It covered the basic unit test feature, AutoTest, and rspec.
基本的な単体テスト機能、自動テスト、および rspec を説明しました。 - NetBeans
JRuby support for AutoTest will also be improved.
JRuby による自動テストのサポートも改善される予定です。 - NetBeans
In the Projects window, right click the Ruby project node and select AutoTest to launch AutoTest on your project.
「プロジェクト」ウィンドウで Ruby プロジェクトのノードを右クリックし、「自動テスト」を選択すると、プロジェクトで「自動テスト」が起動します。 - NetBeans
Your Ruby project can also include an AutoTest option.
Ruby プロジェクトには、「自動テスト」オプションを含めることもできます。 - NetBeans
The output for AutoTest appears in the Output window.
自動テストの出力が「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
To quickly perform a test for determining an auto-pickup control device. オートピックアップ制御装置を判定する試験を速く実施すること。 - 特許庁
The AutoTest option is available when you install the ZenTest Ruby Gem.
「自動テスト」オプションは、ZenTest の Ruby Gem をインストールすると利用可能になります。 - NetBeans
Note: AutoTest support will be enhanced in the near future.
注: 自動テストのサポートは、近い将来機能が改善される予定です。 - NetBeans
The short cut Go to Test action (Ctrl+Shift+T) also works in the AutoTest context; it takes you directly to the matching test file. 「テストへ移動」(Ctrl+Shift+T) アクションのショートカットは自動テストのコンテキストでも機能するので、該当するテストファイルに直接移動できます。 - NetBeans
AutoTest runs unit tests automatically whenever you modify a file.
自動テストは、ファイルが変更されると、自動的に単体テストを実行します。 - NetBeans
Although the AutoTest pane in the Output window may be hidden, you can click the AutoTest tab and examine the output detail to determine the cause of the failure.
「出力」ウィンドウの「自動テスト」区画が非表示であっても、「自動テスト」タブをクリックして出力の詳細を調べ、エラーの原因を判別できます。 - NetBeans
You can also click the hyperlinks in the AutoTest output to go directly to the test cases that failed.
「自動テスト」の出力のハイパーリンクをクリックして、エラーが発生したテストケースに直接移動することもできます。 - NetBeans
Once ZenTest is installed, you should see an AutoTest option in the context menu for the project.
ZenTest がインストールされると、プロジェクトのコンテキストメニューに「自動テスト」オプションが表示されるはずです。 - NetBeans
If failures occur, AutoTest posts a summary message in the Editor window footer.
エラーが発生すると、自動テストでは「エディタ」ウィンドウのフッターに概要メッセージが表示されます。 - NetBeans
The auto-handler side piping part 9 and the test head side piping part 10 have a connecting hole 77 and a communication hole 851 connected mutually when the test head 6 is connected to the auto-handler 8. オートハンドラ側配管部9とテストヘッド側配管部10は、オートハンドラ8にテストヘッド6を接続した際に互いに接続される接続孔77・連通穴851を有する。 - 特許庁
Support for native Ruby, Ruby on Rails 2.0, and JRubyRuby project type for Ruby and YAML filesRuby on Rails project typeEditor with syntactic and semantic code highlightingHints and quick fixes, refactoring, automatic code completionIntegrated Rake build toolIntegrated rdoc pop-upsAccess to Interactive Ruby Shell (IRB)Integrated support for Test::Unit, AutoTest, and RSpec filesIntegrated WEBrick and Mongrel web serversDatabase migration integrationTemplates and code generatorDebugger for Ruby, JRuby, and Ruby on RailsRuby Gems Installation ManagerRake Runner
ネイティブ Ruby、Ruby on Rails 2.0、および JRuby のサポート Ruby および YAML ファイルの Ruby プロジェクトの種類 - NetBeans
For Rails projects, and in many other cases, AutoTest can determine the unit tests that need to be run.
Rails プロジェクトやその他多くの場合、自動テストは実行する必要のある単体テストを判別できます。 - NetBeans
If it cannot make this determination, AutoTest defaults to running all unit tests.
自動テストがこの判別を行うことができない場合は、すべての単体テストをデフォルトで実行します。 - NetBeans
If you encounter problems running AutoTest correctly on JRuby, switch to native Ruby for the moment.
JRuby 上で自動テストを正常に実行する際に問題が発生する場合、当面はネイティブの Ruby に切り替えてください。 - NetBeans
When a test signal TMSEL is at a 'L' level, an auto-refresh signal is generated in accordance with the output of the command decoder 1. テスト信号TMSELFDがLレベルであればコマンドデコーダ1の出力に応じてオートリフレッシュ信号が発生する。 - 特許庁
When a test mode signal TSET is activated, the mask determining circuit 34 is also activated by the auto refresh command. マスク判定回路34は、テストモード信号TSETが活性化している場合には、オートリフレッシュコマンドによっても活性化される。 - 特許庁
Currently, if it sees any failures, the IDE creates a red warning in the Editor window footer, similar to the red message in AutoTest.
現在、エラーが見つかると、IDE は自動テストの赤いメッセージと同じように、「エディタ」ウィンドウのフッターに赤字の警告を作成します。 - NetBeans
An AWS (auto write strategy) is performed in a test area of a disk by a reference write strategy to correct a write strategy before writing. 書き込みを行う前に基準ライトストラテジによりディスクのテストエリアでAWSを行ってライトストラテジの補正を行う。 - 特許庁
When a test signal TMSEL is at a 'H' level, an auto- refresh signal is generated in accordance with the output of the clock buffer 2 (external clock). テスト信号TMSELFDがHレベルであればクロックバッファ2の出力(外部クロック)に応じてオートリフレッシュ信号が発生する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory provided with an auto-power down circuit which can give sufficient stress to chips in performing a stress test. ストレステスト実施時にチップに十分なストレスを与えることのできるオートパワーダウン回路を備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
As noted, AutoTest runs either the appropriate unit tests or all unit tests when files are modified.
前に説明したように、ファイルが変更されると、自動テストは適切な単体テストまたはすべての単体テストのいずれかを実行します。 - NetBeans
In this auto-handler 1, a device 40 which is a test body is sucked by a suction part (illustration is omitted) installed on the lower end part of a rod 11, and transferred to a prescribed position. オートハンドラ1は、ロッド11の下端部に設けた吸着部(図示略)で被試験体となるデバイス40を吸着し、所定の位置に移載する。 - 特許庁
To provide an auto-lock type slide fastener having a superior recycling performance and dye property, providing clothes subjected to a safety test by a metal detector and having all the component made of resin. リサイクル性、染色性に優れ、金属探知機による安全試験が可能な衣類が得られる全部品が樹脂製のオートロック方式のスライドファスナーを提供する。 - 特許庁
Respective auto-focusing data are provided from an AF sensor module 5 and an image sensor 11 arranged in mutually conjugated positions in a test mode to store a relative shift data between the auto-focusing data, and a photographing lens 1 is driven based on the relative shift data in an ordinary mode. テストモードにおいて、互いに共役な位置に配されたAFセンサモジュール5及びイメージセンサ11からそれぞれオートフォーカスデータを得てこれらオートフォーカスデータの相対ずれデータを記憶しておき、通常モードにおいてはこのオートフォーカスの相対ずれデータに基づいて撮影レンズ1を駆動する。 - 特許庁
Thus, when the data logger or the control computer gets out of use, it can quickly be replaced with the general purpose one, thereby smoothly quickly performing the test for determining the quality of the auto-pickup control device 8-i. このとき、いずれかが故障したときに、迅速に調達することができ、オートピックアップ制御装置8−iの良否を判定する試験をスムーズに速く実施することができる。 - 特許庁
This in-urine physical component classification device is characterized by having a means for image picking up the test solution on a translucent plate or in a flow cell and by equipping the means with an auto-focusing function for focusing automatically on the physical component in the test solution. 透光板上もしくはフローセル中の被検液を撮像する手段を有し、かつ前記手段において被検液中の有形成分に焦点を自動に合わせる自動合焦機能が装備されることを特徴とする尿中有形成分分類装置。 - 特許庁
However, should you decide to use native Ruby, which you can do by switching interpreters in the Options dialog, then you need to check if rspec is installed (see the first figure in the AutoTest section).
ただし、ネイティブの Ruby を使用する場合 (「オプション」ダイアログでインタプリタを切り替えることによって指定可能)、rspec がインストールされていることを確認する必要があります (「自動テスト」の節の最初の図を参照)。 - NetBeans
To provide an apparatus and method for measuring a three dimensional shape capable of generating an accurate three dimensional model from a three dimensional coordinate of a test surface acquired by a microscope having an auto focus function. 顕微鏡のオートフォーカス機能を用いて取得した試料表面の三次元座標から正確な三次元モデルを生成することができる三次元形状測定装置及び三次元形状測定方法を提供する。 - 特許庁
The test units 1A and 1B are provided with carrier transferring units 7A and 7B to transfer the transferring carrier 3 between the measuring parts and the loader/unloader units 2A and 2B, and the carrier transferring units 7A and 7B are coupled together via an intermediate transferring unit 4 which can transfer the transferring carrier 3 between the auto-handlers. テストユニット1A、1Bは、測定部とローダ・アンローダユニット2A、2Bの間で搬送キャリア3を搬送するキャリア搬送ユニット7A、7Bを備え、各キャリア搬送ユニット7A、7Bは、オートハンドラ間で搬送キャリア3を搬送可能な中間搬送ユニット4を介して連結されている。 - 特許庁
We employed five indices in our analysis: the entry rate; the exit rate; the Tokyo Stock Price Index (TOPIX); the lending rate 21); and the index of wages. We statistically tested causal connections (Granger causality test) between indices by applying the vector auto regression (VAR) model to long-term chronological data for each index. 分析対象として、「開業率」、「廃業率」、「東証株価指数」、「貸出金利」、「賃金指数」という5種類の指標を採用し、各々の長期時系列データを用いてVARモデルを適用することで、各指標間の因果関係を統計的に検証した(Grangerの因果性テスト)。 - 経済産業省