「Aside」を含む例文一覧(1505)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞- Move aside!
どいて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Step aside!
身を引け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the action of looking aside
脇見 - EDR日英対訳辞書 - jump aside
跳びのく. - 研究社 新英和中辞典 - Draw aside!
脇へ寄れ - 斎藤和英大辞典 - step aside
脇に寄る - 日本語WordNet - Move aside! ( neighs
脇に寄れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to look aside
脇を向く - 斎藤和英大辞典 - turn aside
わきを向く. - 研究社 新英和中辞典 - stand aside
わきに寄る. - 研究社 新英和中辞典 - step aside
わきへ寄る. - 研究社 新英和中辞典 - to look aside
脇見する - EDR日英対訳辞書 - That we set aside
私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to draw to one side―draw aside
脇へ寄る - 斎藤和英大辞典 - turn aside
顔を背ける - 日本語WordNet - cast one's eyes aside
目をそらす. - 研究社 新英和中辞典 - That aside...
あの... あの方は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Step aside.
ちょっとどいて。 - Tanaka Corpus - Step aside.
ちょっとどいて。 - Tatoeba例文 - Now step aside.
ちょっとどいて。 - Tatoeba例文 - to lay aside one's work
仕事を放る - EDR日英対訳辞書 - Move aside! get out of the way!
道を空けて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to draw to one side―step aside
傍らに寄る - 斎藤和英大辞典 - brush aside the objections
異議を無視する - 日本語WordNet - to draw someone or something aside
わきに寄せる - EDR日英対訳辞書 - the act of looking aside
脇を見ること - EDR日英対訳辞書 - Ethical issues aside
道徳の問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jokes aside...
冗談はさておき... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to keep―hold―reserve―put aside―set apart―anything
取っておく - 斎藤和英大辞典 - to push anything aside
脇へ押してやる - 斎藤和英大辞典 - Joking aside…
冗談はさておき…. - 研究社 新英和中辞典 - thrust a person aside
人を押しのける. - 研究社 新英和中辞典 - put aside a book
本をわきへやる. - 研究社 新英和中辞典 - to cast aside personal feelings
私情を捨てて - EDR日英対訳辞書 - Put aside any pain.
痛みはこらえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a path set aside for walking
歩くための道 - 日本語WordNet - All joking aside...
冗談はさておき... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to lay aside a habit
習慣を止める - 斎藤和英大辞典 - an act of pushing (someone) aside
押しのけること - EDR日英対訳辞書 - to cast aside something or someone
投げ捨てること - EDR日英対訳辞書 - Step aside, will you?
どいてくれますか - Eゲイト英和辞典 - laying aside everything―before everything―above all things
何を措いても - 斎藤和英大辞典 - LOOKING-ASIDE DETECTION DEVICE
脇見検出装置 - 特許庁 - a room set aside for reading
読書用の部屋 - 日本語WordNet - Clara, please stand aside.
クララ、どいて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, aside from that
まあ それとは別に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to take one aside
人を別席に引く - 斎藤和英大辞典 - to save money―hoard money―lay by money―put by money―put aside money
金を蓄える - 斎藤和英大辞典 - threw the book aside
本をわきへ投げた - 日本語WordNet - to take some aside, separating it
取って別にする - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
