APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DETECTING BER MEASUREMENT SIGNAL BER測定用の信号自動検出装置 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AUTOMATICALLY TRACKING ORBITING SATELLITE 周回衛星を自動追尾する移動端末機 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY REGISTERING USE START DATE 使用開始日自動登録方法及び装置 - 特許庁
To automatically perform resetting with simple constitution. 簡単な構成で自動リセットできるようにする。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING CABLE CRANE AUTOMATICALLY, AND PROGRAM ケーブルクレーンの自動制御方法およびプログラム - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY UPLOADING FILE AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR AUTOMATICALLY UPLOADING FILE ファイルを自動アップロードする方法、およびファイルを自動アップロードするコンピューターで読取可能な媒体 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY CATEGORIZING RHIZOSPHERE ELEMENT IN SOIL 土壌中の根圏要素の自動分類方法 - 特許庁
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DISCRIMINATING NUMBER OF SPECIFIC MICROORGANISM 特定微生物の数を自動判別する装置 - 特許庁
To switch the kind of combustion gas automatically. 燃焼ガス種を自動的に切替ええること。 - 特許庁
To automatically eliminate clogging of ink in a nozzle. ノズルのインク詰まりを自動的に解消する。 - 特許庁
SEAT DEVICE HAVING STRUCTURE TO STORE HEADREST AUTOMATICALLY ヘッドレストの自動収納構造付きシート装置 - 特許庁
It is automatically recorded and data mined たちまち自動的に記録されデータ分析した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is all happening automatically in the simulation. 全てシミュレーションにより自動的に作られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One other thing automatically comes attached to that thing それに付随してくるものがもう1つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I replied automatically when I heard my name.
私の名前を聞いたとき思わず返事をした。 - Tanaka Corpus
I replied automatically when I heard my name. 私の名前を聞いたとき思わず返事をした。 - Tatoeba例文
the condition of being automatically operated or controlled
自動的に操作または制御される状態 - 日本語WordNet
a game of tennis in which the balls are automatically served by a machine
機械から送り出される球を打つテニス - EDR日英対訳辞書
a program that generates another program automatically, called {generator}
特定プログラムを自動的に生成するプログラム - EDR日英対訳辞書
a lock that automatically locks when the door is closed
ドアを閉めると自動的に鍵がかかる錠 - EDR日英対訳辞書
The thermostat regulates the temperature of the room automatically. サーモスタットが室温を自動的に調節する - Eゲイト英和辞典
When it gets dark, the street lights are lit automatically. 暗くなると街灯が自動的に点火する - Eゲイト英和辞典
Most hotels have doors that lock automatically. たいていのホテルのドアは自動的に鍵が掛かる - Eゲイト英和辞典
In this data transmission method, a transmission destination of the image data is automatically decided, and the image data are automatically transmitted. 画像データの送信先を自動的に決定し、画像データの送信も自動的に行う。 - 特許庁
To automatically and precisely calculate the step of a user. ユーザの歩幅を自動で正確に算出する。 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATICALLY ANALYZING NUCLEATED CELL IN BONE MARROW FLUID 骨髄液有核細胞自動分析方法 - 特許庁
To automatically synchronize and update an address book. アドレスブックを自動的に同期させ更新させる。 - 特許庁
This automatically generated email does not require a response. この自動配信メールへの返信は不要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He automatically searches his own conscience. 彼は自動的に自らの良心に聞いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This email is an automatically generated response. これは自動的に作成された応答メールです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To automatically open a door to a specified opening position. ドアを自動的に所定開度開放させる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY PACKAGING GOODS IN BOX 商品の自動箱詰方法及びその装置 - 特許庁
To automatically detect the fault of a network element. ネットワークエレメントの障害を自動検出する。 - 特許庁
AUTOMATICALLY SEWAGE-SUCKING/DRAINING DEVICE IN SURGERY OPERATION 手術時における汚水の自動吸排水装置 - 特許庁
To automatically determine an appropriate backup schedule. 適切なバックアップスケジュールを自動的に決定する。 - 特許庁
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY TRACKING HOOK BLOCK OF CRANE FOR HANGING LOAD クレーンの吊り荷用フックブロック自動追尾装置 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING IP ADDRESS AND COMPUTER NAME IPアドレスとコンピュータ名の自動設定方法 - 特許庁
To automatically perform proper white balance adjustment. 適正なホワイトバランス調整を自動的に行なう。 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY SETTING INTERRUPTION INTERVAL VALUE FOR CHANNEL CARD チャネルカードの割込間隔値自動設定装置 - 特許庁