To provide a drive unit of hybrid vehicle capable of increasing a direct torque while preventing a deterioration of fuel consumption at the time of light load, decreasing a torque of a rotary motor and assuring a sufficient reversing drive power. 本発明は軽負荷時の燃費悪化を防止しつつ直達トルクを増加させて回転電機のトルクを減少させることができ、かつ十分な後退駆動力を確保することができるハイブリッド車の駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a character generation processing method which is high in speed of modification character generation processing, is small in memory use size and font size required for a character pattern development region and enables character expression having designability assuring character quality. 修飾文字生成処理が高速で、文字パターン展開領域に要するメモリ使用サイズやフォントファイルサイズが小さく、文字品質が確保されたデザイン性のある文字表現を可能とする文字生成処理方法を提供する。 - 特許庁
A relatively high reluctance torque is taken out by assuring as large difference as possible between a magnetic resistance value of a magnetic flux path on q-axis side and that on d-axis side, with such configuration as stated above. 例えば以上の様な構成により、q軸側の磁束経路における磁気抵抗値と、d軸側の磁束経路における磁気抵抗値との差分をできるだけ大きく確保すれば、比較的大きなリラクタンス・トルクを取り出すことができる。 - 特許庁
To provide a parking brake capable of achieving great braking force with small operating force in a drum brake device assuring effective and stable braking force during service braking operation by limiting it to a predetermined magnification of shoe operating force to be input. サービスブレーキ時の制動力を、入力されるシュー操作力の所定倍率に制限して効きと安定性とを確保するドラムブレーキ装置において、小さな操作力で大きな制動力を得ることのできるパーキングブレーキを得る。 - 特許庁
Thus by restricting the height of the ground part 142 of the basic part 140 and assuring sufficient mean cross-sectional area in the horizontal direction, vibration of the basic part 140 and the slot die can be effectively suppressed. このように基礎部140の地上部142の高さを制限するとともに水平方向に関して十分な平均断面積を確保することで、基礎部140およびスロットダイの振動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁
To prevent a necessary map information part from being overlapped so as to disappear by a VICS parking lot icon which is desired by a user, while assuring the display of the VICS parking lot icon in a map screen of a car navigation system. カーナビゲーション装置の地図画面において、ユーザが必要とするVICS駐車場アイコンの表示を確保しつつ、必要な地図情報部分がVICS駐車場アイコンの下になって見えなくなることを防止する。 - 特許庁
To provide a planetary mechanism power transmitting device and its carrier processing method capable of reducing the man-hours for the processing and assembling processes, reducing the manufacturing cost, and assuring high rigidity and high reliability. 加工及び組立工程にかかる工数を低減でき、製造コストを削減することができると共に、また、剛性が高く、信頼性の高い遊星機構動力伝達装置及びそのキャリアの加工方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a field emission type cold cathode display device capable of assuring the adhesiveness between a lower section electrode and a cathode layer and obtaining an excellent field discharge property of the cathode layer. 下部電極と陰極層との間の密着性を確保でき、当該陰極層の良好な電界放出特性を得る事ができる電界放出型冷陰極表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide greening concrete blocks and a greening method using the blocks capable of sufficiently assuring planting, rooting and promoting the strengthening of the ground in the protection and greening for the ground such as river revetment, face of slope, parking lots or the like. 河川護岸や法面、駐車場等の地盤の保護・緑化において、植栽が確実に根付くと共に充分に生育し、地盤の強化も図れるようにした緑化用コンクリートブロック及びそれを用いた緑化方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the leakage from front and rear segments by widely assuring the effective area of an absorbent in the front and rear parts of the absorbent of an absorptive article having side nonwoven fabrics in both side parts of a front surface side respectively along their longitudinal direction. 表面側両側部にそれぞれ長手方向に沿ってサイド不織布を有する吸収性物品において、吸収体の前後部において吸収体の有効面積を広く確保して前後部分からの漏れを防止する。 - 特許庁
To provide a connector capable of being conformably fused to a fuel tank, effectively preventing fuel gas from leaking, and stably assuring the engaged state thereof with a member disposed in the fuel tank through a connector. 燃料タンクに対して馴染み良く溶着することができると共に、燃料ガスの漏れ出しを効果的に阻止でき、さらに、コネクタを介して燃料タンク内に配される部材との掛合状態も安定的に確保できるコネクタの提供。 - 特許庁
To provide a constitution reduced in a cost and weight by shortening the molding time of upper and lower halves (1 and 2) and improving productivity while assuring the strength to sufficiently counter with external force with a tape cassette having the upper and lower halves (1 and 2). 上下ハーフ(1、2)を有するテープカセットにおいて、外力に十分対抗する強度を確保しつつ、上下ハーフ(1、2)の成形時間を短縮して生産性を向上し、コストと重量とを低減した構成を提供する。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive connector with a water-resistant structure, capable of preventing rotation of a union nut and assuring connection in spite of impacts and vibrations, and with a fastening torque and an opening torque showing different values at the time of the screw connection. 単純且つ安価でユニオンナットの回転を防ぐ耐水性の構造で、衝撃及び振動にも結合が保証され、ネジ結合の際には締め付けトルク及び開放トルクが異なった値を有するコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a crosslinkable non-halogen flam retardant insulated wire assuring high flame retardancy and mechanical property without admixing a large amount of a flame retardant and offering less fume and no harmful gas produced during burning for environmental protection. 多量の難燃剤を混和しないで高度な難燃性と機械的特性を確保でき、燃焼時の発煙量が少なく有害ガスを発生しない環境に優しい難燃性を付与した架橋可能なノンハロゲン難燃絶縁電線を提供する。 - 特許庁
To provide an optical radio transmitter for easily directing the optical axis of an optical signal, whose outgoing angle is relatively narrow to be transmitted by a transmitter, and for assuring more stable data transmission path. 送信装置が送信する出射角の比較的狭い光信号の光軸を受信装置に簡単に向けることを可能とし、より安定したデータ伝送路を保証することができる光無線伝送装置などを提供する。 - 特許庁
To provide a wiring circuit board capable of preventing the electrification without damaging an electronic component and also assuring stability of surface resistance of the wiring circuit board in a high temperature and high humidity atmosphere. 電子部品に損傷を与えることなく、帯電を防止することができるとともに、高温および高湿雰囲気下における、配線回路基板の表面抵抗の安定性を確保することのできる配線回路基板を提供すること。 - 特許庁
To provide a traverse device and a yarn winder capable of taking up yarn at a speed of 3000 m/min or more and producing a yarn package free of generation of a heightened selvage assuring a good yarn quality. 3000m/min以上の速度で糸条の巻取りを行うことができると共に耳高の生じない糸品質が良質な巻糸体を得ることのできるトラバース装置および糸条巻取機を提供することである。 - 特許庁
To provide a treatment method of contaminated soil containing hexavalent chromium for producing a detoxified blast furnace product by assuring the uniform miscibility of contaminated soil containing hexavalent chromium into blast furnace slag and effectively utilizing sensible heat of molten blast furnace slag. 六価クロムを含む汚染土壌の高炉スラグへの均一混合性を確保すると共に、溶融高炉スラグの顕熱を有効利用して、無害化した高炉スラグ製品を製造するための汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁
To achieve reduction of variations associated with an engine start time or engine start shock while assuring the endurance reliability of a first clutch, by raising torque capacity control accuracy of the first clutch connected when starting the engine. エンジン始動時に接続される第1クラッチのトルク容量制御精度を向上させることにより、第1クラッチの耐久信頼性を確保しながら、エンジン始動時間やエンジン始動ショックのばらつき低減を達成すること。 - 特許庁
To provide a thumbtack capable of being simply inserted by assuring amounting strength at a member to be mounted such as a brittle and relatively soft gypsum board or the like and being simply used without retaining a large hole after removing. 脆く比較的軟らかい石膏ボード等の被取付部材に対して、取付強度を確保して、簡単に差し込むことができ、また、取り外した後に、大きな穴も残さず、簡便に使用することができる画鋲を提供すること。 - 特許庁
The free layer structure can include a spin diffusion layer that prevents shunt of a spin current to the voltage source by assuring that all spin current is scattered and lost completely before it reaches the lead to the voltage source. 自由層構造は、電圧源へのリードに到達する前に全てのスピン電流が完全に散失されることを保証することによって、電圧源へのスピン電流の分流を阻止する、スピン拡散層を含むことができる。 - 特許庁
To provide a release liner comprising a highly recyclable polypropylene-based resin sheet and capable of assuring good operability over a wide range temperature environment, and to provide a pressure-sensitive adhesive sheet with release liner comprising the release liner. リサイクル性のよいポリプロピレン系樹脂製のシートからなる剥離ライナーであって幅広い温度環境下で良好な作業性を確保し得る剥離ライナーおよび該ライナーを備えた剥離ライナー付き感圧接着シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a negative electrode material for lithium secondary battery and its manufacturing method, assuring a small initial irreversible capacity, a large charge and discharge capacity, and excellent in the repetitive cyclic characteristics. 本発明が解決しようとする課題は、初期不可逆容量が小さく、且つ充放電容量が大きく、また繰り返しサイクル特性に優れた、リチウム二次電池用負極材、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a liquid level sensor capable of obtaining a good measurement accuracy by efficiently reducing the surface tension of a liquid working between a reed switch case and a float and sufficiently assuring the magnetic force working on the reed switch. リードスイッチケースとフロートとの間に働く液体の表面張力を効率的に低減させ、かつリードスイッチに働く磁力も十分に確保することにより、良好な測定精度を得ることができる液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁
To provide an oscillation circuit for providing accurate phase difference using even-number inverters connected like a ring, assuring jitter performance and phase noise performance, and enabling generation of a plurality of oscillation signals of lower sensitivity for power supply voltage variation. 環状に接続された偶数個のインバータを用いて、正確な位相差を持ち、ジッタ性能や位相ノイズ性能に優れ、電源電圧変動に対する感度の低い複数の発振信号を生成可能な発振回路を提供する。 - 特許庁
To provide a torsional damper assuring good weldability and high-frequency hardenability without subjecting the work to a post-heat treatment and allowing a reduction of the number of component parts used, suppression of the manufacturing costs, and easiness in the installing operation on a crank shaft. 良好な溶接性と高周波焼入性が後熱処理を行なうことなしに得られ、また、使用する構成部品点数の低減、製造原価の低減、クランクシャフトへの良好な組付性が得られるトーショナルダンパの提供にある。 - 特許庁
To provide a semiconductor product with a stable quality, by making a position of a viewport for confirming the inside of a vacuum treatment chamber therethrough consistent, and thereby assuring reliability for the detection accuracy of a detecting element which monitors a process condition through the viewport. ビューポートを介した真空処理室内の確認位置が変化することなく、ビューポートを介してプロセス状態を監視する検出器の、検出精度の信頼性を保証し、半導体製品の安定した品質を提供する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet ray irradiation device capable of enlarging an irradiation area while assuring a uniform light distribution, even in irradiating ultraviolet ray while arranging a plurality of electrodeless lamps of a microwave power supply type so that center axes thereof are on the same line. マイクロ波給電式の複数の無電極ランプの中心軸が同一線上となるように配置する構成で紫外線を照射した場合でも、均一な配光分布を保持したまま照射エリアの拡大を実現する。 - 特許庁
To provide a concrete block capable of shortening a time needed for integration of upper and lower concrete blocks with each other, assuring the positioning at the time of connection, preventing a play or displacement from occurring at connection positions, and facilitating the production of the concrete blocks. 上下のコンクリ−トブロックの一体化に要する時間の短縮,連結時の位置合わせの確実化,連結箇所の遊び,ズレの防止及びコンク−トブロック製造の簡略化を図ることができるコンクリ−トブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a coupling pipe of a pipe driver capable of greatly improving the rectilinear movement of the coupling pipe while assuring definite covering for the connecting portion between a coupling pipe main body with a slide cover preceding and a succeeding coupling pipe main body. スライドカバーが先行する連結管本体と後続の連結管本体との接続部を確実にカバーすることを確保しつつ、連結管の直進性を大幅に向上させることができる管推進機の連結管を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging system capable of acquiring a video having no sense of incongruity, even while a wiper is operating in the imaging system for photographing an object through a device having the wiper for assuring a photographing visual field. 撮影視野を確保するためのワイパを有する装置を介して被写体を撮影する、撮像システムにおいて、ワイパが作動中であっても、違和感の無い映像を取得することを可能にした撮像システムを提供すること。 - 特許庁
Light energy from the heat source is secondarily radiated by the secondary radiation source, and reaches the glass substrate so that the light energy includes many components of light emission wavelengths which the glass substrate easily absorbs, thereby assuring the high heating efficiency of the glass substrate. 熱源からの光エネルギーは二次輻射源により二次輻射されてガラス基板に到達するが、これによりガラス基板が吸収しやすい発光波長の成分が多くなり、ガラス基板の高い加熱効率を確保することができる。 - 特許庁
To improve putrefaction resistance while holding excellent sealing performance and liquefaction stability and to prevent clogging of a valve while assuring advantages of preventing a corrosion damage of a steel cord and a stimulus odor due to an ammonia. 優れたシール性能、液化安定性を保ちながら耐腐敗性を向上でき、かつアンモニアに起因するスチールコードへの腐食損傷及び刺激臭の発生を防止しうるという利点を確保しつつ、バルブ詰まりを防止できる。 - 特許庁
To provide a holographic recording method capable of assuring the interchangeability of reproduction between media varying in angle selectivity, a holographic recording device, a holographic recording and reproduction method, a holographic recording and reproducing device, and a holographic recording medium. 角度選択性の異なる媒体間において再生の互換性を確保することができるホログラフィック記録方法、ホログラフィック記録装置、ホログラフィック記録再生方法、ホログラフィック記録再生装置及びホログラフィック記録媒体を提供する。 - 特許庁
With a view to showing the direction of tripartite customs cooperation and assuring concrete cooperative actions, the revised Action Plan of Tripartite Customs Cooperation was approved by the three Customs Heads (See attached). 3か国税関間の協力の方向性を示し、具体的な協力活動を確実にするため、日中韓3か国税関協力に係る行動計画が3か国関税局長・長官によって承認された(別添参照)。 - 財務省
(3) When he finds necessary for assuring the proper operation of the business pertaining to the activities provided for in paragraph (1), the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs may issue to the designated management association orders necessary for the supervision of such business.
3 文化庁長官は、第一項の事業に係る業務の適正な運営を確保するため必要があると認めるときは、指定管理団体に対し、当該業務に関し監督上必要な命令をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image forming apparatus which reduces the work load on a user such as erasing image data for assuring storage capacity of an internal storage device, and is capable of storing more image data in the internal storage device. 内部記憶装置の記憶容量を確保するために画像データを消去する等のユーザの作業負担を軽減すると共に、内部記憶装置による数多くの画像データの記憶を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To install a floor heating structure in a wider range in a house where the upper limit of working electric energy is set while assuring comfortable operation without exceeding the upper limit. 電力使用量の上限が設定されている住宅に電気式床暖房を設置する際に、その上限を超えることなく快適に運転することを可能とし、かつより広い範囲に床暖房構造を設置することを可能とする。 - 特許庁
To provide a machine tool capable of positioning a relative position between a main spindle and a table with high accuracy, and of assuring accuracy in positioning without being adversely affected by change in straightness within a guiding surface or in leveling, or the thermal displacement of a spindle head or a column. 主軸とテーブルの相対位置を高精度に位置決め可能で、しかも、案内面の真直度やレベリングの変化、主軸頭やコラムの熱変位による影響を受けず位置決め精度を保証できる工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner for a vehicle having at least three rows of seats in the longitudinal direction of the vehicle capable of assuring the cooling and heating feelings onto occupants while suppressing an increase in air volume independently of the seating positions of the occupants in the longitudinal direction of the vehicle. 車両前後方向に少なくとも3列のシートを有する車両の空調装置において、乗員の車両前後方向の着座位置にかかわらず、風量増加を抑制しつつ乗員の冷暖房感を確保する。 - 特許庁
To provide a cleaning sheet capable of assuring removal of stains stuck on a sheet transfer system component of a recording apparatus such as an inkjet printer or the like, without causing troubles such as the deterioration in printing quality or failure or the like of the recording apparatus. インクジェットプリンタ等の記録装置の用紙搬送系部品に付着した汚れを、印刷品質の低下や記録装置の故障等の不都合を生じさせずに、確実に除去することができるクリーニングシートを提供すること。 - 特許庁
To provide a security system having convenience capable of assuring a security system only by changing a personal code number at low cost without renewing the lock when a previous tenant leaves a rental house or the like and a new tenant moves in thereby eliminating the renewal of the lock when the tents are changed. 賃貸住宅等で住人の入退居の都度錠前を更新する必要がなく、暗証番号の変更のみでセキュリティが確保できる経済的負担が少なく、且利便性に富んだセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an authentication system, method and program, and a computer readable recording medium recording the program, for authenticating a person who tries to unlock using a specified object, while assuring high secu rity. 特定の物を使って解錠しようとする者を認証するものであって、かつ高い安全性を有する認証システム、認証方法、認証プログラム及び認証プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a run-flat tire equipped with a reinforcing rubber layer installed in each side wall part, a ring-shaped bulge part arranged outside in the wire width direction of a bead part, and beads arranged in the ring-shaped bulge part, capable of assuring an excellent durability. サイドウォール部に配された補強ゴム層と、ビード部のタイヤ幅方向外側に配された環状膨出部と、その環状膨出部に配されたビードとを備えるランフラットタイヤにおいて、耐久性に優れたランフラットタイヤを提供すること。 - 特許庁
To provide a wiring method capable of facilitating the extension of a feeding circuit in a dwelling house or the like and of assuring power supply even if damage or breakage occurs in an electric wire, and to provide a wiring structure achievable by the wiring method. 住宅等において給電回路の増設が容易にできると共に電線の損傷や断線が生じても電力供給を確保できる配線方法と、その方法によって実現される配線構造を提供する。 - 特許庁
Because of energizing of the optical pickup 2 toward the other end by the coil spring 28, the contact state of the screw part 26 of the rack member 13 with the screw thread 29 of the lead screw 11 is maintained, thereby assuring movement toward the other end. また、コイルばね28によって他端方向へ付勢されているために、ラック部材13のネジ部26とリードスクリュー11のネジ山29とが接触した状態を保てるために他端方向への移動が確実に行える。 - 特許庁
To achieve the reduction of the number of work processes required in the adjustment of a mold thickness, and to enable the highly precise mold thickness adjustment irrespective of the magnitude of a clamping force while assuring sufficient accuracy and stability. 型厚調整に要する作業工数の削減及び生産効率の向上を図り、また、十分な正確性及び安定性を確保するとともに、型締力の大きさに拘わらずに高精度の型厚調整を可能にする。 - 特許庁
To provide an engine exhaust system and its controlling method capable of reducing the pressure pulsation in the exhaust gas in an exhaust passage in a high rotating operation while supercharging by a twin scroll type supercharger is well utilized, of enhancing the supercharging efficiency, and assuring the engine to have a good combustion condition. ツインスクロール式過給機による過給を利用しながらも、高回転時において、排気通路における排気ガスの圧力脈動を低減し、過給効率を向上させるとともに、エンジンを良好な燃焼状態とする。 - 特許庁
To provide a development apparatus capable of preventing developer from being deteriorated by agitation and of assuring a period when a user replenishes the developer for a long period of time after a developer housing container is emptied of the developer to be housed therein. 現像剤が撹拌によって劣化することを防ぐことができ、現像剤収容容器に収容される現像剤が空になって後に、利用者が現像剤を補給する時期を長時間確保できる現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system, a portable communication terminal, and a terminal management method, which avoid duplication of use periods while assuring security, and manage the use period of the portable terminal together with a user of the portable terminal. セキュリティを確保しつつ、使用期間の重複を回避することができ、携帯通信端末のユーザと使用期間を管理することが可能な通信システム、携帯通信端末および端末管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁