ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Around when」を含む例文一覧(5500)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
109
110
次へ>
That
when
we walk
around
歩くときに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By
around
when
?
いつごろまでに。
- 金融庁
When
i'm
around
him...
一緒にいると...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm not
around
.
俺が居ない時は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I turn around..
振り返った時にー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you look
around
, what do you see?
何が見えますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I look all
around
here
会場を見回すと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
when
is that?
それはいつ頃でしょうか?
- Weblio Email例文集
And so...around
when
will that money
で... そのお金は いつ頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an apron wrapped
around
one's neck
when
a person puts on make-up
化粧用のケープ
- EDR日英対訳辞書
When
you drive
around
このあたりを車で走ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I started looking
around
me
周囲を見回して、私は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
we draw hands
around
here
この辺で 手を引いときな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
they look
around
彼らは辺りを見回しても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
when
will that be?
それはいつ頃になりますか?
- Weblio Email例文集
And
when
no one was around...
《誰もいないの見計らって...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You push
around
a taxi
when
you have nothing to do?
暇だと タクシー 押すんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that was to recognize that
when
you sit
around
the table
テーブルに座った時の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the divorce,
when
dad wasn't coming around...
離婚して親父がボケた時―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't bring him
around
when
harrison's here.
ハリソンに彼を近づけるなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
the moth found a light, it flew
around
and
around
it...
光を見つけた蛾は その周りを飛び続ける。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
when
will that arrive?
それはいつ頃到着しますか?
- Weblio Email例文集
When
the body moves
around
, the mind does too?
体が回ると 頭も回る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
our birthday rolled
around
誕生日が 近づいてきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,
when
his father was
around
父親だったら そんな時でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was
around
when
you were in kindergarten, wasn't it.
幼稚園の頃だったよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm not
around
, he's in charge.
俺がいない時の責任者だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
when
do you think it'll be finished?
いつ頃終わると思いますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Around
when
will that be supplied?
それはいつ頃納品されますか。
- Weblio Email例文集
Actually,
when
I tried putting the ring
around
my finger...
実際に指に はめてみたら...」。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
the time
when
I was
ちょうど私が先ほどのような
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is knowing
when
to turn
around
.
引き返すタイミングを知ることです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But,
when
the tide rises and sharks are
around
,
でも潮がみちてサメがくりゃ
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
And
around
4 a.m.
when
they sat
around
a fire
彼らが朝の4時頃に 火の周りで暖を取っている時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around
when
are you going to return home?
あなたはいつ頃帰宅しますか?
- Weblio Email例文集
Around
when
will that be shipped?
それはいつごろ出荷されますか?
- Weblio Email例文集
Around
when
is that clear?
それはいつ頃はっきりとしますか?
- Weblio Email例文集
And
when
you go onto github, and you look
around
GitHubに行って 見て回っていると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
you go onto github, and you look
around
githubに行って 見て回っていると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
I got
around
to steve
スティーブの周りを回っている時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
when
he looked
around
his organization
しかし 会社を見渡してみても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I started having my period
around
the age of 14
14歳の頃 生理が始まると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am happy
when
you are
around
.
私はあなたといると幸せです。
- Weblio Email例文集
When
around
will you reply?
あなたはいつ頃返事をくれますか?
- Weblio Email例文集
Around
when
will you come here?
あなたはいつ頃こちらに来ますか。
- Weblio Email例文集
When
I was
around
six
私が6歳の頃 父の強い意向で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Late at night
when
nobody's
around
誰もいない 深夜の音楽室から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get mad
when
he's
around
.
アイツがいると 私の調子が狂う。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
he was
around
40, he developed pancreatic cancer.
40才の頃に膵臓癌になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
when
there's important people
around
.
重要人物が 周りにいない時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
109
110
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Around when