「Art Dealer」を含む例文一覧(14)

  • The art dealer guaranteed the picture genuine.
    美術商はその絵を本物だと保証した。 - Tatoeba例文
  • The art dealer guaranteed the picture genuine.
    美術商はその絵は本物だと保証した - Eゲイト英和辞典
  • The art dealer guaranteed the picture genuine.
    美術商はその絵を本物だと保証した。 - Tanaka Corpus
  • a dealer in works of art requiring esthetic evaluation
    芸術的な価値を要求している美術品を売買する人 - 日本語WordNet
  • Members of a group consisting of an art dealer, a counterfeit painter and others were disclosed as the suspects of a fraud.
    画商、贋作を描いた絵師などのグループが詐欺で摘発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mortdecai is a bogus art dealer with a great stock of knowledge in art and many other things.
    モルデカイは美術やそれ以外の多くのことに豊富な知識を持つインチキ美術商だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tadamasa HAYASHI (December 7, 1853 - April 10, 1906) is an art dealer and an art collector in Japan.
    林忠正（はやしただまさ、嘉永6年11月7日(旧暦)（1853年）12月7日-明治39年（1906年）4月10日）は、日本の美術商、美術収集家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, the digital art dealer delivers the digital art signed by an original painter to an ordering person.
    また、ディジタルアート販売者は、原本作成者により署名されたディジタルアートを発注者に届ける。 - 特許庁
  • After the exposition, he obtained a job at a company dealing in Oriental Arts including Japan Art in Paris and deepened his understanding of Japan Art through handling various art objects, and then started an independent business as an art dealer.
    その後パリで日本などの東洋美術を扱う会社に就職、そこでさまざまな美術品に触れることで、日本美術への理解を深め、美術商として独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide art gallery dealer supporting system and method capable of corresponding to the needs to images of a type of art works by using the images of art works as targets of commercial transactions on a network as merchandise.
    美術作品の画像を商品としてネットワーク上で商取引の対象とし、この種の画像に対するニーズに対応することを可能とする画廊商支援システム及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • The control part 32 assesses the values of the specified art object by the evaluation bases according to art object evaluation data, curator evaluation data, and art dealer evaluation data and sends the assessment results to the terminal 5.
    制御部３２は、データベース１３に格納された美術商評価データ、学芸員評価データおよび美術商評価データを基に、指定された美術品の各評価ベース毎の価値を査定し、その査定結果を端末５に送信する。 - 特許庁
  • When receiving a purchase application from the customer, a digital art dealer controls a PC 40, reads digital art data stored in a database 60 and individually prints and outputs them by a printer 50.
    ディジタルアート販売者は、顧客からの購入申し込みを受けると、ＰＣ４０を制御して、データベース６０に蓄積されたディジタルアートデータを読み出し、プリンタ５０で、個別にプリント出力する。 - 特許庁
  • He met, however, with Hosui YAMAMOTO and Masazo FUJI, painters, and Tadamasa HAYASHI, an art dealer in Paris, which caused him to make up his mind to become a painter in 1886 and he studied under Raphael Collin.
    しかし、パリで画家の山本芳翠や藤雅三、美術商の林忠正に出会い、1886年に画家に転向することを決意し、ラファエル・コランに師事する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A customer accesses a DA dealer server 20 on the Internet by using a customer client 10 and applies for the purchase of a digital art.
    顧客は、顧客クライアント１０を用いて、インターネット上のＤＡ販売者サーバ２０にアクセスして、ディジタルアートの購入の申し込みを行う。 - 特許庁

例文データの著作権について