Not a presidential assassination. 大統領の暗殺じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His assassination is known as the Kakitsu Incident.
これを嘉吉の乱という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assassination of Hajime KAGAWA (March 18, 1863)
暗殺(文久3年1月29日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our government forbids the assassination 政府は暗殺を許可しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to plot one's death―plot for one's assassination―plot against one's life―conspire one's death―conspire against one's life―have designs upon one's life―make an attempt upon one's life
暗殺を企てる - 斎藤和英大辞典
Assassination is a horrible thing.
暗殺は戦慄すべきことだ - 斎藤和英大辞典
to make an attempt on one's life―have designs upon one's life―plot one's death―conspire one's death―conspire against one's life―plot against one's life―plot for one's assassination 暗殺を企てる - 斎藤和英大辞典
It's too flashy to be called assassination! 暗殺と呼ぶには派手すぎる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's not going to be assassination. でも... 内容は 暗殺じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I foiled the assassination of margaret thatcher. マーガレット・サッチャーの 暗殺を阻止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to plot for one's assassination―plot against one's life―have designs upon one's life
暗殺の陰謀を企てる - 斎藤和英大辞典
50th Anniversary of JFK's Assassination ケネディ大統領暗殺から50年 - 浜島書店 Catch a Wave
Doesn't feel like an assassination. so what, is it a threat? 暗殺とは思えない 脅し? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aconitine. unusual choice for an assassination. アコニチン 暗殺には稀な選択だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which proves the russian involvement in hassan's assassination. ハッサン暗殺にロシアが関与した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's too sloppy to be an assassination. 暗殺には あまりに杜撰過ぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need all the available video from the mayor's assassination. 市長暗殺のビデオを見たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His family were targets of assassination.
彼の家族は命を狙われていた。 - Weblio Email例文集