Toyota Set to Become World's Top Automaker トヨタが世界一の自動車メーカーに - 浜島書店 Catch a Wave
We studied the head of marketing at a german automaker ドイツの自動車メーカーで マーケティング部長を研究した時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An automaker sells one million cars in 2010.
ある自動車メーカーは2010 年に100 万台の自動車を販売している。 - 経済産業省
Toyota is likely to overtake General Motors Corporation as the world's top automaker.
トヨタはゼネラルモーターズ社を抜いて世界一の自動車メーカーになる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It would be rally appreciated if you send me the presentation file in advance to visiting the automaker company. 自動車メーカーを訪問する前に、プレゼンテーションを送っていただけたら幸いです。 - Weblio Email例文集
That was also the case with General Motors, a U.S. automaker, and AIG, the largest U.S. insurance company.
アメリカのゼネラルモータース(GM)や、アメリカで一番大きなAIGという生命保険会社も(そうです)。 - 金融庁
An SME that developed high-performance products with a leading automaker, and gained high domestic and global market share
大手自動車メーカーとの共同開発により高機能製品を生み出し、国内外で高いシェアを持つ企業 - 経済産業省
Honda hopes to take the lead in the FCV market by teaming up with GM, the world's second largest automaker after Toyota Motor Corporation. ホンダはトヨタ自動車に次ぐ世界第2位の自動車メーカーであるGMと組むことにより,FCV市場をリードしたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
At a press conference in New York City, GM vice chairman Steve Girsky said that Honda and GM would overtake any automaker in the FCV market by joining forces. ニューヨーク市で開かれた記者会見で,GMのスティーブ・ガースキー副会長は,ホンダとGMは協力することで,FCV市場においてどの自動車メーカーをも上回るだろうと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a manufacturing process of an automaker, or a tire store, a private car inspection site, etc., a comparatively high-pressure carbon dioxide gas prepared beforehand is supplied into the inside of a tire by pressing in a process for expanding tires. 自動車メーカーの製造工程で、あるいはタイヤ販売店、民間車検場などで、あらかじめ準備された比較的高圧の二酸化炭素ガスを、タイヤをふくらます工程中で、タイヤ内部に圧入する。 - 特許庁
The information managed by information managing device 301 is utilized to proceed with various operations at the center 300 and also provided through a network 501 in response to a request from a terminal 101 of the central office of an automaker A. 情報管理装置301で管理される情報は、納整センター300での各種作業を進めるのに利用され、また、自動車メーカーAの本社100の端末101からの要求に応じてネットワーク501を介して提供される。 - 特許庁