To provide a flat panel x-ray imager reducing ghosting effects and providing overvoltage protection by appropriate leakage current characteristics of the thin-film transistor array. 薄膜トランジスタアレイの適宜の漏洩電流特性によってゴースト発生効果を減少させ且つ過剰電圧保護を与えるフラットパネルX線イメージャを提供する。 - 特許庁
A retainer 22a constituting a connection member 20 provided in a front end of the optical fiber array is provided with V grooves for holding a plurality of optical fibers respectively. 光ファイバアレイの先端に設けられた接続部材20を構成する押さえ具22aには、複数の光ファイバのそれぞれを保持するためのV溝を設けている。 - 特許庁
To provide a microlens array sheet 1 for suppressing conspicuous macro unevenness which is a problem in large-area lens sheets, high in productivity, low in manufacturing cost and high in light diffusivity. 大面積レンズシートにおいて問題となるマクロなムラが目立ちにくく、量産性に優れ、製造コストの安い、光拡散性に優れたマイクロレンズアレイシート1を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal microlens array capable of keeping the thickness of a liquid crystal layer 8 independent of change of the environmental temperature and maintaining stable optical properties. 本発明は、環境温度の変化によらず、液晶層8の厚さを保持することができ、安定した光学特性を維持することができる液晶マイクロレンズアレイに関する。 - 特許庁
By using an OR gate 71, setting is performed so that output signals (BAY_-ON_-EC and BAY_-ON_-GA) from the embedded controller 41 and the gate array 42 do not interfere with each other. そして、ORゲート71を用いることによって、エンベデッドコントローラ41とゲートアレイ42からの出力信号(BAY#ON#EC,BAY#ON#GA)が干渉しないような設定とする。 - 特許庁
A light semitransmissive film 19, a color filter 5, an overcoat layer 6, a group 7 of striped transparent electrodes and an alignment layer 9 are formed on the projecting array group 18. 凸状配列群18上に光半透過膜19とカラーフィルタ5とオーバーコート層6とストライプ状透明電極群7と配向膜9を形成している。 - 特許庁
A photosensor array 42 including a plurality of cells for detecting a photon is provided in an integrated circuit to set thereon a scanning route (y-direction) including a plurality of route portions. 光子検知用のセルを複数個含むフォトセンサアレイ42を集積回路内に設け、複数個の経路部分を含む走査経路(y方向)をその上に設定する。 - 特許庁
The thermal printer feeds a recording paper 3 in a printing direction by a capstan roller 5 and performs thermal recording on the recording paper 3 supported by a platen roller 11 by the heating element array 12 of a thermal head 6. キャプスタンローラ5により記録紙3を印画方向に送り、プラテンローラ11で支持された記録紙3に、サーマルヘッド6の発熱素子アレイ12により熱記録する。 - 特許庁
(i) Telecommunication equipment, electronic changers, optical fiber communication cables, telecommunication optical fibers, phased array antennas or radio direction finding equipment for monitoring use that fall under any of the following
一 通信装置、電子式交換装置、光ファイバー通信ケーブル、通信用の光ファイバー、フェーズドアレーアンテナ又は監視用の方向探知機であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(In Shuseiketsu's "Shigen gyokukan," he describes how it is possible to handle up to four variables by using a two-dimensional array, but it was not possible to expand the system any further than that.)
(朱世傑著『四元玉鑑』では二次元の配列を用いて、最大4変数まで扱うことを可能にしているが、これ以上の一般化は不可能であった。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, 1593, as Toshiie received the order to cross the sea, he prepared for it and decided even the battle array, but because the movement toward conciliation with Ming soon began to be promoted, he did not have to cross the sea after all.
慶長2年(1593年)1月、渡海の命を受けて準備し、陣立てまで定まったが、間もなく明との講和の動きが進み、結局は渡海に及ばなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A simple variable is just a name and an array variable is specified as name[expr] Unless specifically mentioned the scale of the result is the maximum scale of the expressions involved.
単純変数は単にnameと表し、配列変数はname[expr]と表します。 特に言及しない限り、結果の有効桁数は、注目している式の最大有効桁数になります。 - JM
An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution.
実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM
function also specifies the environment of the executed process by following the NULL pointer that terminates the list of arguments in the argument list or the pointer to the argv array with an additional argument.
では新しいプロセスの環境も指定する。 環境は引き数リスト (引き数リストもしくは追加の引き数を持ったargv配列へのポインタ) の最後の NULL ポインタに続けて指定する。 - JM
Current "optimal" values for the size of the state array n are 8, 32, 64, 128, and 256 bytes; other amounts will be rounded down to the nearest known amount.
状態配列 n の大きさの現在の「最適」値は8、32、64、128、256 バイトである。 その他の量を指定した場合には、指定した量を越えない上述の値に最も近い値になる。 - JM
If more than one project is open in the IDE, make sure that Array Fill is set as the main project by right-clicking the ArrayFill node in the Projects window and
IDE で複数のプロジェクトが開いている場合は、ArrayFill が主プロジェクトに設定されていることを確認します。 主プロジェクトに設定するには、「プロジェクト」ウィンドウで「ArrayFill」ノードを右クリックし、 - NetBeans
The photo detector array comprises a plurality of photo diodes and a groove structure 81 or a diffusing lattice electrically isolating these photo diodes from one another. 光検出器アレイは、複数のフォトダイオードと、これら複数のフォトダイオードの各々のフォトダイオードを電気的に隔離する溝構造(81)又は拡散格子とを含んでいる。 - 特許庁
To provide an optical wavelength multiplexing and demultiplexing circuit that compensates for the temperature dependence of a transmitting central wavelength remaining in an athermalized array waveguide diffraction grating (AWG). アサーマル化されたアレイ導波路回折格子(AWG)において残留する透過中心波長の温度依存性を補償した光波長合分波回路を提供する。 - 特許庁
To provide a microwell array chip having a structure comprising regularly-arranged microwells and capable of holding a single cell or a single microorganism in a single well. 規則正しく配列されたマイクロウェルからなる構造を有し、単一のウェルに単一の細胞または微生物を収納することができるマイクロウェルアレイチップの提供。 - 特許庁
This semiconductor integrated circuit device is provided with a memory cell array MCA including a memory cell having a ferroelectric capacitor as a memory element having first and second electrodes. 半導体集積回路装置は、第1電極と第2電極とを有する記憶素子としての強誘電体キャパシタを有するメモリセルを含んだメモリセルアレイMCAを有する。 - 特許庁
To provide a bingo system having higher game nature as compared with the conventional bingo game machine by intentionally aiming at each square of a bingo game array to fill in the square. ビンゴゲーム配列の各マスを意図的に狙って埋めることができるようにすることにより従来のビンゴゲーム機に比較し、よりゲーム性の高いビンゴゲームシステムを得る。 - 特許庁
A plurality of pixel electrodes 83 and a plurality of capacity lines 85 forming a capacity with each of the pixel electrodes 83 are formed on the TFT array substrate 3. TFTアレイ基板3には、複数の画素電極83と、各画素電極83との間に容量を形成する複数の容量線85とが形成されている。 - 特許庁
Then a lens forming agent made of a fluid body is selectively stuck on the lyophilic area and cured to form a plurality of convex lenses on the substrate 1, thus manufacturing a microlens array. 次に、流動物からなるレンズ形成剤を親液化領域に選択的に付着・硬化させて基板1上に複数の凸レンズ部を得て、マイクロレンズアレイを製造する。 - 特許庁
The antenna units consist of adaptive array antenna units that can change the directivity by varying the weights with respect to the antenna elements. 本装置におけるアンテナ手段は、複数のアンテナエレメントの各々に関する重みを変化させることで、指向性を変化させることが可能な適応アレーアンテナ手段より成る。 - 特許庁
To efficiently perform interpolation processing for image signals output from an imaging device, even when lines that signals are read out are altered dynamically in a pixel array. 画素配列において信号が読み出される行が動的に変わる場合でも、撮像装置から出力される画像信号が効率的に補間処理されるようにする。 - 特許庁
To provide a microneedle sheet having a microneedle array being smoothly stabbed into a skin and produced at low production cost at a high yield; and its production method. 皮膚にすんなりと突き刺すことができ、低い製造コスト、高い歩留まりで製造できる微小針のアレイを有するマイクロニードルシート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the micro array of the DNA analysis using the thickener is also effective in the case the probe molecule is fixed to the surface of the solid phase carrier by electrostatic coupling. なお、この増粘剤を用いるDNA分析用マイクロアレイの製法は、プローブ分子が固相担体表面に静電結合で固定される場合でも有効である。 - 特許庁
The solid state laser includes a high absorption coefficient solid state gain medium such as Nd:YVO_4 that is side-pumped by a semiconductor laser diode array. 固体レーザーは、半導体レーザーのダイオードアレイによって側面ポンピングされる、Nd:YVO_4のような高い吸収係数を有する固体利得媒体を含んでいる。 - 特許庁
This semiconductor memory device includes a memory cell array having a first block for preserving first system data and a second block for preserving second system data in the same as the first system data. 半導体メモリ装置は、第1システムデータを保存する第1ブロックと第1システムデータと同一の第2システムデータを保存する第2ブロックとを有するメモリセルアレイを含む。 - 特許庁
A switching system (4) comprises: a plurality of diodes forming a diode bridge; and a micro-mechanical system (MEMS) switch array (12) closely coupled to the plurality of diodes. 切替システム(4)は、ダイオードブリッジを形成する複数のダイオードと、複数のダイオードに接近して結合された微小電気機械システム(MEMS)スイッチアレイ(12)とを含む。 - 特許庁
An array of sculptures were produced by Buddhist sculptors from the Kei school, who were esteemed highly by Chogen in the revival period of the Kamakura era, and they are regarded as very important today together with those from the Kofuku-ji Temple.
また、鎌倉時代の復興期には、重源に重用された慶派の仏師による彫像群が造られ、興福寺のとともに、大変に重要視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The array has a first electrode and a second electrode counterposed mutually, and detects a change in the capacitance between the first and the second electrodes. アレイは、互いに対向して配置された第1の電極と第2の電極とを有して、第1の電極と第2の電極との間のキャパシタンスの変化を検知する。 - 特許庁
An array antenna composed of a plurality of antenna elements is provided, an arbitrary weight is adaptively imparted to a transmitting signal supplied to each antenna element to perform transmission beam formation. 複数のアンテナ素子からなるアレー・アンテナを設け、各アンテナ素子に供給する送信信号に任意のウェイトを適応的に与えて送信ビーム形成を行なう。 - 特許庁
To provide a photodiode element by which visible lights of short wavelength and long wavelength can be detected at high efficiency, respectively, and to provide a photodiode array using it. 短波長及び長波長の可視光線をそれぞれ高い効率で検出することのできるフォトダイオード素子及びこれを用いたフォトダイオードアレイを提供する。 - 特許庁
A lower tie plate includes a grid having raised bosses disposed in a rectilinear array for receiving the end plugs of fuel rods and webs interconnecting the bosses. 下部タイプレートは、燃料棒のエンドプラグを受け入れるために直線状の配列に配置された隆起ボスとボスを互いに接続するウェブとを有するグリッドを含む。 - 特許庁
In some embodiments, illuminance is contoured so as to fit to the shape of the active array amplifier for minimizing leakage in the reflector having a shape. いくつかの実施例において、形状を有する反射器は、漏れを最小にするために、アクティブアレイアンプの形状に適するようにその照度が輪郭取りされる。 - 特許庁
A drive waveform is generated using the drive waveform generating circuit efficiently by altering connection between each drive waveform generating circuit and a nozzle array group. 各駆動波形生成回路とノズル列グループとの接続を変更できるようにしておくことで、駆動波形生成回路を効率的に使って駆動波形を生成する。 - 特許庁
Accordingly, an impression receiving the interference from a peripheral impression can be accurately formed to the mold 4, and the microlens array of high accuracy can be manufactured. したがって、金型4に対して周囲の圧痕からの干渉を受けた圧痕を精度良く形成することができ、高精度なマイクロレンズアレイを製造することができる。 - 特許庁
A pixel array part includes effective pixels 3 constituting a screen where an image is displayed and dummy pixels 3DU and 3DL arranged in one line each on both the sides of the screen. 画素アレイ部は、画像を表示する画面を構成する有効画素3と、画面の両側に少なくとも一行分づつ配されたダミー画素3DU,3DLとを含む。 - 特許庁
PORPHYRIN ARRAY COMPRISING BIS(IMIDAZOLYLPORPHYRIN METAL COMPLEX) LINKED BY ACETYLENE BOND, EXHIBITING HIGH TWO-PHOTON ABSORPTION CHARACTERISTIC AS CONSTITUENT UNIT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 大きな二光子吸収特性を示すアセチレン結合により連結されたビス(イミダゾリルポルフィリン金属錯体)を構成単位とするポルフィリン連鎖体及びその製造方法 - 特許庁
A mantissa part adder 8 inputs N1 and N2 being the outputs of a multiplication array 3 and Q being the output of the small multiplying circuit 4, and adds them. 仮数部加算器8は、乗算アレイ3の出力であるN1およびN2ならびに小乗算回路4の出力であるQを入力としてそれらを加算する。 - 特許庁
Each of the plurality of through holes of the trimming electrodes 8 has an opening on the field emission electron source array side and an electron beam passage continuing from the opening. トリミング電極8の複数の貫通孔のそれぞれは、電界放出型電子源アレイ側の開口と、開口から連続した電子ビーム通過行路とを有する。 - 特許庁
A material used for the electrode is not a hard frog-type electrode array requiring the incision of the dura mater but a low-invasive and micro wire-shaped electrode member 21. 電極の素材としては、硬膜の切開等が必要な硬質の剣山型電極アレイなどではなく、侵襲性の低い微小ワイヤー状の電極部材21を用いる。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory performing selectively self-refresh operation in a part of a memory bank and a various mechanism performing partial array self-refresh operation. メモリバンクの一部分のセルフリフレッシュ動作を選択的に実行する半導体メモリ装置、並びに部分アレーセルフリフレッシュ動作を実行する多様なメカニズムを提供する。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus capable of improving a resolution by applying a technique using a microlens array, and arbitrarily changing the resolution. マイクロレンズアレイを用いた技術を適用したうえで、解像力を向上させることができ、且つ解像力を任意に変更させることができる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
The electrodes 40 for capacitive coupling have mutually opposite sides formed in parallel to the array direction and make the sides long the increase the coupling capacity. 容量結合用電極40、40は、互いに対向する辺を一列方向に対して平行に形成し、対向する辺の長さを長くし、結合容量を大きくする。 - 特許庁
Coatings can be made uniform along the length of a microchannel, in the corner of a microchannel, and/or throughout numerous microchannels in an array of microchannels. コーティングは、マイクロチャネルのコーナーにおいて、及び/又は、複数マイクロチャネルのアレイの多数のマイクロチャネル全体にわたって、マイクロチャネルの長さに沿って均一に作られ得る。 - 特許庁
A little past 13:00 on February 4, when the troops of the domain of Bizen approached Kobe Sannomiya-jinja Shrine, two French sailors came out of a nearby building and tried to cross the array.
1月11日(2月4日)13時過ぎ、備前藩兵の隊列が神戸三宮神社近くに差しかかった時、付近の建物から出てきたフランス人水兵2人が列を横切ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also allowed mobility and enabled individual units to take a detour on complex land formations, as well as instantaneous transition from the marching formation to a battling array, but its impact of head-on collisions was quite inferior.
複雑な地形での機動や備単位での迂回、行軍隊形から戦闘隊形への即座転換などをこなす事ができるが、正面衝力は大きく劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the optical fiber array, surface roughness Ra on the incident end surface or the outgoing end surface in an optical incident part where an optical fiber is allowed to converge is made to be ≥10 μm. また、光ファイバアレイの光ファイバが配列された光出射部における出射端面の表面粗さRaを10μm以上とした光ファイバアレイ。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.