Your twotiming my sister at the arcade the other day... 先日ゲームセンターでの妹との二股デート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the arcade of a large building
アーケードという,アーチ状の天井をもつ通路 - EDR日英対訳辞書
SYSTEM OF PROVIDING RANKING INFORMATION ABOUT ARCADE GAME EQUIPMENT アーケードゲーム機器のランキング情報提供システム - 特許庁
Your twotiming date with my sister at the arcade the other day... 先日ゲームセンターでの妹との二股デート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A kid down at the arcade where eddie worked. エディが働いてた ゲームセンターにいた子供から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MOBILE PHONE, ARCADE GAME MACHINE, AND STORAGE MEDIUM 携帯電話機、アーケードゲーム機並びに記憶媒体。 - 特許庁
This here is my old arcade game technical adviser, person. 彼は... 私の古い遊び仲間で... 技術顧問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Allan tells Sam and Sam goes to check out the arcade.
アランはサムに話し,サムはゲームセンターを調べに行く。 - 浜島書店 Catch a Wave
PLAYING ARCADE GAME MACHINE USING FACE IMAGE, AND PROGRAM FOR PLAYING ARCADE GAME MACHINE USING FACE IMAGE 顔画像を利用した対戦アーケード遊技機、及び顔画像を利用した対戦アーケード遊技機用プログラム - 特許庁
an arcade featuring coin-operated game machines
硬貨投入式のゲーム機を特徴としているアーケード - 日本語WordNet
4. earn a triples rank on the arcade mode of the 'golden wolf fighter iv' fightinggame app 「4 格闘ゲームアプリ 『黄金狼fighteriv』 アーケードモードで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4. earn a triples rank on the arcade mode of the golden wolf fighter iv fighting game 「4 格闘ゲームアプリ 『黄金狼fighteriv』 アーケードモードで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GAME DEVICE, ARCADE GAME MACHINE, GAME EXECUTION METHOD AND PROGRAM ゲーム装置、アーケードゲーム機、ゲーム実行方法及びプログラム - 特許庁
About this meat, you know the shopping arcade where I work この肉はですね 僕がバイトしてる裏商店街の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shopping arcade was covered with lots of paper decorations.
アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた。 - Tanaka Corpus