeba例文
Ants work hard all summer. アリは夏じゅうせっせとはたらく。 - Tatoeba例文
Don't think little of the ants' lives. アリの命を軽視するな。 - Tatoeba例文
Ants are swarming around the sugar. ありが砂糖にたかっている。 - Tatoeba例文
The cake was crawling with ants. ケーキにはアリがたかっていた。 - Tatoeba例文
Tom tried to get rid of the ants. トムはアリを駆除しようとした。 - Tatoeba例文
living symbiotically with ants 共生的にアリと共に生きるさま - 日本語WordNet
desert lizard that feeds on ants アリを主食とするサバクトカゲ - 日本語WordNet
ants are social insects
蟻は社会性のある昆虫である - 日本語WordNet
act of ants proceeding in a row
蟻が一列になって行くこと - EDR日英対訳辞書
The ground was crawling with ants. 地面にはアリがうようよしていた - Eゲイト英和辞典
Butterflies, bees, flies, and ants are insects. チョウ,ハチ,ハエ,アリは昆虫です - Eゲイト英和辞典
They worked like so many ants.
彼らはあたかも蟻のように働いた。 - Tanaka Corpus
He tried to get rid of the ants.
彼はありを退治しようと思った。 - Tanaka Corpus
Ants work away during summer.
アリは夏じゅうせっせとはたらく。 - Tanaka Corpus
Don't think little of the ants' lives.
アリの命を軽視するな。 - Tanaka Corpus
Ants are swarming around the sugar.
ありが砂糖にたかっている。 - Tanaka Corpus
Don't be ants on sugar.'
「砂糖にたかる蟻となるなよ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an aerosol agent for controlling ants, efficiently controlling ants inhabiting inside of nest holes without depending on behavior of ants. アリの行動に左右されることなく、巣穴の内部にいるアリを効率よく防除することができるアリ防除用エアゾール剤を提供する。 - 特許庁