get an appraisal of a ring
指輪を鑑定してもらう. - 研究社 新英和中辞典
to give an appraisal or judgement
評価や判断を与える - EDR日英対訳辞書
an appraisal or assessment of something made by a person who is an amateur in that field
素人の評価 - EDR日英対訳辞書
public appraisal of something
世間が下している定まった評価 - EDR日英対訳辞書
I was relieved to receive appraisal for my skills.
私は私たちの技術を評価頂き安心しました。 - Weblio Email例文集
The morale and attitude appraisal in our company evaluates on a scale of one to five. 当社の情意考課は5段階で評価する。 - Weblio英語基本例文集
Appraisal profit or loss is one type of unrealized profit and loss. 評価損益は未実現収益のうちの一つです。 - Weblio英語基本例文集
The appraisal drilling suggests the presence of promising reserves of oil.
試掘では有望な油層がありそうだ. - 研究社 新和英中辞典
to be able to give an appraisal or judgement
判断や評価などを与えることができる - EDR日英対訳辞書
appraisal of one's performance
職務評価という,職務を対象に行う評価 - EDR日英対訳辞書
the batter's visual appraisal of balls pitched toward the home plate
野球で,選球の視覚的能力 - EDR日英対訳辞書
a high appraisal of something or someone given by the public
世間や周囲から受ける高い評価 - EDR日英対訳辞書
There are many cases where an appraisal can't be made on the spot.
現場からは評価されないケースが多々有ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
He requested quotes from two real estate appraisal companies.
彼が2つの不動産鑑定評価業者に料金の見積もりを依頼しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
The company conducted rater training so that raters could acquire appraisal skills. 評価者が評価スキルを獲得できるようにするため、その企業は評価者訓練を実施しました。 - Weblio英語基本例文集
A. Appraisal of assets
イ.資産の評価 - 金融庁
DOCUMENT APPRAISAL APPARATUS 文書鑑定器 - 特許庁
TALENT APPRAISAL DEVICE 人材評価装置 - 特許庁
PEARL APPRAISAL SYSTEM 真珠鑑定システム - 特許庁
COMMODITY APPRAISAL SYSTEM 商品査定システム - 特許庁
APPRAISAL EVALUATING SYSTEM 見積評価システム - 特許庁
MOVABLE PROPERTY APPRAISAL METHOD 動産評価方法 - 特許庁
ARTICLE APPRAISAL SYSTEM 物品鑑定システム - 特許庁
DISPLAY METHOD FOR RATING APPRAISAL AND RATING APPRAISAL DEVICE 格付け評価の表示方法及び格付け評価装置 - 特許庁
MOVABLE PROPERTY APPRAISAL METHOD AND MOVABLE PROPERTY APPRAISAL SYSTEM 動産評価方法および動産評価システム - 特許庁
APPRAISAL PRICE CALCULATION DEVICE, APPRAISAL PRICE CALCULATION METHOD AND APPRAISAL PRICE CALCULATION PROGRAM 査定価格算出装置、査定価格算出方法及び査定価格算出プログラム - 特許庁
APPRAISAL VALUE CALCULATION PROGRAM, APPRAISAL VALUE CALCULATION METHOD AND APPRAISAL VALUE CALCULATING DEVICE 評価額算出プログラム,評価額算出方法,及び評価額算出装置 - 特許庁
2) Appraisal and management of collateral property
担保物件評価・管理 - 金融庁
HELP DESK APPRAISAL SYSTEM ヘルプデスクの評価システム - 特許庁
APPRAISAL BOARD FOR SAMPLE GRAIN サンプル穀粒の鑑定用盤 - 特許庁
OLD COIN APPRAISAL METHOD AND SYSTEM THEREFOR 古銭鑑定法及びシステム - 特許庁
To provide a house price appraisal system and a house price appraisal method for accurately and easily deciding a house appraisal price. 正確かつ容易に住宅の査定価格を決定することができる住宅価格査定システムおよび住宅価格査定方法を提供する。 - 特許庁
LAND VALUE APPRAISAL METHOD, LAND VALUE APPRAISAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 地価鑑定方法、地価鑑定システム及びコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
Accordingly, the re-appraisal of the prescribed article can be reduced to reduce the re-appraisal cost. これにより、当該所定物品の再鑑定が低減し、再鑑定コストを低減させることができる。 - 特許庁
WEB APPRAISAL AND RIGHT DEALING SYSTEM ウェブ鑑定及び権利売買システム - 特許庁
EMPLOYEE APPRAISAL PROGRAM AND DEVICE 従業員評価プログラムおよび装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LAND VALUE APPRAISAL 地価鑑定方法及び地価鑑定システム - 特許庁
HOUSE PRICE APPRAISAL SYSTEM AND METHOD 住宅価格査定システムおよび住宅価格査定方法 - 特許庁
(i) In cases where the appraisal value of land and buildings is deducted, whether the appraisal value has been calculated in an appropriate manner.
① 土地・建物の評価額等を控除している場合に、当該土地・建物の評価額が適切に算出されているか。 - 金融庁
To register appraisal information based on a service position to a customer in service appraisal of employees in a store. 店舗内の従業員の接客評価において、接客をした位置に基づく評価情報の登録を行う。 - 特許庁
CRISIS MANAGEMENT APPRAISAL SYSTEM, CRISIS MANAGEMENT APPRAISAL METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD RECORDED THEREON 危機管理評価システム、危機管理評価方法および当該方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a movable property appraisal method and a movable property appraisal system, which appraise movable property to calculate an appraised value. 動産を評価して評価額を算出するための、動産評価方法および動産評価システムを提供する。 - 特許庁
To provide an addition system and a program for it capable of reducing labor for creation of an appraisal and improving accuracy of the appraisal. 見積り作成の手間を軽減し、且つ見積りの精度を向上させることができる積算システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁
LITHIUM SECONDARY BATTERY AND THERMAL STABILITY APPRAISAL METHOD OF FORMATION MATERIAL リチウム二次電池及びその構成材料の熱安定性評価法 - 特許庁
APPRAISAL RESULT PROVIDING SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM 鑑定結果提供システム、方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING APPRAISAL 鑑定支援システム、鑑定支援方法および鑑定支援プログラム - 特許庁
FINE OBJECT SAMPLING TOOL AND SAMPLING AND APPRAISAL METHOD FOR FINE OBJECT USING THE SAME 微物採取用具及びこれを用いる微物の採取・鑑定方法 - 特許庁
The rate of return on Japan’s external assets including appraisal profit and loss 評価損益を含めた我が国対外資産の収益率について - 経済産業省
The rate of return on Japan’s external net assets adding the dimension of appraisal profit or loss 評価損益を加味した我が国の対外純資産収益率 - 経済産業省
An appraisal conducting part 3, referring to point information stored in a priority information database D2 and responding time/reproducibility database 3, appraises a reception person's personal achievement by a multiplication method and an addition method, and stores the appraisal result in a personal appraisal information database D4. 評価担当部3は、優先度情報データベースD2と対応時間/再現性データベースD3とのポイント情報を参照して乗算方式及び加算方式で対応者個人の実績を評価し、該評価結果を個人評価情報データベースD4に格納する。 - 特許庁