METHOD FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING POSITIONING MARK AND ITS DEVICE 位置決めマークの自動調整方法及びその装置 - 特許庁
Most of these are available as packages or can be automatically built from the ports collection.
その多くは packages や PortsCollection を用いて導入できます。 - FreeBSD
brandelf -t Linux my-linux-elf-binary The GNU toolchain now places the appropriate branding information into ELF binaries automatically, so this step should become increasingly unnecessary in the future.
次の例を見てみましょう。 - FreeBSD
automatically takes account of the direction of stack growth.
はスタックが積まれる方向を自動的に決定する。 - JM
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY RECOGNIZING AUDIO DATA オーディオデータを自動的に認識する方法及び装置 - 特許庁
AUTOMATICALLY MILKING UNIT-RELEASING APPARATUS AND MILKING UNIT 搾乳ユニットの自動離脱装置及び搾乳ユニット - 特許庁
To automatically adjust the Lissajous signal of a linear scale. リニアスケールのリサージュ信号を自動的に調整する。 - 特許庁
To automatically register the scenario of a test in a database. 試験のシナリオを自動的にデータベースへ登録する。 - 特許庁
To automatically compose a cluster of computing environment. コンピューティング環境のクラスタを自動的に構成する。 - 特許庁
TOOL FOR AUTOMATICALLY ASSEMBLING/DISASSEMBLING TIRE TO/FROM WHEEL RIM タイヤをホイールリムへ/から自動的に着脱する工具 - 特許庁
The switching circuit automatically or manually performs switching. 切替回路は自動または手動で切替を行う。 - 特許庁
To automatically uninstall an application which becomes unnecessary. 不要になったアプリケーションを自動的にアンインストールする。 - 特許庁
Are we going to make them automatically join the plan 我々は自動的にプランに加入させられますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a device that stops automatically stops movement, an auto-stop
オートストップという,自動的に動きを停止する装置 - EDR日英対訳辞書
a record player whose arm moves automatically アームが自動的に動く,レコードなどの演奏用プレーヤー - EDR日英対訳辞書
The PEAR web interface automatically links structures like "bug #number".
PEAR のウェブインターフェイスでは、自動的に"bug #number" をリンクにします。 - PEAR
Automatically prepares and executes INSERT or UPDATE queries.
INSERT あるいはUPDATE クエリを自動的に準備し、実行します。 - PEAR
The Constructor generates automatically a Peer-Challenge and the Authenticator-Challenge.
このコンストラクタは、自動的に Peer-Challenge とAuthenticator-Challenge を作成します。 - PEAR
Also the automatically generated API documentation should help you.
また、自動的に作成される APIドキュメント も有用です。 - PEAR
APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY COLLECTING MINUTE OBJECT 微細物体の自動採取装置および採取方法 - 特許庁
CUTTING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CUTTING PRINT 印刷物を自動的に切断するための切断装置 - 特許庁
PROGRAM AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY COUPLING MODEL モデル自動結合プログラムおよびモデル自動結合装置 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATICALLY CHANGING MASK LAYOUT DESIGN FOR ANALOG IC アナログICのマスクレイアウト設計自動変更方法 - 特許庁
TRAIN CONTROL DEVICE AUTOMATICALLY CORRECTING ON-VEHICLE DATA 車上データを自動修正する列車制御装置 - 特許庁
To automatically discriminate scenes to be photographed in a digital camera. デジタルカメラにおいて、撮影シーンを自動判別する。 - 特許庁
To automatically and efficiently shift data among computers. コンピュータ間で自動的に効率良くデータを移行する。 - 特許庁
They are not automatically entitled to this paid time off. 彼らは自動的には有給休暇の資格はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR AUTOMATICALLY DETECTING DIFFERENT MICROPROCESSOR ARCHITECTURE 異なるマイクロプロセッサアーキテクチャを自動検出する方法 - 特許庁
EQUIPMENT AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CLEANING WIPING DEVICE ワイピング自動洗浄装置及び自動洗浄方法 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CHECKING TERMINAL DEVICE 末端装置の自動点検方法、プログラム及び装置 - 特許庁
The marker is automatically sequenced by the system. マーカは、システムによって自動的にシーケンス作成される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY POSITIONING COLOR TONE SYNTHESIS 色調合成の自動位置決め方法および装置 - 特許庁
The apparatus automatically receives an E-mail to which information of a sender is attached, automatically opens the E-mail, and automatically controls display on a screen based on the attached information from the sender. 送付元情報が添付されたEメールを自動受信し、Eメールを自動開封し、添付された送付元情報に基づき画面の表示を自動制御する。 - 特許庁
The automatically-reporting section 21b receives the information transmitted from the attendance information determining section 21a, automatically generates report content and automatically reports them to a report destination of the worker. 自動通知部21bは勤怠情報判断部21aから送信された情報を受信し、自動的に通知内容を生成し、勤務者の通知先へ自動的に通知する。 - 特許庁
To provide a method and a device for regular winding of wire capable of automatically setting distance between bobbin flange widths, automatically operating a suitable pitch to a bobbin, and automatically setting turn positions. ボビンの鍔幅間距離を自動設定しボビンに合わせたピッチの自動演算とターン位置の自動設定を可能にする線材の整列巻き方法及び装置の提供。 - 特許庁
AUTOMATIC SETTING DEVICE OF TUNNEL AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING TUNNEL トンネル自動設定装置及びトンネル自動設定方法 - 特許庁
KARAOKE MACHINE AUTOMATICALLY SELECTING MUSIC FROM SONG BOOK BY INDIVIDUAL 個人別曲目帳から自動選曲するカラオケ装置 - 特許庁
To automatically actuate a steering lock at the time of ignition-off. イグニッションオフ時にステアリングロックを自動で作動させる。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY FEEDING WIRE IN WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE ワイヤ放電加工機におけるワイヤ自動供給方法 - 特許庁
INSTANT TRANSPARENT SOAP MOLDING MACHINE CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY AUTOMATICALLY WRAPPING THE SOAP 自動ラッピングを兼ねた即席透明石鹸成形機 - 特許庁
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING DIRECTION OF OPTICAL AXIS OF VEHICLE HEADLIGHT 車両用前照灯光軸方向自動調整装置 - 特許庁
Consequently the image forming apparatus 1 is automatically started. これにより画像形成装置1は自動的に起動する。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM TO AUTOMATICALLY DIM VEHICLE HEADLAMP 車両のヘッドライトを自動的に減光する制御システム - 特許庁
To automatically control voice recognition parameters for content. コンテンツのための音声認識パラメータを自動制御する。 - 特許庁
SYSTEM FOR ADDING PROGRAM DISTRIBUTION FUNCTION AUTOMATICALLY TO ELECTRONIC MAIL 電子メールへのプログラム配信機能の自動付加システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY REFRESHING SEMICONDUCTOR MEMORY CELL 半導体メモリ素子の自動リフレッシュ方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM OF AUTOMATICALLY LOADING LARGE QUANTITY OF PAPER INTO COPYING MACHINE 複写装置用紙の大容量自動投入システム - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY INSTALLING OS AND COMPUTER NETWORK SYSTEM 自動OSインストール方法及び計算機ネットワークシステム - 特許庁
A motion picture automatic compositing part 22 automatically composites motion pictures. 動画自動合成部22は、動画を自動合成する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.