「At work」を含む例文一覧(12766)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 255 256 次へ＞- At work huh...
仕事か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, i'm at work, and at work I work.
いえ 仕事中ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shouldn't you be at work?
仕事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Still at work?
[tel] まだ仕事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to pull an oar―work at the oar
かいを - 斎藤和英大辞典 - I'm at work.
仕事中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to work at night
夜なべする - EDR日英対訳辞書 - sit up at work
夜業する. - 研究社 新英和中辞典 - I work at home.
家で働く。 - Weblio Email例文集 - : The work is entrusted for museum collection at Ekingura Museum.
-寄託 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ii was at work.
仕事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back at work soon?
復職する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm at work right now.
仕事中よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How's everything at work?
どう、仕事は？ - Tatoeba例文 - The teacher ordered the work done at once.
に多い - Eゲイト英和辞典 - probably drink, at work upon him.
たぶん酒。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』 - I'm at work.
仕事中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I hurt myself at work.
仕事で だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How are things at work?
どう、仕事は？ - Tatoeba例文 - work at a part-time job
バイトをする - Weblio Email例文集 - At home, and at work
家でも 職場でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At work, at school, at home.
職場や学校や家で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Doing nothing at work is akin to masturbating at work;
職場で何もしないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At least good work, hopefully, at least it's good work
最低限でも良い仕事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm at work tom.
仕事中よ、トム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you at work?
仕事中なの？ - Tatoeba例文 - Were you at work?
仕事だったの？ - Tatoeba例文 - to work at a part-time job
アルバイトする - EDR日英対訳辞書 - work conducted at night
夜業の仕事 - EDR日英対訳辞書 - to work at night
夜間に働く - EDR日英対訳辞書 - Men at work.
【掲示】 工事中. - 研究社 新英和中辞典 - At the house where I work.
家で仕事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Doe she always work at night? yeah.
夜 働くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It won't work at all.
全然ダメです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your tax dollars at work.
仕事の税金 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm at work, ronny.
仕事中よ ロニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to work at the loom―weave
織機を織る - 斎藤和英大辞典 - Are you still at work?
まだ仕事中？ - Tatoeba例文 - Have fun at work.
仕事がんばって - Weblio Email例文集 - Are you at work?
仕事中ですか？ - Weblio Email例文集 - Do well at work.
仕事がんばって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How is your first day at work?
初日はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, i'm at work.
仕事中だもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That doesn't work at all!
全然効かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to work at one's ease―at one's leisure
気楽に働く - 斎藤和英大辞典 - I'm still at work.
まだ仕事場です。 - Tatoeba例文 - Tom is at work.
トムは仕事中よ。 - Tatoeba例文 - Anywhere, at home or at work
僕は家でも仕事でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm at work now.
今仕事中です。 - Weblio Email例文集 - I am busy at work.
仕事で忙しい。 - Weblio Email例文集
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”
邦題：『ブルー・カーバンクル』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”
