To provide an MFP (image input output apparatus) including 4+α colors and a plurality of kinds of image input functions that provides a printed matter with optimum image quality and performance by automatically switching between 4-color print and 4+α-color print in response to a feature of the functions and a feature of a received image. 4色+α色を持ち、複数種類の画像入力機能を持つMFPにおいて、機能の特徴、入力される画像の特徴に応じて、4色印刷/4色+α色印刷とを自動的に切り替えることで、各々に最適な画質、パフォーマンスで印刷物を提供する。 - 特許庁
To enhance safety, working efficiency and appearance by eliminating exposure of a wire in the state where a back door is opened in a tonneau cover device for a vehicle in which an upper surface opening of a luggage compartment is automatically opened/closed by a tonneau cover sheet in connection with opening/closing operation of the back door. バックドアの開閉操作に連繋して、ラゲージルームの上面開口をトノカバーシートにより自動的に開閉するようにした車両用トノカバー装置であって、バックドアを開放した状態におけるワイヤの剥き出し露出をなくすことで、安全性、作業性並びに見栄えを高める。 - 特許庁
A means is provided which compares positional information which is received via an antenna 1, a radio part 2, and a position information extraction circuit 3, with that received in the last time, by a position information comparison circuit 8 to automatically switch a mode to a 'key operation invalidating' mode when a difference is generated between them. アンテナ1、無線部2、位置情報抽出回路3を介して受信する位置情報を基に、位置情報比較回路8にて受信する位置情報と前回受信した位置情報を比較し、違いが生じた場合に自動的に「キー操作無効」モードへ移行させる手段を有する。 - 特許庁
To provide a tang taking out system capable of automatically moving a tang receiving member for carrying the tang to a taking out position between the tang taking out position and a storage position while further enhancing the simplicity of handling of the tang and the certainty of taking out of the tang by an occupant. 乗員によるタングの取り扱いの簡便性およびタングの取出しの確実性をより一層向上させつつ、タングを取出し位置に運ぶタング受け部材を、タング取出し位置と格納位置との間で自動的に移動させることのできるタング取出しシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent a vehicle from running off against the will of a driver when a non- or low transmission state is misdetected in the vehicle provided with an internal combustion engine to be started automatically, under the condition that a power transmission system be in the non- or low transmission state. 動力伝達系が非伝達状態あるいは低伝達状態にある条件下にて自動始動される内燃機関を備えた車両において、非伝達状態あるいは低伝達状態を誤検出した場合に運転者の意志に反した車両の飛び出しを防止する。 - 特許庁
To provide a charger for electric golf car in which an appropriate circuit is selected automatically according to the AC power supply voltage even when the charger is used in an area of different AC power supply voltage, and malfunction does not occur in the main body of charger. AC電源からの供給電圧が異なる地域で使用する場合においても、供給される交流電源電圧に応じた適切な回路を自動的に選択することができ、充電器本体に故障等が生じることのない電動ゴルフカー用充電器を提供する。 - 特許庁
Depending on the measured loss, an optimal pumping light power capable of minimizing variation in gain for the wavelength is judged automatically in the amplification wavelength band of the EDF 51 and ALC or AGC is performed with reference to the optimal pumping light power. そして、その計測された損失に応じて、EDF51の増幅波長帯域内における波長に対する利得のばらつきを最小にすることが可能な最適励起光パワーが自動的に判断され、該最適励起光パワーを基準にしてALCまたはAGCが行われる。 - 特許庁
To provide charcoal combustion equipment capable of burning charcoal continuously for a long period while regulating thermal power automatically, capable of heating a green house and capable of emitting combustion gas into the green house to supply carbon dioxide necessary for photosynthesis in plants. 火力を自動調節しながら長時間連続的に木炭を燃焼させることができ、また、温室内を暖めるとともに、燃焼ガスを温室内に放出して、植物の光合成に必要な二酸化炭素を供給する木炭燃焼装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for adjusting automatic axis of an electron lens of a scanning electron microscope capable of automatically adjusting an axis of the electron lens in high precision. 本発明は走査型電子顕微鏡における電子レンズの自動軸調整方法及び装置に関し、電子レンズの軸調整を高精度で高速に自動で行なうことができる電子顕微鏡における電子レンズの自動軸調整方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
The words W_x input in the recorder are recognized in comparison with the database and the results are automatically recorded as a determined data. その入力音声の特徴量を標準音声のデータベースと自動照合して、入力音声における単語W_? がデータベースの単語W_1 〜W_n のいずれの単語W_x に相当するかをリアルタイムに認識し、その認識された単語W_X を検反結果を表わす確定データとして記録する。 - 特許庁
Update data for the system software are transmitted to the digital broadcasting receiver as e-mail attachment, whereby the updating of the system software built in the digital broadcasting receiver can be automatically performed in the easy and inexpensive method capable of individually responding to users. システムソフトウェアのアップデート用データを電子メールに添付してデジタル放送受信機に送信することにより、簡易で低コスト、かつユーザの個別対応が可能となるような方法で、デジタル放送受信機に内蔵されたシステムソフトウェアのアップデートを自動的に行うことができる。 - 特許庁
To provide an audio reproducing device which identifies the kind of inputted digital audio signals and automatically switching an internal signal route on the basis of an identified result and preset contents even in the case that the digital audio signals and analog audio signals are simultaneously inputted. デジタルオーディオ信号とアナログオーディオ信号とが同時に入力される場合でも、入力するデジタルオーディオ信号の種類を識別し、識別結果と予め設定された内容とに基づいて、内部の信号経路を自動的に切り替えるオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁
In the test method of the semiconductor wafer, when the wafer is tested, a semiconductor device in which overcurrent flows is detected among a plurality of semiconductor devices formed on the semiconductor wafer, and then power supply to the semiconductor device in which the overcurrent flows is shielded automatically. ここに開示された半導体ウェーハ及びそれのテスト方法は、テスト時、半導体ウェーハ上に形成された複数個の半導体装置のうち過電流が流れる半導体装置を検出し、 過電流が流れる半導体装置の電源供給を自動的に遮断する。 - 特許庁
When the user edits the electronic album on the personal computer by using the program, the number of images on an edited page in the electronic album is detected, the optimum layout is automatically selected depending on the detected number of images, and the images are arranged according to the selected layout. パーソナルコンピュータ上でプログラムを使って電子アルバムを編集する際に、電子アルバムの中で編集されているページ上の画像枚数を検知し、検知された画像枚数に応じて最適なレイアウトを自動的に選択し、選択されたレイアウトにしたがって画像を配置する。 - 特許庁
Since proper waveform editing is automatically performed according to the editing mode and the editing condition desired by the user in this manner, the user becomes able to edit easily the waveform data being the editing object into the waveform data whose acoustic connection is good musically even when the user does not perform complicated editing work. このように、ユーザ所望の編集態様及び編集条件に応じて適切な波形編集を自動的に実行することから、ユーザは複雑な編集作業を行わなくても音楽的に音の繋がりのよい波形データへと簡単に編集を行うことができるようになる。 - 特許庁
A propulsion system is designed for a system of a hybrid vehicle 10 utilizing a first torque route from a coupled motor generator system and internal combustion engine 16, and a manual transmission capable of automatically shifting having a second torque route from a second torque source to wheels. 推進システムは、連結されたモータ発電機システム及び内燃エンジン(16)からの第1のトルク経路と、第2のトルク源から車輪への第2のトルク経路を有する自動的にシフトされる手動トランスミッションとを利用するハイブリッド車(10)のシステムに対して設計される。 - 特許庁
To provide a premixed compression type automatic ignition engine 100 of a multi-cylinder type in which the mixture gas formed in each combustion chamber 5 is compressed, ignited automatically and combusted, whereby a good combustion condition is maintained as a whole, while the constitution remains simple. 本発明は、燃焼室5に形成された混合気を圧縮自着火させ燃焼させる多気筒型の予混合圧縮自着火エンジン100において、簡単な構成で、全体的に良好な燃焼状態を維持することができる運転技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an automatic amplitude correction circuit for a video input signal that utilizes a circuit with a simple configuration to automatically correct the amplitude of a video signal outputted from a video image photographing device and can output the video signal with a prescribed amplitude to an image display device. 構成が簡単な回路を利用して、ビデオ映像撮影装置から出力されるビデオ信号の振幅を自動的に補正して、画像表示装置に対して一定の振幅のビデオ信号を出力することのできるビデオ入力信号の自動振幅補正回路を提供する。 - 特許庁
Also, a viewing receiver receives the animation contents transmitted from the viewing reservation scheduling device, stores the received animation contents, and automatically reproduces the animation contents at the viewing start time or prepares for viewing by an operation by the user after the viewing start time. また、視聴受信装置は、視聴予約スケジュール装置から送信された動画コンテンツを受信して、受信した動画コンテンツを記憶し、視聴開始時刻に動画コンテンツを自動的に再生する、あるいは視聴開始時刻以降にユーザの操作で視聴できるよう準備する。 - 特許庁
According to the decision that the monitored server is in the faulty state, the web monitor automatically generates and e-mails or sends a message to 91 system administrator, other persons, or machines by pagers or telephone calling and notifies the recipients of the trouble of the server. ウェブモニターは、監視されているサーバーが故障状態にあるとの決定に基づき、メッセージを自動的に発生して1以上のシステム管理者もしくは他の人または機械にeメール、ページャーまたは電話呼で送信し、そのサーバーの障害または故障を受取人に通知する。 - 特許庁
To enable voting collection with reliability through stable wireless communication at execution of wireless voting by allowing each of many wireless terminals, to automatically decide an optimum station for wireless communication among ground stations under an environment immediately prior to voting. 多数の無線端末各々が複数の地上局から無線交信するのに最適なものを投票の直前の環境下で自動的に決定することにより、無線投票実行時に安定した無線交信が行え、信頼性のある投票集計が行えるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic lamination apparatus of a prepreg sheet capable of automatically laminating an arbitrary number of layers without making the apparatus large-sized when an FRP laminate is manufactured by laminating a plurality of prepreg sheets, each of which comprises reinforcing fibers preliminarily impregnated with a resin. 強化繊維に予め樹脂が含浸されたプリプレグシートを複数層積層してFRP積層体を製造する際に、装置を大型にする必要もなく、しかも自動的に任意の層数自動的に積層することが可能なプリプレグシートの自動積層装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a combustion improving device of an engine, capable of enhancing fuel consumption and reducing harmful exhaust gas by improving combustion in the engine using a petroleum fuel, and also capable of automatically preventing the output torque of the engine operated under an overloaded condition from being lowered. 石油系燃料を用いるエンジンにおける燃焼を改善して燃費の向上および有害排気ガスの低減をはかるとともに、過負荷状態で運転されるエンジン出力トルクの低下を自動的に防止することができるエンジンの燃焼改善装置を提供する。 - 特許庁
Only a small number of optimum characteristic quantities among SSB spectrums of probe light are always monitor-detected by using a Fabry-Perot interferometer, and a bias correction signal inputted into the SSB modulator is automatically generated and updated based thereon, to thereby control the SSB modulator. プローブ光のSSBスペクトラムのうち、少数の最適な特徴量だけを、ファブリペロー干渉計を用いて常時モニター検出し、これに基づいてSSB変調器に入力されるバイアスの補正信号を自動的に発生更新させ、SSB変調器を制御する。 - 特許庁
The arbitration mechanism includes hardware output interlock of the redundant controllers which surely uses a logic for automatically determining what controller of the redundant controllers is an active controller and output controlled only by the active controller as input to at least one device. アービトレーション機構は、冗長コントローラのうちのどのコントローラがアクティブ・コントローラであるかを自動的に決定するロジック、およびアクティブ・コントローラのみによって制御される出力を少なくとも1つの装置への入力として確実に使用可能にする冗長コントローラのハードウェア出力インターロックを含む。 - 特許庁
To provide a secondary battery protective circuit technique capable of performing latch so as not to return immediately when having detected an overcurrent and automatically returning from an overcurrent inhibition state when an overcurrent load or an abnormal charger is opened, in a simple circuit configuration. 簡単な回路構成で、過電流を検出した場合にすぐに復帰しないようにラッチを行なうことができ、また過電流負荷または異常充電器を開放した場合に過電流禁止状態から自動復帰することができる二次電池保護回路技術の提供。 - 特許庁
To determine the position of a wireless terminal unable to unobstructedly receive satellite signals by selectively using a PPO time delay parameter after automatically acquiring the PPO time delay parameter of the wireless terminal in an integrated wireless GPS. 統合型ワイヤレス全地球測位システム(GPS)において、ワイヤレス端末のパイロット位相オフセット(PPO)時間遅延パラメータを自動的に取得した後、PPO時間遅延パラメータを選択的に用いて、衛星信号を妨げられずに受信することができないワイヤレス端末の位置を決定する。 - 特許庁
Since the spring member applies a certain force to the piston assembly, when pneumatic pressure to the brake system is eliminated, the piston assembly automatically moves longitudinally whereby the piston assembly recedes inside the casing and the force distribution lever rotates in the direction to start applying the brake. このばね部材は、ピストン組立体に一定力を加えるため、ブレーキシステムへの空気圧が除去された時、ピストン組立体が自動的に長手方向に移動することによりピストン組立体がケーシング内で後退し、力分配レバーがブレーキをかけ始める方向に回転する。 - 特許庁
To provide a moisture measuring coulometric titrator which can automatically inject a batchwise sample in succession and continuously perform a larger number of measurements in the moisture measuring coulometric titrator for measuring the moisture content of a liquid sample by a Karl Fischer method. カールフィッシャー法により液体試料中の水分量を測定する水分測定装置用の電量滴定装置であって、回分の試料を逐次自動注入でき且つ一層多数回の測定を連続して行い得る水分測定用電量滴定装置を提供する。 - 特許庁
A transmittance of the reaction solution prepared by color reaction of silica ion in the sample water and the ammonium molybdate dripping reagent solution by mixing the sample water and the ammonium molybdate dripping reagent solution, is automatically measured by an ultraviolet light- emitting diode having a peak wavelength in 370 nm-400 nm. 試料水とモリブデン酸アンモニウム滴下試薬溶液の混合により、試料水の中のシリカイオンとモリブデン酸アンモニウム滴下試薬溶液を発色反応させた反応溶液の透過率の自動測定を、ピーク波長が370nm〜400nmである紫外発光ダイオードにより行う。 - 特許庁
The authentication component includes: a hook means for hooking login screen data outputted from a predetermined application or OS; a means for receiving login information required for login to the predetermined application or OS, from the virtual authentication interface module, and automatically inputting the login information to a login screen. そして、上記認証コンポーネントは、所定のアプリケーション又はOSから出力されるログイン画面データをフックするフック手段と、仮想認証IFモジュールから、所定のアプリケーション又はOSへのログインに必要なログイン情報を受信し、当該ログイン情報をログイン画面に自動入力する手段とを有する。 - 特許庁
To provide a headlight tester for simulating and confirming illumination distribution of a headlight, or a vehicular headlight, photographing a shape image of the headlight, determining a coordinate position of the headlight by moving the headlight tester and automatically facing the headlight to the vehicle. 車両前照灯であるヘッドライトの照射分布を模擬確認するヘッドライトテスターにおいて、ヘッドライトの形状映像を撮像し、ヘッドライトテスターを移動させすることにより前記ヘッドライトの座標位置を決定し、前記ヘッドライトを自動的に車両正対することを課題とする。 - 特許庁
To provide a database managing device capable of more efficient database processing by instructing data base processing corresponding to load conditions from a user by automatically reporting the detailed load conditions of a database, not only when access is requested to the database but also at the other required timings. データベースにアクセス要求したときだけでなく、他の必要なタイミングでデータベースの詳細な負荷状況を自動通知し、利用者が負荷状況に応じたデータベース処理の指示を行うことで、より効率のよいデータベース処理を可能とするデータベース管理装置を提供することである。 - 特許庁
This invention discriminates the forms coincident with the respective document images even when inputting the document images having a plurality of different forms, and automatically indexes and registers the respective document images on the basis of an area set in the coincident forms. 本発明では、複数の異なるフォームを有する文書画像が入力されてきた場合でも、それぞれの文書画像と一致するフォームを識別し、該一致するフォームに設定されているエリアに基づいて、自動的にそれぞれの文書画像に対してインデックス付けをして登録する。 - 特許庁
To provide a device for calculating the hydride azimuth coefficients of a fuel cladding tube which can calculate the hydride azimuth coefficient more securely by automatically recognizing the azimuth of hydride on the basis of the metal texture of a cross section of the fuel cladding tube. 本発明の目的は、燃料被覆管横断面の金属組織に基づいて水素化物の方位を自動的に認識し、より確実に水素化物方位係数を算出することのできる燃料被覆管の水素化物方位係数算出装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a sandbag manufacturing apparatus and a sandbag manufacturing plant which can automatically manufacture sandbags and can load the manufactured sandbags onto a sandbag-transporting vehicle without raising them wherein a large quantity of sandbags can be manufactured easily, quickly and safely while saving manpower. 土嚢を自動的に製造することができ、かつ、製造した土嚢を持ち上げることなく土嚢輸送車に積み込むことができ、大量の土嚢を省人化を図りながら、容易、迅速、安全に行うことができる土嚢製造装置及び土嚢製造プラントを提供する。 - 特許庁
To provide a waste toner collection device which is automatically stretched from a compressed state in a simple composition for achieving miniaturization and without using power when mounted to the device of an expandable waste toner collection container and reliably storing more waste toner. 小型化が図られ、動力を利用することのない簡便な構成で、伸縮自在な廃棄トナー回収容器の装置への装着時に自動的に、圧縮状態から伸張させることができ、より多くの廃棄トナーを確実に収容することが可能な廃棄トナー回収装置を提供する。 - 特許庁
To issue a card obtained by collecting optional sorts of cards from a plurality of sorts of cards by user's specification, and to automatically inform issue sources of cards to be integrated of the invalidity of the cards in the case of integrating different sorts of cards into one card. 利用者の指定により複数種のカードから任意の種類のカードを一枚のカードに纏めて発行することができると共に、複数種のカードを一枚のカードに統合する場合、統合されるカードの発行元に自動的に当該カードの無効通知等が行えるようにする。 - 特許庁
Only when cursor movement to one circuit constituting a ladder circuit diagram from the other circuit is determined, a blank line is automatically inserted to the lower adjacent circuit line of the one circuit line on condition that the lower adjacent circuit line is not a blank line. ラダー回路図を構成する1の回路への他の回路からのカーソル移動があったと判定されたときに限り、その1の回路行の下側隣接回路行が空白行でないことを条件として、前記下側隣接回路行に空白行を自動的に挿入する。 - 特許庁
A constant macro supporting part 4 extracts a constant part from the source file, automatically generates a constant macro corresponding to the constant, defines the similarity of generated plural constant macros and replaces the constant part with the generated constant macro or merged macro. 定数マクロ化支援部4は、上記ソースファイルから定数部分を抽出し、上記定数に対応する定数マクロを自動的に生成し、生成された複数の定数マクロの類似性を定義して、上記定数部分を、生成された定数マクロ、または、合併マクロへ置換する。 - 特許庁
Therefore, ion emission can be controlled and the diseased part can automatically be supplied with enough ions. 体の肌、皮膚運動にあわせた軟質硬度樹脂を使用し、トルマリン類電解鉱石を粉末配合し同時成形加工する事から伸縮作動から静電気を蓄積しイオン発生排出量を活性調節可能にしここの局部(疾患部)にあったイオン量を自動的に供給する事が出来ます。 - 特許庁
When the respective elements in the document are mapped and linked with the corresponding data field and the query in the selected database, the elements are mapped by the conversion executed for the respective elements in the document and automatically updated to the corresponding data in the linked database. ドキュメント内の個々の要素が選択されたデータベース内の対応するデータフィールドまたはクエリにマップされ、リンクされると、ドキュメント内の個々の要素に対して行われた変更により、その要素がマップされ、リンクされているデータベース内の対応するデータに対する更新が自動的に生じさせられる。 - 特許庁
When you come near to the karakuri mikuji, kagura (the sacred music performed at shrines) and a mechanical Japanese lion dance automatically begin, and when you put coins into a box and select a fortune-telling slip from among the six kinds (including that in English, that in both Japanese and English, and that for a child), the mechanical lion brings you the slip, performing the Japanese lion dance in accord with kagura --- these comical devices have become popular.
人が近づくと神楽が鳴り出して機械仕掛けの獅子舞がはじまり、硬貨を投入しておみくじ(みくじ)の種類(英文、和英対訳、子供用など6種類)を選ぶと、神楽に合わせて獅子が舞いながら御籤を届ける仕掛けが人気となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A clock runs at the constant speeds, so there were a method of replacing a clock face every 15 days (wari-koma dial) and a method of exchanging two kinds of tenpu (weights), one for day and the other for night (nicho-tenpu), automatically at the border between day and night (ake-mutsu [dawn], kure-mutsu [dusk]).
時計の進む速度は基本として一定なので、15日ごとに時計の文字盤をはめ変える方式(割駒式文字盤)のものと、昼用と夜用の2種類の天符(おもり)を使用し、昼と夜の境(明六つ、暮六つ)ごとにそれぞれが自動的に切り替わる方式のもの(二丁天符)が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the window component doesn't open automatically or if you accidentally close it before taking the steps that follow, just insert this in thelayer.xml file and then restart the application from inside the IDE and open the window component from the newly created Client menu: ウィンドウコンポーネントが自動的に開かない場合、またはあとに続く手順を実行する前にウィンドウを閉じてしまった場合は、layer.xml ファイルに次のコードを挿入します。 次に、IDE 内からアプリケーションを再起動して、新しく作成されるクライアントメニューからウィンドウコンポーネントを開きます。 - NetBeans
If you distribute or package many Python module distributions, you might want to put options that apply to all of them in your personal Distutils configuration file(~/.pydistutils.cfg).There are three steps to building a binary RPM package, all of which are handled automatically by the Distutils: 沢山の Python モジュール配布物を配布したりパッケージ化したりしているのなら、配布物全部に当てはまるオプションを個人用の Distutils 設定ファイル (~/.pydistutils.cfg) に入れられます。 バイナリ形式の RPM パッケージを作成する際には三つの段階があり、Distutils はこれら全ての段階を自動的に処理します: - Python
By default x11perf automatically calibrates the number of repetitions of each test, so that each should take approximately the same length of time to run across servers of widely differing speeds. これは、アクセラレータが激しい処理を行っている間には、グラフィックスアクセラレータと通信するサーバは処理が終わったことを通知できないことを意味する。 サーバの速度が様々であってもそれぞれのテストがだいたい同じ時間で行えるように、x11perfはデフォルトで各テストの繰り返し回数の調整を自動的に行う。 - XFree86
To provide a communication control method, a communication control unit, a communication control program and a recording medium therefor in which a communication is automatically restarted when the communication is interrupted by communication abnormality or the like and further, the communication is made possible by using communication data of mutually different forms. 通信異常などによって通信が中断したときに自動的に通信を再開できる、さらには、互いに異なる形式の通信データを用いた通信を可能にする通信制御方法、通信制御装置、通信制御プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁
In the case where an identifier of an image outputting device for outputting an image is stored, the color correction table corresponding to the stored identifier is selected automatically by a color correction LUT selection part 20h so as to correct the color difference using the selected color correction table. そして、画像を出力させる画像出力装置の識別子が格納されている場合には、当該格納された識別子に対応する色補正テーブルが色補正LUT選択部20hによって自動的に選択され、当該選択された色補正テーブルを用いて色差が補正される。 - 特許庁
To provide an oscillation device whose configuration or adjustment is simple for reducing stationary power consumption while automatically securing an optimal oscillation marginal degree according to the variance of manufacturing or the fluctuation of a peripheral environment or the fluctuation of an oscillating state when a power source is supplied. 製造ばらつきや周囲環境の変動あるいは電源投入時の発振状態の変動に応じて最適な発振余裕度の確保を自動で行いながら、定常時の消費電力を少なくでき、かつ、構成や調整が簡単な発振装置を提供する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.